悲怆变奏曲--罗伯特*弗罗斯特诗一首赏析

来源 :华东交通大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xd05724221
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以罗伯特.弗罗斯特的一首诗为基点,参照多个中文译本,从翻译美学的角度,对原诗进行鉴赏,这有助于我国翻译批评新视角的确立. Taking a poem by Robert Frost as a reference point and referring to a number of Chinese translations, we can appreciate the original poem from the perspective of translation aesthetics, which is helpful to the establishment of a new perspective of translation criticism in our country.
其他文献
随着驻阿富汗和伊拉克的部队对40mm榴弹需求的不断增加,莱茵金属集团武器弹药公司也适时改进了40mm低速(LV)和高速(HV)榴弹,同时研制了新型中速(MV)榴弹。 As the demand fo
宫颈癌患者手术和放疗前,肿瘤自行出血或活检后宫颈出血,宫颈糜烂物理治疗后出血等,以往常用局部纱布填塞压迫止血,需要更换纱布,操作麻烦且易感染。我们从甲醛溶液能用于膀
目的探讨对老年白内障患者术前进行综合因素评估的临床价值。方法回顾性分析在我院行白内障手术的122例(148只眼)老年白内障手术的相关临床资料。结果依据术前综合因素评估方
期刊
期刊
目的 分析手术治疗腰椎间盘突出症并椎管狭窄症的临床疗效.方法 对采用横突间植骨融合联合椎弓根钉板内固定治疗24例腰椎间盘突出症并椎管狭窄症患者,观察术后疗效.结果 本组
多药耐药是肿瘤化疗的主要障碍,然而其形成机制非常复杂,单个耐药细胞可以同时具有多种抗药机制,而每个机制又可使肿瘤细胞对不同类型的抗肿瘤药产生多种耐药表型。现将肿瘤
期刊