论文部分内容阅读
二十余年的好莱坞工作生涯、上百部情景喜剧的制作经历，几乎让他成为美国喜剧界幕后的“无冕之王”。他最辉煌的光彩爆发在带领《老友记》拿下艾美奖的那一刻，以至于2004年当他第一次来中国时，媒体一致称呼他为“知名美剧《老友记》导演罗杰·克里斯汀森”。而如今他用“柯罗杰”的中文名字行走天下，既做慈善，又教书育人，大力扩展出事业的边界，忙得不亦乐乎。
虽然《老友记》已经完美收官10年，但是柯罗杰走到哪里，都会被问及与《老友记》相关的话题。其实，当我们谈论《老友记》的时候，我们到底在谈论什么？有时，可能是某句让人忍俊不禁的台词，有时，又可能是某个像极了自己的角色，还有满满的美式温情，或者剧中6个人非常珍贵的友谊……伴随着当年的记忆，每个人心目中都有自己的《老友记》，而作为导演柯罗杰来说，他也有自己心目中的最经典的美式情景剧。
柯罗杰非常幸运，在他正式挎刀担任《老友记》第八季导演的那一年，这部剧被热炒到了顶峰；但他的导演生涯又带着一些悲壮：从走马上任之日起，完结传闻就一直弥漫在剧组。他是见证《老友记》走向完结的最后一任导演。10年过去了，柯罗杰抛不开《老友记》导演的名号，如今，他频繁地往来于美国与中国，有时做导演执导，有时在教中国的学生。
天上掉下的导演
对于中国乃至全球的粉丝，《老友记》是他们最初学习英语、接触美国文化的启蒙教材。对于柯罗杰，《老友记》则是他职业生涯集大成的标志。最初柯罗杰是以一个专业摄像师的身份加入《老友记》的梦幻团队，很长时间里他的头衔只是“助理导演”。直到这部喜剧进入第八季，柯罗杰终于去掉了“助理”二字，独立执掌导筒。
时隔多年，柯罗杰跟我们谈起这个导演生涯的转折，还是满心感恩。“当得知我被任命为这部剧集的导演，我感到紧张，压力很大。这可是《老友记》啊！所有与你合作的演员都是当之无愧的超级巨星。当他们最初认识我的时候，我还只是片场的一名助理导演，但他们对我都特别友善。现在回想那段最初的执导经历，多亏了几位主演的支持与配合。”
或许是运气好，或许是功夫不负有心人，柯罗杰第一次执导的《老友记》第八季就获得了美国电视界至高荣誉——艾美奖。在此之前，《老友记》多次获得提名，但直到柯罗杰执导时才终于得偿所愿。从接棒《老友记》，到顺利收获艾美奖，柯罗杰的导演生涯就此攀上最辉煌的巅峰。
这个美国东海岸出生的男孩从小就因为着迷悬疑小说而迷上了讲故事。柯罗杰还记得自己小时候最爱看的是Hardy Boys系列丛书：故事讲述两个跟他当时年纪差不多的男孩，在小镇破解一个又一个谜团，解决了一个个饶有趣味的问题。“这个系列故事帮我开启了踏入导演界的大门，”柯罗杰这样说道，“因为从某种意义上而言，导演就是跟观众讲故事的人。”
怀着从故事书里生发出来的“导演梦”，20岁不到的柯罗杰开始辗转于纽约的大小片场。不过他彼时的身份还是摄影师，更多的工作是接拍一些商业广告。多年的摄影师经历为他日后的导演工作提供了更专业的视角。
《老友记》完结后，柯罗杰很快又投入了捧红麦莉·赛瑞斯的剧集《汉娜·蒙塔娜》的拍摄，以及其他一系列电视节目的制作。最近，他又全身心投入奇幻家庭电视喜剧《闹鬼的海瑟薇》中。柯罗杰从来没想过放下工作，但他也不会给自己制定太多计划。“我只是想一直工作下去，一直尝试更多不同的东西。”
几个月前，在《老友记》中饰演瑞秋、莫妮卡、菲比的几位女主演詹妮弗·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、莉莎·库卓在谈话节目《吉米鸡毛秀》中的重聚，再度点燃了剧迷们讨论《老友记》主创重聚的热情。关于前段时间传得沸沸扬扬的“老友记大电影”传闻，柯罗杰并没有否认，他表示：“这个要看演员们的档期安排，如果演员们意见达成统一，这一切就会发生。我大胆预感这些主演会有一次合体，只是不确定会是电视剧还是电影，又或者大伙只是以演员的身份聚在同一档综艺节目，聊聊近况。这么多年过去了，我们都全心扑在自己的事业上，投入新的电视剧、电影…一我们还是会联系彼此，记得彼此，那些重聚的愿望不仅仅是粉丝们的企盼，也深植在每个《老友记》演员的心中。”还有比这部经典剧集主演再聚首更有吸引力的项目吗？在这个问题上，柯罗杰明显是跟粉丝们站在同一个阵营的。
