论文部分内容阅读
因为科技的进步,世界变得越来越小。以前,出国是一件多么不容易的事情啊,而现在在一些比较发达的地区,就连小学生也能作为交换生去往世界各地,亲身感受不同的文化,体验不同的生活。而作为世界上惟一的超级大国——美国,更是令人趋之若鹜,介绍美国风土人情的书籍、纪录片等也是多如繁星,但那些多是一些专业人士撰写、制作的,那么在学生们的眼里,美国是什么样的呢?
美国的学校
1.十分繁忙。在美国上学绝对比中国累。课间只有8分钟,因为美国的教科书每一本都像大百科全书那样厚,所以不可能一次全部带在身上,必须做一个完美的计划让你能有充足的时间带着书跑到教室上课。所以哪个教室能顺路经过保险箱(入学时学校会给每人一个保险箱),哪节课老师比较宽容,这都是必须考虑的问题。在课间的8分钟,你会看到所有人都在保险箱和教室间穿梭。但等到3点放学后,你要怎么疯就是你的事了。
2.十分严格。不要老以为在美国上课跟玩似的,那只是课堂活跃,其实规矩甚多,如不能在课堂上喝水、说话等等。这在中国也不允许,但执行起来的力度就不同了。在中国最多骂一骂,但在美国老师绝对不会骂学生,他们只会笑眯眯地跟你说:“放学后来我办公室一下(这很严重,会赶不上校车,没法回家)!”在体育课上犯错,老师会叫你跑步,这不是闹着玩的,绝对是够你跑的了。总之,在美国没有打骂,只有惩罚,其手段要多“恶劣”的都有。所以美国学生不会跟老师过不去,因为那样受苦的只有自己。
3.十分活跃。你可以在课堂上坐着向老师大声提问题,表达自己的不同见解。
4.午餐也算一节课。这很奇怪吧,但功课表上明明这样写着。不过午餐时间真的很重要,它是一天紧张生活中的惟一喘息时间。你可以利用它去认识更多的朋友,去问老师问题或是干自己喜欢的事。在学校全天只有这40分钟你可以自由支配。
美国的学生
中国中学生到美国来总会被美国人赠与一个称号:考试机器。的确是这样,美国中学的试卷也太容易了。我现在考了代数、三角函数、物理、化学。除了化学96分以外其余都考了100分,都是班上第一,而且将第二名远远甩在了后头。他们确实不擅长考试,但是他们也有他们的长处。今天就被我看到了,我第一次敬佩美国学生。
今天在化学课上,老师出了一个新的课题,问怎么把混杂在一起的沙子、盐和铁屑一一提取出来。这么简单的问题,初中生就能想出来。但是课堂一片寂静,竟没人能想得出来。不就是用磁铁把铁屑吸出来,再把沙和盐溶在水里,用滤纸把沙滤出后,再把盐水烧开,不就行了?我把想法写出来后交给老师,老师很赞赏地点了点头!
写出想法后就该进行实验了,谁知,在实验第一步就出现了很严重的问题。
请问,用磁铁把铁屑吸出来后,怎样才能把铁屑弄到烧杯中呢?顽固的铁屑紧紧地吸附在磁铁上,怎么也不肯下来。用手一点点撮吧,误差太大了,试验必定会失败。想起国内的老师教过用火烧可以打乱磁场,于是向老师申请酒精灯!烧啊,烧啊……等待铁屑神奇般地落下,但结果不但无效,还把老师心爱的磁铁烧得黑乎乎的!一些理论上的东西到了现实中往往很难实现!
正一筹莫展时,同组的Shown开口了:“Can I have a try(让我试试好吗)?”他拿了张纸,把磁铁包了起来,再拿去吸铁屑,于是铁屑被吸在了纸上。再把它们移到烧杯上,抽去磁铁,铁屑便乖乖地从纸上落了下来。我在一旁狂捶脑袋,自己怎么就没想出来呢?没想到那看似头脑简单、四肢发达的“家伙”,竟能想出这种办法。我第一次甘拜下风,第一次敬佩美国同学!
