维·阿斯塔菲耶夫给本刊的信

来源 :苏联文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yedixx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从这毗邻的土地上,从冰天雪地、严寒凛冽的西伯利亚,在这头上碧空朗朗、脚下雪声簌簌的二月的日子里,我谨向我的各位中国读者致以亲切的祝愿,祝你们健康、安宁!祝你们的土地上五谷丰登,祝你们在生活和事业上取得新的硕果,祝你们的家庭亲睦康宁! From this adjoining land, I wish to extend my cordial greetings to all my Chinese readers from Siberia, the freezing, cold, bitter winter on this head and February snow on my feet Health and tranquility! I wish you bumper grain harvest on the land, I wish you new achievements in life and career, I wish your family kinder Corning!
其他文献
读到《巍山话馋》,写到一根面全家吃:一家人做面,每人拎起面头抻一下递给下一人,依次循环,面越拉越细。我在上海一山西面馆吃过,一碗只一根面,附数小碟臊子。没想到云南(巍山
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
1、直切:操作要领是,用刀笔直地砌下去,一刀切断,切时既不前推,也不后拉,着力点在刀的中部。这种刀法主要适宜切一些脆硬性的原料,如各种蔬菜。 1, straight cut: The opera
我喜欢读名作家传记、不但能知这位作家的一生遭遇,也可从中吸取教训和营养求滋补自己的立身处世。一般都认为一部优秀的传记也是一件文学上品,尤其是写文学家的传记,不得不
豆腐蛋黄卷汤原料:豆腐150克,鸡蛋3个,水发海带100克,水发金针菜50克,香菜15克,精盐6克,味精4克,鸡粉10克,胡椒粉10克,醋25克,干淀粉、水淀粉各适量,香油10克,姜末5克,色拉油
油有些植物类食用油,如橄榄油等,可增强降脂药物的效果;动物油,如猪油、羊油、鸡油等,可增强体内脂肪储存,而降低某些治疗药物及降脂药物的功效。食物中 Some vegetable oil
目前在日本很流行一睡醒就即刻喝水的做法,因为此举对人体健康有益,特别是能帮助部分患病者。 At present, it is very popular in Japan to wake up immediately to drink
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
在南京采访的时候,经朋友袁总介绍,我们专程去了这家以经营川菜为主的酒楼——小厨娘川菜馆。小厨娘川菜馆在当地口碑极佳,川菜苏做,量多实惠。 When interviewed in Nanjin
期刊
生活中,有些食物的搭配组合已经是由来已久,其美妙的口味也被人们所接受,习惯上也觉得这些种搭配是顺理成章的了。但从健康的角度讲,还是不科学的,健康专家们可是有着充足的