导演VS.老师
采访现场，柯罗杰一直强调：“I am very easy。”的确，大导演更像一位老顽童，他会摆的POSE无数，严肃的、有趣的，甚至搞怪的，张张都像Cover Man。现在，他与中国的关系非常亲密，几乎每个月都会来中国。“我尽量平衡在中美两地的生活，现在看来我做得还不错。”
尽管对小笼包、饺子等中国美食如数家珍，但柯罗杰每次来中国的工作日程总是安排得满满的：专业教学、参与项目创意等。“我在中国学习了很多、经历了很多，更重要的是，我在这里认识了很多有趣的人。”这些人当中有年轻人，也有年长的前辈；有强势派，也有温和派。就像用心塑造每一个角色一样，柯罗杰在现实生活中也总能在人们身上发现更多闪光点。
“我喜欢教学，因为这是一种回馈。把我的智慧经验传授给别人，不是为了改变中国的电视屏幕，我只是来拥抱这里的一切。”柯罗杰很早就站在了好莱坞影视圈的金字塔顶端。他深知自己拥有很多实用的智慧与前辈的经验，于是他选择把这些锦囊传授给那些求知若渴的年轻人。“我曾经幸运地遇到很多友善的前辈，为我的梦想插上翅膀。现在是我来回馈的时候了。”
中国有句老话，穷则独善其身，达则兼济天下。而曾经执导过全球爆红剧作的柯罗杰如今希望能成为中国某档电视节目的制片顾问。“我觉得我在好莱坞的经历能够帮助到年轻一代的中国导演，给他们建议，帮助他们打造全新的中国式电视剧、电影。”
老顽童的安静处世学
“不得不承认，我越来越老了，变得更喜欢安静。不像从前一样经常参加派对，相比之下我更喜欢旅行，在旅途中感受其他地方的文化，与不同地域、不同文化背景的人们相处。当然，我也喜欢食物、音乐、看电影。我特别爱看戏剧，常常在中国观看演出，这帮助我了解当地的文化、人们的想法。”当被问到喜欢哪种生活方式时，柯罗杰说了这番话。 柯罗杰在几年前与妻子离婚，恢复单身。在与前妻的15年婚姻里，他们没有养育子女。“前妻尝试怀孕过几次，但每次都没能成功。”柯罗杰有一个哥哥、一个姐姐，家人分布在美国不同的州。“哥哥姐姐都有孩子，所以我有很多侄儿侄女，我是他们最喜欢的叔叔，因为他们知道很多流行的电视节目都是我制作的，而且我算是个挺有趣的家伙，孩子们很喜欢我这一点。”
身为圈内人，柯罗杰似乎对明星好友们的八卦不太感兴趣，以至于他常常是跟粉丝同一时间从报纸上看到与自己合作过的某个明星的八卦。这也是为什么当我们询问他是否会在不久后出版—本“《老友记》回忆录”时，柯罗杰很快就给出了否定的答复：“不会，因为这涉及太多个人隐私。更大的可能是，我会写一本关于我自己导演生涯的书，当然，其中不可回避地会提到我在《老友记》的导演工作经历。”
入乡当然要随俗，在中国工作和生活的柯罗杰除了随身携带中文名片，还注册认证了微信、微博。但对于近些年在全球大热的社交网络，柯罗杰持保留态度：“我在上面能够看到朋友们的近况，这很好，不过我也会担心这些新科技产物会让我们越来越远。我更喜欢面对面的交流。拥抱科技是应该的，但我更希望利用科技来促成一些有益的项目。”柯罗杰所指的“有益的项目”便是他在中美参加的各种慈善公益项目，比如美国的关爱女性乳腺癌计划的慈善计划、资助剧院计划等。最近他更是首次加入中国的慈善公益项目——图书馆计划。
忠实于童年的梦想又关照年轻人的梦想，关心孩子们也关心环境和自然，这就是柯罗杰。他的喜剧天赋和现实情怀都一样是天生的。即使岁月流逝，他依然保有那份对世界的执着与天真。这份返璞归真的特质属于《老友记》那个逝去的年代，或许这也正是我们如此怀念那个年代的理由。