美国与中国的不同
1.死人不会孤单。在美国你能看到一个很普遍的现象:这里到处都是墓地。在美国,随便的一块草坪上,你就能看到墓碑。甚至那就在某座房子外。还有在公园里,有时在一片草坪上密密麻麻全是墓碑。人们在上面聊天,小孩在上面嬉戏。你会觉得很不可思议,可能在美国,坟墓不被人们所忌讳,总之死人在这里不会孤单。
2.男的很绅士,女的很狂野。这是我到美国以来遇到的最不习惯的事,简直和国内完全相反。没到过美国的朋友对美国都有一种潜意识的感觉,可能是从电影中得来,或是其他渠道,那就是美国人都很开放。其实不然,在这里男人十分绅士,甚至可以说是十分保守。从衣着上就可以看出,一般上课,就有很多男生会穿西装。然而女生,超短裙啊,露背装啊,总之穿得十分暴露。如果男生说她们hot(性感),她们会很高兴。在中国,“性感”一词就变得有点贬义。
3.孩子很独立。美国的孩子大都独立性很强。因为美国法律不允许父母亲打骂小孩,所以父母不会强迫自己的孩子去做某件事情或是不去做某件事情,只会告诉他们这件事的好处或者坏处,然后让他们自己选择,前提是不触犯法律。美国孩子一般一个月都会得到一点零用钱,不过大部分还是靠自己“赚”的。你可以帮爸妈洗碗,或是割草,他们都会给你报酬。但十六岁以上的一般都会去找一个part time job(课余工作),可以去餐馆洗盘子,去帮别人洗车。总之这在美国是很普遍的事情。
在学校里,你可能看到一张因某场比赛失利而难过的脸,但你绝不可能看到一张因考试失利而难过的脸。在美国,读书是自己的事情,自己的前程自己把握。老师、家长都不会因考试不理想而骂孩子。记得那次物理考试,我考了100分后问旁边一个女生考多少分,结果她一脸兴奋地说她考了46分。天啊,如果这在中国,她可能会因回家后即将发生的一场“混合双打”而泣不成声。
4.美国人很现实。在美国,人们不会因你的成功而嫉妒你,也不会因你的失败而可怜你。美国人的“字典”里没有谦虚一字,人们总是尽可能地展示自己。记得刚来的时候,有一个同学问我:“你的数学很棒吗?”因为中国的语言习惯,我跟他说一般。结果过了几天,他跟我说,你骗人,你的数学真的很棒。我无语。他们是最真的,或许他们的语言中没有那么多的修饰,不像汉语那么委婉。在美国的日常语言中,没有第二层意思,是什么就是什么。美国人也永远读不出中文里面隐藏的那深层次的意思。所以,在美国如果你用汉语思维跟他们说话,苦的只有你自己。
——《15岁中学生留美随笔:学会担承》作者:吴宽林
为什么说诚信是美国社会的通行证
2006年1月11日,我们一家三口从北京搭乘西北航空公司的班机经东京作短暂停留后抵达美国。在北部城市明尼阿波利斯入境时,美国海关官员给我们上了一堂“诚信”课。
和到其他国家一样,入境前必须填写海关申报表。美国海关要求申报的项目包括水果、肉类、蔬菜等食品,以某些特定动物为原料的产品,超过1万美元的现金等。入关时,我主动申报了随身携带的1.2万美元,海关官员并没有要求我把钱拿出来数数看,只是作了备案,5大箱行李连查都没查就放行了。
和我同行的一位多次出入美国的中国留学生为了省事,选择走不用申报的“绿色通道”,却不幸被抽查,大包小包一一打开,结果两袋真空包装的“麻辣鸡翅”被翻了出来。海关官员不仅没收了他爱吃的家乡食品,还罚了他100美元。美国人告诉他,之所以罚款,是因为他没有如实申报。
在美国,人们珍视自己的信用记录,因为有良好的信用就好办事。我刚到美国,暂时还没有信用记录,买手机就遇到困难。这里使用手机是先消费后按月付账,有良好信用记录的人只要签订一年使用合同就可以领到免费的手机,而没有信用记录或记录不良者则需要缴纳500美元的押金。
美国社会生活中的“活雷锋”
