论文部分内容阅读
中国传统文化博大精深,传统饮食便是其一朵艳丽的奇葩。如今,随着对外交流的日益频繁,中式菜肴的准确英译在传播中华饮食文化上起着极为关键的作用。因此,结合翻译实践探讨中式菜肴的英译方法和技巧,就显得很有意义。
中式菜肴文化英译探讨
【摘 要】
：
中国传统文化博大精深,传统饮食便是其一朵艳丽的奇葩。如今,随着对外交流的日益频繁,中式菜肴的准确英译在传播中华饮食文化上起着极为关键的作用。因此,结合翻译实践探讨中
【机 构】
：
玉溪师范学院
【出 处】
：
玉溪师范学院学报
【发表日期】
：
2007年10期
其他文献
随着自然界中轻质原油的减少,炼油厂不得不使用重油,其中的硫、氮含量较高,燃烧产生SOx 和NOx,造成严重环境污染.近年来,在加氢处理之前进行吸附脱硫脱氮预处理,以其在环保和
会议
为了解汤旺河国家公园不同林型的土壤真菌群落结构特征,探讨土壤真菌群落结构变化的影响因子,进一步明确土壤真菌群落结构与土壤环境因子之间的关系和作用。以白桦次生林、阔
处于网络文化飞速发展时代的“90后”，其理想信念、道德观念等都会受到很大的影响。“90后”大学生正确荣辱观的确立，不仅与到大学生自身发展密切相关，也决定着国家的发展与未来
随着三网融合推进及芯片性能的发展,在机顶盒上开展通信业务成为可能,天津广电的可视通话业务,依托IMS核心网平台,利用现有的高清交互机顶盒终端及软件资源,通过嵌入视频通话
文化多元化是当前世界发展的时代特征,多元文化对传统美术教育产生了巨大冲击。文章通过对多元文化时代特点的分析,阐述了当前世界多元文化背景下的美术教育现状及最新理念。
在介绍移动医疗概念的基础上,讨论移动医疗的一些具体应用,包括提供医学知识教育和医学资讯服务、大众健康服务、门诊预约、电子健康档案查询、用药管理、慢性病管理、医院内
融合电动助力的主动转向系统是一种新型的转向系统。该系统通过在转向轴上集成一套由双行星轮传动机构组成的力和运动合成机构，来合成转向盘和电机的力矩和运动，实现助力转向和
以市场为导向的公立医院改革虽然带来了卫生资源总量的提高以及部分医疗资源利用效率的改善,但也导致了医疗费用增长、医院与医生趋利行为严重、公益性淡化、过度医疗等问题,
本文选取了国内产业这一贸易救济的基础性概念作为研究的对象，主要通过分析WTO争端解决机构就有关问题的裁决，试图阐明这一概念的内涵以及其对贸易救济调查的启动和损害确定的
随着国际汉语教学在世界范围内开展得如火如荼,孔子学院不断壮大,国内越来越多的人开始关注、了解国际汉语教学,进而想要从事国际汉语教学工作,这其中有很大一个群体就是国内