论文部分内容阅读
在丰富多彩语言中维吾尔语言是优美而华贵的,其谚语更是色彩鲜明、形象生动、感染力强,这主要是因为他使用了独特的修辞手法拈连修辞格。在维吾尔谚语里运用拈连修辞格能过提高语言表达的规范性和灵活性。可是在翻译维吾尔语时,遇到谚语当中存在拈连修辞格就会在翻译的过正中出现一些问题。因此,本文就如何翻译存在拈连修辞格的维吾尔谚语深入的做了探讨。