美国的老年义工很多。在医院的咨询台、教会、儿童救助中心、帮助国际学生提高英语口语的交谈会上,都能看到他们活跃的身影。
不仅如此,他们还把志愿服务从国内延伸到了国外。当地一个叫PET(Personal Energy Transportation)的慈善组织,专门生产木制简易轮椅,免费分发给世界各地不能正常行走的人们。据该项目发起人之一、已经80多岁的Mel West先生介绍,十几年来,他们已向包括中国在内的61个国家派发了11000多辆简易轮椅。
我问Mel West这么做的初衷,这位牧师出身的老人说了三点理由:
一、耶稣基督在《圣经》里教导我们要帮助那些受难的人,我努力照他说的去做;
二、我是人类的一分子,人们应该互相关心;
三、我曾经是个农场主,对于生病的牛羊我总是给予格外的照料,对动物尚且如此,对伤残的人为何不可以伸出援手呢?
我感觉多数美国人是乐于助人的。日常生活中,他们见你有难处,总会过来问一声“Can I help you(我能帮你什么忙吗)”;如果你提着东西,旁边的人多半会主动替你开门;如果向老美问路,而你又听不太明白对方说的意思,这时候他们一般会领着你走上一段,直到你找到感觉为止。
在美国,志愿服务已经深入人心,蔚然成风。不仅退休后的老年人愿意为社会贡献余热,年轻人也一样乐于当义工。在许多美国人看来,当义工不仅仅是为社区、为他人提供服务,同时也是和别人交朋友,向他人学习,积累个人经历的好机会。美国社会还把志愿服务当做衡量个人素质的重要部分,大学在录取新生时,不是只看学生的考试成绩,也要看他参加过哪些志愿服务。
——《大小眼看美国》 作者:陈强
(编辑 牙 子)
美国的学校
1.十分繁忙。在美国上学绝对比中国累。课间只有8分钟,因为美国的教科书每一本都像大百科全书那样厚,所以不可能一次全部带在身上,必须做一个完美的计划让你能有充足的时间带着书跑到教室上课。所以哪个教室能顺路经过保险箱(入学时学校会给每人一个保险箱),哪节课老师比较宽容,这都是必须考虑的问题。在课间的8分钟,你会看到所有人都在保险箱和教室间穿梭。但等到3点放学后,你要怎么疯就是你的事了。
2.十分严格。不要老以为在美国上课跟玩似的,那只是课堂活跃,其实规矩甚多,如不能在课堂上喝水、说话等等。这在中国也不允许,但执行起来的力度就不同了。在中国最多骂一骂,但在美国老师绝对不会骂学生,他们只会笑眯眯地跟你说:“放学后来我办公室一下(这很严重,会赶不上校车,没法回家)!”在体育课上犯错,老师会叫你跑步,这不是闹着玩的,绝对是够你跑的了。总之,在美国没有打骂,只有惩罚,其手段要多“恶劣”的都有。所以美国学生不会跟老师过不去,因为那样受苦的只有自己。
3.十分活跃。你可以在课堂上坐着向老师大声提问题,表达自己的不同见解。
4.午餐也算一节课。这很奇怪吧,但功课表上明明这样写着。不过午餐时间真的很重要,它是一天紧张生活中的惟一喘息时间。你可以利用它去认识更多的朋友,去问老师问题或是干自己喜欢的事。在学校全天只有这40分钟你可以自由支配。
美国的学生
中国中学生到美国来总会被美国人赠与一个称号:考试机器。的确是这样,美国中学的试卷也太容易了。我现在考了代数、三角函数、物理、化学。除了化学96分以外其余都考了100分,都是班上第一,而且将第二名远远甩在了后头。他们确实不擅长考试,但是他们也有他们的长处。今天就被我看到了,我第一次敬佩美国学生。
今天在化学课上,老师出了一个新的课题,问怎么把混杂在一起的沙子、盐和铁屑一一提取出来。这么简单的问题,初中生就能想出来。但是课堂一片寂静,竟没人能想得出来。不就是用磁铁把铁屑吸出来,再把沙和盐溶在水里,用滤纸把沙滤出后,再把盐水烧开,不就行了?我把想法写出来后交给老师,老师很赞赏地点了点头!
