【摘 要】
：
在用英语与人交谈时，最常出现的情况之一就是听不清楚或听不懂对方说了什么。如何有礼得体地请对方把话重复一遍可是一种技巧，不可不學。一起来学习一下各种实用表达吧。
论文部分内容阅读
在用英语与人交谈时，最常出现的情况之一就是听不清楚或听不懂对方说了什么。如何有礼得体地请对方把话重复一遍可是一种技巧，不可不學。一起来学习一下各种实用表达吧。
其他文献
“最美丽的衣服”和“叫人嫉妒”，米兰·昆德拉仿佛设了一个谜题。答案是流苏飘飘的波希米亚服饰吗？确实香艳，但更多憧憬着这个国度的人们，或许会把选票投给那些油画气质的景幕——记录着光荣与梦想的查理大桥、混合着情欲并且被爬山虎缠绕的红屋顶、那些有着哥特尖顶和温泉池的绝世老城，或是收藏着欢乐的广场……捷克是幸运的。它幸运地逃过了二战的浩劫，幸运地保存了正统的欧洲古典风貌，不过更幸运的是那些影片制作商：这里
都说“不听老人言，吃虧在眼前”，有媒体采访了多位超过100岁的寿星，向他们打听健康生活的长寿秘方，这些老人来自各行各业，见过大风大雨，他们给小记者道出的人生感悟，大多洋溢着让人动容的幽默、乐观、豁达、开朗与自信。以下是他们的一些建议，你们都做到了吗？
那是黑人只能坐在公交车后部，不能与白人用同一个厕所、喝同一壶咖啡，即使在公立图书馆也不能与白人借览同一本书的年代。然而，在美国航空航天局（NASA）的兰利研究中心里，在几乎由清一色男性和白人组成的科研队伍里，活跃着一群黑人女性科学家。她们的存在与功绩一直鲜为人知。 电影《隐藏人物》向观众呈现的正是这群黑人女性不为人知的真实故事。尽管生活在种族歧视肆虐的年代，甚至即使有能力在航空航天局贡献自己的聪
该起床了。 早上6点，你的手还没够到闹钟，脑海里的声音就开始对你说：现在还早，外面很黑，起床太冷了。酸痛的肌肉举行卧床抗议，假装没有收到大脑发出的行动指令。脑海里的各种声音嚷嚷着，一致要求你按下睡懒觉的按键，重回梦乡，但你可没有征求它们的意见。你选择听取的声音是那个唱反调的，它提醒说，你之所以设闹钟是有原因的。所以坐起来吧，把脚放在地板上，不要回头，因为我们有事要做。 欢迎接受人生的磨砺。
前一阵子在国内票房一路飘红的印度励志电影《摔跤吧！爸爸》让许多年轻人认识了印度的“国宝级”全能演员阿米尔·汗。阿米尔·汗从小就生活在“圈里”，他父亲和叔叔都是电影导演，他年仅八岁就在叔叔导演的电影里露面，但家人始终反对他当演员；一直到上大学的时候，他自己萌发了当演员的念头，并于1988年在他表兄执导的《冷暖人生》中饰演拉兹一角。从影近三十年来，阿米尔·汗拍了四十余部电影，获奖无数，他的表演就是票房
参考译文 你们可能已经看过我解释octopus—词复数形式的视频了。视频发布后，我收到了许多电子邮件。人们在邮件中说：“但这视频并不能说明其他古怪的名词复数存在的原因啊。” 英语是一门混合语言。它一开始是顽强的日耳曼方言，后来惨遭橾法语的诺曼人蹂躏，特别喜欢借鉴拉丁语和希腊语，然后又从出海远航的商人那里收集各国语言的只言片语；接下来它收拾家当，数次飘洋过海，在偷听了各地原著民的谈话后，终于安定
老记者Peter和他的球友对街头篮球情有独钟，他们每逢星期三晚上就会一起打球，这一打就是三十年，是不是有点不可思议？尽管大家早已不复当年勇，你腿脚不便，我跑不起来，一不小心摔倒还把周围的年轻人吓得够呛，但是那又何妨呢？每周一次的挥洒汗水，快乐就是如此简单。 见招拆招 And yet， I keep playing， because the game I’ve practiced since I
无论是玩游戏还是当视频主播，听上去都是年轻人的事——但是在YouTube上，偏偏就有那么一位老奶奶打破了大家的成見，两年来用独特的个人魅力征服了成千上万的粉丝。一起来认识一下这位可爱的“游戏奶奶”！ 见招拆招 词组：putdown 这个动词词组有着极其丰富的含义，我们平时经常接触到的包括“放下，压下；记下，写下；镇压，取缔；降级”等等，而它在口语中还可以表示“贬低，奚落，使窘迫，使沉默”，如
我们在新闻报道中不时看到一个个满头白发的身影攀高山、过大洋、跑田径、玩跳伞，他们不断挑战自我，创造出许多年轻人想都不敢想的传奇——比如接下来这位罗伯特·马尔尚，他在今年成功打破自己保持的自行车世界纪录，完美地诠释了“生命在于运动”这一真谛。 见招拆招 辨析：can’t help doing与can’t help but do 在本期的两篇文章中，我们恰好遇到了这样两个形式非常相近的句子：