论文部分内容阅读
本文从词汇特点与句法特点总结了工业设备说明书的文体特点。探讨了在了解文体特点的基础上,如何较准确地进行工业设备说明书的翻译。
浅谈工业设备使用说明书的文体特点及其翻译
【摘 要】
：
本文从词汇特点与句法特点总结了工业设备说明书的文体特点。探讨了在了解文体特点的基础上,如何较准确地进行工业设备说明书的翻译。
【机 构】
：
蚌埠学院外语系安徽蚌埠233030
【出 处】
：
泰安教育学院学报岱宗学刊
【发表日期】
：
2005年3期
其他文献
针对微电网系统稳定性和输出一致性问题,提出了一种优化控制方法.首先,建立了微电网系统小信号模型、系数矩阵和增量摄动矩阵,解决了系统特征值求解过程中的计算量大的问题.
所有根系分泌物都对植物具有营养调合作用，其中，对植物营养调节作用最为突出的为专一性分泌物。根系分泌物的化感作用在一定程度上起到遏制杂草丛生的作用。根系分泌物中大量白
通过文献资料法、问卷调查法、访谈法和逻辑分析法等方法,对山东省游泳三线教练员现状进行调查分析。研究表明:教练员队伍年龄结构和执教年限都比较合理,学历层次较以前明显
糖尿病是目前除了心脑血管疾病、肿瘤之后另一个危害人民的重要慢性非传染性疾病,糖尿病并发症对人类的危害更大,因为其慢性并发症可累及全身各个重要器官,其中糖尿病周围神
为给香花油茶分类地位的确认提供一定的参考,采用ISSR分子标记对11份山茶属植物的亲缘关系进行了研究,利用DPSv3.01进行聚类分析。结果表明：7个引物共扩增出77条带,其中有52条
科学的站点分级利于新线车站参考同等级现有车站,快速、合理确定设施设备、人员岗位规模及规划客流组织方案。图论法可准确高效地挖掘线网潜在的规律和特点。引入距城市中心
三星堆文明的神秘消失,古环境演变应是重要原因,与全球性古气候环境变化直接相关.通过建立成都平原新石器时代以来具有较高分辨率的文化事件序列和古气候环境序列,进而将其进
近年来随着伊春林区森林覆盖率的提高,林地内的可燃物不断增厚,护林防火形势相当严峻。今后应根据该林区护林防火工作中存在的问题和不足,完善护林防火工作的体制和机制,切实
元记忆研究是当前认知心理学研究的热点,它是元认知的重要组成部分.它是人对自己记忆系统的内容、功能的认知和评价,以及对记忆系统的监控.本文回顾了元记忆研究的历史成果,
兵团第二师棉花生产在师（市）党委的领导下，经几代科技工作者的艰苦努力，十多年来率先创造与刷新了全国棉花高产记录。近年来，因低温、干旱、风灾、冷害、缺水等多种因素的影响与制