论文部分内容阅读
由日本萱场、大金、不二越、太阳铁工、丰兴、东京计器、油研等6个公司及日中经济协会组成的日本液压应用技术交流代表团,在日本油压工业会副会长田中武雄团长的率领下,一行九人于一九八一年三月九日～二十三日对我国北京、上海、广州进行了液压应用技术交流和参观访问。在京期间,由一机部通用机械总局液压处组织安排了液压应用技术交流会,我国参加这次交流会的有:通用机械总局液压处、中国农科院、一机部机械工业自动化研究所、北京机床研究所、起重机械研究所、北京工程机械公司、北京液压工业公司、北京工业学院和榆次液压件厂等14个单位的30名代表。一机部总工程师陶亨咸同志于三月十五日在一机部会见了日本液压应用技术代表团的成员,进行了一个半小时的友好亲切的交谈。
The Japanese hydraulic application technology exchange delegation consisting of six companies, including Japan Horiba, Daikin, Fujiyoshi, Taiyo Iron and Steel, Fung Hing, Tokyo Keiki, and Yauken, and the Japan-China Economic Association, are the vice-chairmen of the Japan Oil Pressure Industry Association. Under the leadership of Nagata Takeo, head of the line, a group of nine people conducted hydraulic application technology exchanges and visits to Beijing, Shanghai, and Guangzhou from March 9th to 19th, 1981. During the Beijing period, a hydraulic application technology exchange meeting was organized by the hydraulic department of the General Machinery General Administration of the Ministry of Machinery Industry. China’s participation in this exchange meeting included: Hydraulic Department of the General Administration of Machinery, China Academy of Agricultural Sciences, and Institute of Automation of Mechanical Industry of the First Engine Department. Beijing Institute of Machine Tools, Lifting Machinery Institute, Beijing Construction Machinery Corporation, Beijing Hydraulic Industry Corporation, Beijing Institute of Industry and Yuci Hydraulic Parts Factory and other 14 units of 30 representatives. On the 15th of March, Comrade Tao Hengxian, Chief Engineer of the Ministry of Machine Building, met with members of the Japan Hydraulic Application Technology Delegation in an aircraft department and had a friendly and cordial conversation for an hour and a half.