Q&A
听柯罗杰侃《老友记》
1.最喜欢的角色：
瑞秋。因为在现实生活中，詹妮弗非常甜美而且人特别好。另一个我喜欢的角色是罗斯，这两个角色的扮演者跟我在生活中都是很要好的朋友。
2.艾美奖背后的《老友记》：
《老友记》被提名艾美奖有很多很多次，第八季那次是唯一一次得奖。有趣的是，在此之前，演员们已经萌生不再出演的念头，原计划第八季便是完结篇，主演们都有了新的拍摄计划、新的事业方向。《老友记》获得艾美奖那年，也是“9·11”灾难发生的一年，美国举国震惊，陷入惊恐之中，这时有一个电视节目能令他们感觉好一些，那就是《老友记》。因为这部剧集里有每个美国人都熟悉并热爱的角色，它能让大家跟着一起欢笑，成为一部特别治愈的电视剧。
3.为现场观众定制的Live show
我们在摄影棚现场拍摄时，会有300位观众坐在台下收看现场录制。所以当我们拍到好笑的桥段，观众就会爆发出一阵笑声。而如果桥段抛出后观众没有反应，我们会即刻停下拍摄，修改台词和表演方式，直到成功令观众笑出来，这一遍才算过。我记得有一集中乔伊和瑞秋本来是要接吻的，但是所有在场的300名观众一起发出怒吼：“NO！”于是编剧重新写这场戏，没有接吻。这一切都只是因为观众不希望这一幕发生。
4.空下来让观众笑的时间：
因为我们做的是喜剧，当抛出一个搞笑的段子，观众会发出笑声。如果演员马上继续表演，笑声会掩盖接下来说出的台词，所以我们喜剧界有个不成文的规定：“笑声暂停时段”——你必须等到笑声停下来，再继续说你的下一句台词。因为你也不希望观众错过接下来的精彩台词。
5.执导心得：
我是个很放松的导演，因为我希望我的团队在一个轻松的环境里拍摄、工作。如果我很严肃、很严厉，每个人都会很紧张，这可是一部喜剧！我们甚至会鼓励摄影师在觉得好笑的时候笑出来，每个人的反馈都很重要。在人物塑造上，每个角色都有自己的特质与个性，每个角色都源于生活，观众会一一对号入座：这个角色就像我自己或者我喜欢的那类人，我也曾经历过这样的阶段，有过这样的遭遇……
虽然《老友记》已经完美收官10年，但是柯罗杰走到哪里，都会被问及与《老友记》相关的话题。其实，当我们谈论《老友记》的时候，我们到底在谈论什么？有时，可能是某句让人忍俊不禁的台词，有时，又可能是某个像极了自己的角色，还有满满的美式温情，或者剧中6个人非常珍贵的友谊……伴随着当年的记忆，每个人心目中都有自己的《老友记》，而作为导演柯罗杰来说，他也有自己心目中的最经典的美式情景剧。
柯罗杰非常幸运，在他正式挎刀担任《老友记》第八季导演的那一年，这部剧被热炒到了顶峰；但他的导演生涯又带着一些悲壮：从走马上任之日起，完结传闻就一直弥漫在剧组。他是见证《老友记》走向完结的最后一任导演。10年过去了，柯罗杰抛不开《老友记》导演的名号，如今，他频繁地往来于美国与中国，有时做导演执导，有时在教中国的学生。
天上掉下的导演
对于中国乃至全球的粉丝，《老友记》是他们最初学习英语、接触美国文化的启蒙教材。对于柯罗杰，《老友记》则是他职业生涯集大成的标志。最初柯罗杰是以一个专业摄像师的身份加入《老友记》的梦幻团队，很长时间里他的头衔只是“助理导演”。直到这部喜剧进入第八季，柯罗杰终于去掉了“助理”二字，独立执掌导筒。
时隔多年，柯罗杰跟我们谈起这个导演生涯的转折，还是满心感恩。“当得知我被任命为这部剧集的导演，我感到紧张，压力很大。这可是《老友记》啊！所有与你合作的演员都是当之无愧的超级巨星。当他们最初认识我的时候，我还只是片场的一名助理导演，但他们对我都特别友善。现在回想那段最初的执导经历，多亏了几位主演的支持与配合。”
