论文部分内容阅读
党中央国务院高度重视公务员工资改革关于公务员工资改革的传言从去年就在全国政府部门间流传,而在今年七月全面推行。有关人士透露,此项改革在党中央、国务院的高度重视和大力推动下进行的。去年组织人事、财政等有关部门对此进行调研。党中央、国务院领导经常出席各种工资改革工作会议,并多次作了重要讲话,胡锦涛总书记强调,改革公务员工资制度和规范公务员收入分配秩序,有利于保持公务员队伍稳定,有利于加强公务员队伍建设,也有利于为整个社会收入分配制度改革创造一个良好的环境。温家宝总理明确提出,努力增加城市居民收入。要调整收入分配关系,规范收入分配秩序,增加中低收入者的收入。
Party Central Committee and State Council Attach Great Importance to Civil Servant Wages Reform Rumors about wage reform for civil servants spread from last year to government departments across the country and were fully implemented in July this year. Relevant persons said that the reform was carried out under the great attention and vigorous promotion by the Central Party Committee and the State Council. Last year, personnel, finance and other relevant departments conducted research. The leaders of the Party Central Committee and the State Council often attended various wage reform work meetings and made many important speeches. General Secretary Hu Jintao emphasized that reforming the civil servant’s salary system and standardizing the order of income distribution among civil servants is conducive to maintaining the stability of the civil service and strengthening the ranks of civil servants Construction, but also conducive to the entire social income distribution system reform to create a good environment. Premier Wen Jiabao explicitly put forward efforts to increase urban residents’ income. To adjust the relationship between income distribution, standardize the order of income distribution, increase the income of low-income people.