杨先让先生于1952年毕业于中央美术学院绘画系,虽然他后来拿起了木刻刀投入到新版画创作的队伍中,但也没有离开西洋绘画。在“文革”以后,市场经济逐渐活跃起来的时期,他却一头钻到了“土得掉渣”的民间美术领域里,那时他已经年近五十。对此,黄永玉曾开玩笑地说他“总在人家地里跑,自己的地都慌了”。 Mr. Yang Xianren graduated from the Central Academy of Fine Arts in 1952, and although he later picked up a woodcut knife into the ranks of the new print creation, he did not leave Western painting. After the “Cultural Revolution” and the gradual emergence of a market economy, he actually got into the folk art field of “getting rid of dirt” when he was nearly 50 years old. In response, Huang Yong-yu jokingly said he “always run in people ’s places, their own panic ”.