或许是运气好，或许是功夫不负有心人，柯罗杰第一次执导的《老友记》第八季就获得了美国电视界至高荣誉——艾美奖。在此之前，《老友记》多次获得提名，但直到柯罗杰执导时才终于得偿所愿。从接棒《老友记》，到顺利收获艾美奖，柯罗杰的导演生涯就此攀上最辉煌的巅峰。
这个美国东海岸出生的男孩从小就因为着迷悬疑小说而迷上了讲故事。柯罗杰还记得自己小时候最爱看的是Hardy Boys系列丛书：故事讲述两个跟他当时年纪差不多的男孩，在小镇破解一个又一个谜团，解决了一个个饶有趣味的问题。“这个系列故事帮我开启了踏入导演界的大门，”柯罗杰这样说道，“因为从某种意义上而言，导演就是跟观众讲故事的人。”
怀着从故事书里生发出来的“导演梦”，20岁不到的柯罗杰开始辗转于纽约的大小片场。不过他彼时的身份还是摄影师，更多的工作是接拍一些商业广告。多年的摄影师经历为他日后的导演工作提供了更专业的视角。
《老友记》完结后，柯罗杰很快又投入了捧红麦莉·赛瑞斯的剧集《汉娜·蒙塔娜》的拍摄，以及其他一系列电视节目的制作。最近，他又全身心投入奇幻家庭电视喜剧《闹鬼的海瑟薇》中。柯罗杰从来没想过放下工作，但他也不会给自己制定太多计划。“我只是想一直工作下去，一直尝试更多不同的东西。”
几个月前，在《老友记》中饰演瑞秋、莫妮卡、菲比的几位女主演詹妮弗·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、莉莎·库卓在谈话节目《吉米鸡毛秀》中的重聚，再度点燃了剧迷们讨论《老友记》主创重聚的热情。关于前段时间传得沸沸扬扬的“老友记大电影”传闻，柯罗杰并没有否认，他表示：“这个要看演员们的档期安排，如果演员们意见达成统一，这一切就会发生。我大胆预感这些主演会有一次合体，只是不确定会是电视剧还是电影，又或者大伙只是以演员的身份聚在同一档综艺节目，聊聊近况。这么多年过去了，我们都全心扑在自己的事业上，投入新的电视剧、电影…一我们还是会联系彼此，记得彼此，那些重聚的愿望不仅仅是粉丝们的企盼，也深植在每个《老友记》演员的心中。”还有比这部经典剧集主演再聚首更有吸引力的项目吗？在这个问题上，柯罗杰明显是跟粉丝们站在同一个阵营的。
导演VS.老师
采访现场，柯罗杰一直强调：“I am very easy。”的确，大导演更像一位老顽童，他会摆的POSE无数，严肃的、有趣的，甚至搞怪的，张张都像Cover Man。现在，他与中国的关系非常亲密，几乎每个月都会来中国。“我尽量平衡在中美两地的生活，现在看来我做得还不错。”
尽管对小笼包、饺子等中国美食如数家珍，但柯罗杰每次来中国的工作日程总是安排得满满的：专业教学、参与项目创意等。“我在中国学习了很多、经历了很多，更重要的是，我在这里认识了很多有趣的人。”这些人当中有年轻人，也有年长的前辈；有强势派，也有温和派。就像用心塑造每一个角色一样，柯罗杰在现实生活中也总能在人们身上发现更多闪光点。
“我喜欢教学，因为这是一种回馈。把我的智慧经验传授给别人，不是为了改变中国的电视屏幕，我只是来拥抱这里的一切。”柯罗杰很早就站在了好莱坞影视圈的金字塔顶端。他深知自己拥有很多实用的智慧与前辈的经验，于是他选择把这些锦囊传授给那些求知若渴的年轻人。“我曾经幸运地遇到很多友善的前辈，为我的梦想插上翅膀。现在是我来回馈的时候了。”
中国有句老话，穷则独善其身，达则兼济天下。而曾经执导过全球爆红剧作的柯罗杰如今希望能成为中国某档电视节目的制片顾问。“我觉得我在好莱坞的经历能够帮助到年轻一代的中国导演，给他们建议，帮助他们打造全新的中国式电视剧、电影。”
老顽童的安静处世学
