从句法、章法和词语用法的角度谈外宣资料翻译策略

来源 :铜仁学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cin_long
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外宣资料是对外信息交流的重要窗口,其英译质量越来越受到重视。本文从词语用法、句法和章法的角度探讨外宣资料的英译策略,从而更好地服务于对外宣传交流活动。
其他文献
金融资产财富效应问题的研究由来已久,但关注的重点主要集中于股票市场,对债券市场的关注较少。随着我国债券市场的逐步发展壮大,以及国家"扩内需调结构"战略的实施,研究债券
在浅部岩溶发育区,例如溶岩地区的施工过程中,由于不良地质体的存在,给工程建设带来的安全隐患是十分巨大的。因此,应该对前方异常地质体进行预测,可以使用地质雷达具有的针
翻转课堂为小学英语教学研究带来了全新的教学理念,促进了小学英语教学研究的创新与发展。小学英语翻转课堂教学虽解决了传统小学英语教学出现的种种弊端,但在教学视频制作,
<正>腰椎间盘突出症是指由于腰椎间盘退行性变,在外力的作用下导致髓核突出、纤维环破裂而压迫或刺激神经根、血管以及脊髓的一系列症状,临床表现为腰痛、直腿抬高受限、下肢
针对现有求解精确三维物体最小包围盒算法的时间复杂度过高这一问题,提出一种基于物体表面采样点集的准最小包围盒快速求解方法。该方法首先提出一种增量式聚类简化算法对物
多元智能"三大效应"("瓶颈效应""补偿效应"和"催化效应")是理论提出者强调的重要内容,然而鲜有文章涉及此方面研究。多元智能"三大效应"与音乐教育有着十分密切的关系,对音乐
分析新建本科院校图书馆人才管理的内容,并对图书馆实现团队管理的必要性及领导策略进行探讨。参考文献8。
通过分析《语文课程标准》(2011年版)可以得出:朗读在阅读教学中的重要地位,朗读能力的高低直接影响学生对课文的感知和理解能力。为此,在当前高效课堂教学中应充分指导学生
为了直观、准确的反映矿山地质状态,提出并构建了一种基于3D技术的数字矿山地质监测虚拟现实系统。系统硬件主要优化设计了电源、集成器、分析器与虚拟展示界面;系统软件为核心设计部分,利用虚拟现实技术对矿山地质数据进行提取并确定监测矩阵,建立虚拟与现实结合的3D矿山地质模型,对模型进行分析、重构等判断,实现矿山地质的监测过程。实验结果表明,采用虚拟现实系统进行矿山地质的监测,其监测精度较传统系统的监测精度