论文部分内容阅读
我从没有想过,阿以会再同我联系,在分别一年多之后。清晨我收到那封来自以色列的信件时,看到信封背面“Ori”这三个字母,我愣了一会儿,然后心里便涌起巨大的惊喜。信封里其实不是什么贵重物品,只有一张光碟,以及一张打印的小纸条。写信人说,Vivi,我给你发过邮件,可是收到回执说邮箱似乎停用了,所以我用了这种古老的方式,把去年在新疆为你与你的朋友拍下的照片寄给你。
I never thought that Aye will contact me again after more than a year respectively. Early in the morning when I received the letter from Israel, I was stunned for a moment when I saw the three letters “Ori” on the back of the envelope, and my heart burst into a huge surprise. In fact, the envelope is not a valuable item, only a CD-ROM, and a printed piece of paper. I am sending you an e-mail, Vivi, but I have received a receipt saying that the email seems to be deactivated, so I used this old method to send the photos you took with your friends in Xinjiang last year Give you.