“不得不承认，我越来越老了，变得更喜欢安静。不像从前一样经常参加派对，相比之下我更喜欢旅行，在旅途中感受其他地方的文化，与不同地域、不同文化背景的人们相处。当然，我也喜欢食物、音乐、看电影。我特别爱看戏剧，常常在中国观看演出，这帮助我了解当地的文化、人们的想法。”当被问到喜欢哪种生活方式时，柯罗杰说了这番话。 柯罗杰在几年前与妻子离婚，恢复单身。在与前妻的15年婚姻里，他们没有养育子女。“前妻尝试怀孕过几次，但每次都没能成功。”柯罗杰有一个哥哥、一个姐姐，家人分布在美国不同的州。“哥哥姐姐都有孩子，所以我有很多侄儿侄女，我是他们最喜欢的叔叔，因为他们知道很多流行的电视节目都是我制作的，而且我算是个挺有趣的家伙，孩子们很喜欢我这一点。”
身为圈内人，柯罗杰似乎对明星好友们的八卦不太感兴趣，以至于他常常是跟粉丝同一时间从报纸上看到与自己合作过的某个明星的八卦。这也是为什么当我们询问他是否会在不久后出版—本“《老友记》回忆录”时，柯罗杰很快就给出了否定的答复：“不会，因为这涉及太多个人隐私。更大的可能是，我会写一本关于我自己导演生涯的书，当然，其中不可回避地会提到我在《老友记》的导演工作经历。”
入乡当然要随俗，在中国工作和生活的柯罗杰除了随身携带中文名片，还注册认证了微信、微博。但对于近些年在全球大热的社交网络，柯罗杰持保留态度：“我在上面能够看到朋友们的近况，这很好，不过我也会担心这些新科技产物会让我们越来越远。我更喜欢面对面的交流。拥抱科技是应该的，但我更希望利用科技来促成一些有益的项目。”柯罗杰所指的“有益的项目”便是他在中美参加的各种慈善公益项目，比如美国的关爱女性乳腺癌计划的慈善计划、资助剧院计划等。最近他更是首次加入中国的慈善公益项目——图书馆计划。
忠实于童年的梦想又关照年轻人的梦想，关心孩子们也关心环境和自然，这就是柯罗杰。他的喜剧天赋和现实情怀都一样是天生的。即使岁月流逝，他依然保有那份对世界的执着与天真。这份返璞归真的特质属于《老友记》那个逝去的年代，或许这也正是我们如此怀念那个年代的理由。
Q&A
听柯罗杰侃《老友记》
1.最喜欢的角色：
瑞秋。因为在现实生活中，詹妮弗非常甜美而且人特别好。另一个我喜欢的角色是罗斯，这两个角色的扮演者跟我在生活中都是很要好的朋友。
2.艾美奖背后的《老友记》：
《老友记》被提名艾美奖有很多很多次，第八季那次是唯一一次得奖。有趣的是，在此之前，演员们已经萌生不再出演的念头，原计划第八季便是完结篇，主演们都有了新的拍摄计划、新的事业方向。《老友记》获得艾美奖那年，也是“9·11”灾难发生的一年，美国举国震惊，陷入惊恐之中，这时有一个电视节目能令他们感觉好一些，那就是《老友记》。因为这部剧集里有每个美国人都熟悉并热爱的角色，它能让大家跟着一起欢笑，成为一部特别治愈的电视剧。
3.为现场观众定制的Live show
我们在摄影棚现场拍摄时，会有300位观众坐在台下收看现场录制。所以当我们拍到好笑的桥段，观众就会爆发出一阵笑声。而如果桥段抛出后观众没有反应，我们会即刻停下拍摄，修改台词和表演方式，直到成功令观众笑出来，这一遍才算过。我记得有一集中乔伊和瑞秋本来是要接吻的，但是所有在场的300名观众一起发出怒吼：“NO！”于是编剧重新写这场戏，没有接吻。这一切都只是因为观众不希望这一幕发生。
4.空下来让观众笑的时间：
因为我们做的是喜剧，当抛出一个搞笑的段子，观众会发出笑声。如果演员马上继续表演，笑声会掩盖接下来说出的台词，所以我们喜剧界有个不成文的规定：“笑声暂停时段”——你必须等到笑声停下来，再继续说你的下一句台词。因为你也不希望观众错过接下来的精彩台词。
5.执导心得：
我是个很放松的导演，因为我希望我的团队在一个轻松的环境里拍摄、工作。如果我很严肃、很严厉，每个人都会很紧张，这可是一部喜剧！我们甚至会鼓励摄影师在觉得好笑的时候笑出来，每个人的反馈都很重要。在人物塑造上，每个角色都有自己的特质与个性，每个角色都源于生活，观众会一一对号入座：这个角色就像我自己或者我喜欢的那类人，我也曾经历过这样的阶段，有过这样的遭遇……