写出想法后就该进行实验了,谁知,在实验第一步就出现了很严重的问题。
请问,用磁铁把铁屑吸出来后,怎样才能把铁屑弄到烧杯中呢?顽固的铁屑紧紧地吸附在磁铁上,怎么也不肯下来。用手一点点撮吧,误差太大了,试验必定会失败。想起国内的老师教过用火烧可以打乱磁场,于是向老师申请酒精灯!烧啊,烧啊……等待铁屑神奇般地落下,但结果不但无效,还把老师心爱的磁铁烧得黑乎乎的!一些理论上的东西到了现实中往往很难实现!
正一筹莫展时,同组的Shown开口了:“Can I have a try(让我试试好吗)?”他拿了张纸,把磁铁包了起来,再拿去吸铁屑,于是铁屑被吸在了纸上。再把它们移到烧杯上,抽去磁铁,铁屑便乖乖地从纸上落了下来。我在一旁狂捶脑袋,自己怎么就没想出来呢?没想到那看似头脑简单、四肢发达的“家伙”,竟能想出这种办法。我第一次甘拜下风,第一次敬佩美国同学!
美国与中国的不同
1.死人不会孤单。在美国你能看到一个很普遍的现象:这里到处都是墓地。在美国,随便的一块草坪上,你就能看到墓碑。甚至那就在某座房子外。还有在公园里,有时在一片草坪上密密麻麻全是墓碑。人们在上面聊天,小孩在上面嬉戏。你会觉得很不可思议,可能在美国,坟墓不被人们所忌讳,总之死人在这里不会孤单。
2.男的很绅士,女的很狂野。这是我到美国以来遇到的最不习惯的事,简直和国内完全相反。没到过美国的朋友对美国都有一种潜意识的感觉,可能是从电影中得来,或是其他渠道,那就是美国人都很开放。其实不然,在这里男人十分绅士,甚至可以说是十分保守。从衣着上就可以看出,一般上课,就有很多男生会穿西装。然而女生,超短裙啊,露背装啊,总之穿得十分暴露。如果男生说她们hot(性感),她们会很高兴。在中国,“性感”一词就变得有点贬义。
3.孩子很独立。美国的孩子大都独立性很强。因为美国法律不允许父母亲打骂小孩,所以父母不会强迫自己的孩子去做某件事情或是不去做某件事情,只会告诉他们这件事的好处或者坏处,然后让他们自己选择,前提是不触犯法律。美国孩子一般一个月都会得到一点零用钱,不过大部分还是靠自己“赚”的。你可以帮爸妈洗碗,或是割草,他们都会给你报酬。但十六岁以上的一般都会去找一个part time job(课余工作),可以去餐馆洗盘子,去帮别人洗车。总之这在美国是很普遍的事情。
在学校里,你可能看到一张因某场比赛失利而难过的脸,但你绝不可能看到一张因考试失利而难过的脸。在美国,读书是自己的事情,自己的前程自己把握。老师、家长都不会因考试不理想而骂孩子。记得那次物理考试,我考了100分后问旁边一个女生考多少分,结果她一脸兴奋地说她考了46分。天啊,如果这在中国,她可能会因回家后即将发生的一场“混合双打”而泣不成声。
4.美国人很现实。在美国,人们不会因你的成功而嫉妒你,也不会因你的失败而可怜你。美国人的“字典”里没有谦虚一字,人们总是尽可能地展示自己。记得刚来的时候,有一个同学问我:“你的数学很棒吗?”因为中国的语言习惯,我跟他说一般。结果过了几天,他跟我说,你骗人,你的数学真的很棒。我无语。他们是最真的,或许他们的语言中没有那么多的修饰,不像汉语那么委婉。在美国的日常语言中,没有第二层意思,是什么就是什么。美国人也永远读不出中文里面隐藏的那深层次的意思。所以,在美国如果你用汉语思维跟他们说话,苦的只有你自己。
