Since the students are influenced by Chinese thinking patt, they apply Chinese linguistic knowledge in English writ-ing. This paper analyzes the influence of the negative transfer of mother tongue in English writing from the levels of lexis , syntax and discourse. The aim is to pursue some efficient methods of the improvement of college English writing.