西方哲学家与中国文化的互动是实现中国思想当代性价值的重要方式。这些哲学家对中国的研究实际上为中国历史文化谋求在当代的发展以及将中国传统资源转化为当代的学术,进行了主动的、创新性的探索。这一互动包含了跨越古今和中外,亦即跨越时空的诸多思考。正是通过诸如莱布尼茨、雅斯贝尔斯等哲学家的努力,中国哲学才超越了其产生的特定的历史时空,获得了全球的价值。反过 The interaction between Western philosophers and Chinese culture is an important way to realize the contemporary sexual value of Chinese thought. In fact, these philosophers conducted research on China in an attempt to explore contemporary Chinese history and culture and transform traditional Chinese resources into contemporary scholarship. They conducted active and innovative explorations. This interaction encompasses a great deal of thinking that spans the past, present and future, that is, across time and space. It is through the efforts of philosophers such as Leibniz and Jaspers that Chinese philosophy transcends the specific historical time and space it has generated and gains global value. Opposite