——《15岁中学生留美随笔:学会担承》作者:吴宽林
为什么说诚信是美国社会的通行证
2006年1月11日,我们一家三口从北京搭乘西北航空公司的班机经东京作短暂停留后抵达美国。在北部城市明尼阿波利斯入境时,美国海关官员给我们上了一堂“诚信”课。
和到其他国家一样,入境前必须填写海关申报表。美国海关要求申报的项目包括水果、肉类、蔬菜等食品,以某些特定动物为原料的产品,超过1万美元的现金等。入关时,我主动申报了随身携带的1.2万美元,海关官员并没有要求我把钱拿出来数数看,只是作了备案,5大箱行李连查都没查就放行了。
和我同行的一位多次出入美国的中国留学生为了省事,选择走不用申报的“绿色通道”,却不幸被抽查,大包小包一一打开,结果两袋真空包装的“麻辣鸡翅”被翻了出来。海关官员不仅没收了他爱吃的家乡食品,还罚了他100美元。美国人告诉他,之所以罚款,是因为他没有如实申报。
在美国,人们珍视自己的信用记录,因为有良好的信用就好办事。我刚到美国,暂时还没有信用记录,买手机就遇到困难。这里使用手机是先消费后按月付账,有良好信用记录的人只要签订一年使用合同就可以领到免费的手机,而没有信用记录或记录不良者则需要缴纳500美元的押金。
美国社会生活中的“活雷锋”
美国的老年义工很多。在医院的咨询台、教会、儿童救助中心、帮助国际学生提高英语口语的交谈会上,都能看到他们活跃的身影。
不仅如此,他们还把志愿服务从国内延伸到了国外。当地一个叫PET(Personal Energy Transportation)的慈善组织,专门生产木制简易轮椅,免费分发给世界各地不能正常行走的人们。据该项目发起人之一、已经80多岁的Mel West先生介绍,十几年来,他们已向包括中国在内的61个国家派发了11000多辆简易轮椅。
我问Mel West这么做的初衷,这位牧师出身的老人说了三点理由:
一、耶稣基督在《圣经》里教导我们要帮助那些受难的人,我努力照他说的去做;
二、我是人类的一分子,人们应该互相关心;
三、我曾经是个农场主,对于生病的牛羊我总是给予格外的照料,对动物尚且如此,对伤残的人为何不可以伸出援手呢?
我感觉多数美国人是乐于助人的。日常生活中,他们见你有难处,总会过来问一声“Can I help you(我能帮你什么忙吗)”;如果你提着东西,旁边的人多半会主动替你开门;如果向老美问路,而你又听不太明白对方说的意思,这时候他们一般会领着你走上一段,直到你找到感觉为止。
在美国,志愿服务已经深入人心,蔚然成风。不仅退休后的老年人愿意为社会贡献余热,年轻人也一样乐于当义工。在许多美国人看来,当义工不仅仅是为社区、为他人提供服务,同时也是和别人交朋友,向他人学习,积累个人经历的好机会。美国社会还把志愿服务当做衡量个人素质的重要部分,大学在录取新生时,不是只看学生的考试成绩,也要看他参加过哪些志愿服务。
——《大小眼看美国》 作者:陈强
(编辑 牙 子)