【摘 要】
：
本文通过对翻译标准,翻译批评标准不同概念,内容的表述,在指出二者的主客体区分的基础上,进而讨论了翻译批评的一般标准和具体标准,并提出避免“具体标准不一”的原则。在翻
论文部分内容阅读
本文通过对翻译标准,翻译批评标准不同概念,内容的表述,在指出二者的主客体区分的基础上,进而讨论了翻译批评的一般标准和具体标准,并提出避免“具体标准不一”的原则。在翻译批评标准新思路,新视角层出不穷的主流推动下,在遵循翻译理论和翻译实践的基础上,做到具体问题问题分析。力求找到最佳的翻译标准。
On the basis of pointing out the distinction between subject and object, this article further discusses the general standards and specific standards of translation criticism, and proposes to avoid “different standards” "the rules. Under the mainstream of new ideas and new perspectives of translation criticism standards, following the translation theory and practice of translation, the analysis of specific problems is made. Strive to find the best translation standards.
其他文献
Objectives:The importance of TRAILdeathreceptor expression inpancreatic carcinoma development is not known. To reveal the putative connection ofDR4and DR5recept
母语负迁移现象一直存在与汉译英的过程之中,好的译者应该克服其影响,从母语中跳出来,用译入语目标人群的思维方式思考和表达。本文就母语负迁移的概念、现象及产生原因做了
标记理论和输出理论在二语习得过程中起着非常重要的作用。中学生的英语错误与输出方式,以及语言标记性有着密切的关系。本研究将试图分析中学生的英语错误与两者间的关系,并
目的： 本研究对比观察布托啡诺(butorphanol)经鼻喷雾给药与舒芬太尼皮下自控镇痛(patient-controlled subcutaneouly analgesia，PCSA)用于神经外科术后镇痛的特点。 方
化疗是胃癌综合治疗的重要手段之一,而肿瘤多药耐药性(multidrug resistance,MDR)的存在常导致化疗失败,已成为直接影响患者预后的重要因素。深入探讨胃癌MDR的机制并寻找有
优化贷款发放程序,确保对小额担保贷款工作全程服务到位。建立“政府引导、部门协调、社会参与”的帮扶机制,营造了人人关心、支持、参与扶持下岗失业人员创业的浓厚氛围。深
为了能够让职校学生更清楚地认识自己、明确目标,探索实施职业生涯规划教育的模式具有特别的现实意义.论文首先介绍了了职校学生接受职业生涯规划教育的必要性,而后概括了目
本文针对当前中学普遍存在的追求高效课堂的实验,就高效课堂如何和素质教育融为一体,达到双方相互促进,相互提高的途径进行了初步探讨,只有实现高效和素质教育的双赢,才是教
书法品评是传统园林鉴赏和游览的重要内容。在书写风格和效果上,有的书法流畅多样,清新自然,有的较为粗犷大方,多为鸿篇巨制。匾额作为东方园林建筑中特有的建筑构件具有其独
目的:研究特定膀胱容量下无下尿路症状的早期糖尿病性膀胱病(DCP)的尿流率指标变化,探讨早期糖尿病性膀胱病(DCP)尿流率指标的异常,及尿流率测定对早期DCP的诊断价值。方法:1