论文部分内容阅读
【摘 要】 随着社会的进步和工业的发展,一大批的工业建筑做为工业遗产被遗留了下来。在城市发展中,工业遗产有着多方面的价值体现,包括文化、社会、经济、科技和审美等,文章基于这些价值的体现,对工业遗产的保护和利用的内容以及模式提出了建议。
【关键词】 城市发展;工业遗产;保护与利用
1城市发展中工业遗产的定义
2003年7月国际工业遗产保护联合会在下塔吉尔通过了《下塔吉尔宪章》,在该宪章中对工业遗产给予了明确的定义,即“凡为工业活动所造建筑与结构、此类建筑与结构中所含工艺和工具以及这类建筑与结构所处城镇与景观、以及其所有其他物质和非物质表现,均具备至关重要的意义”。“工业遗产包括具有历史、技术、社会、建筑或科学价值的工业文化遗迹,包括建筑和机械,厂房,生产作坊和工厂矿场以及加工提炼遗址,仓库货栈,生产、转换和使用的场所,交通运输及其基础设施以及用于住所、宗教崇拜或教育等和工业相关的社会活动场所”。
2城市发展中工业遗产的价值
2.1文化价值
城市发展中工业遗产的文化价值主要体现在以下几点:1)它是文化遗产中不可分割的一部分。工业遗产是人类人类文化的传承,它对社会文化起到培植的作用,是社会文化的根基,体现了文化的多样性和创造性。2)另外,工业遗产具有重要历史价值。它们见证了工业活动对历史和时代所产生的深刻影响。3)工业遗产是人类所创造并需要长久保存和广泛交流的文明成果,是人类文化遗产中与其他内容相比毫不逊色的组成部分。
2.2社会价值
工业遗产具有重要社会价值。主要体现在:1)它们见证了人类巨大变革时期社会的日常生活。工业活动在创造了巨大的物质财富的同时,也创造了取之不竭的精神财富。工业遗产记录了普通劳动群众难以忘怀的人生,成为社会认同感和归属感的基础,构成不可忽视的社会影响。2)工业遗产中蕴含着务实创新、兼容并蓄,励精图治、锐意进取,精益求精、注重诚信等工业生产中铸就的特有品质,为社会添注一种永不衰竭的精神气质。3)工业遗产对于长期工作于此的众多技术人员和产业工人及其家庭来说更具有特殊的情感价值,对它们加以妥善保护将给予工业社区的居民们以心理上的稳定感。
2.3科技价值
工业遗产具有重要科技价值。主要体现在:1)它们见证了科学技术对于工业发展所作出的突出贡献。2)工业遗产在生产基地的选址规划、建筑物和构造物的施工建设、机械设备的调试安装、生产工具的改进、工艺流程的设计和产品制造的更新等方面具有科技价值。
2.4经济价值
工业遗产具有重要经济价值。主要体现在:1)它们见证了工业发展对经济社会的带动作用。工业的形成与发展往往需要投入大量的人力、物力和财力,而对工业遗产的保护可以避免资源浪费,防止城市改造中因大拆大建而把具有多重价值的工业遗产变为建筑垃圾,有助于减少环境的负担和促进社会可持续发展。2)同时,保护工业遗产能够在城市衰退地区的经济振兴中发挥重要作用,保持地区活力的延续性,给社区居民提供长期稳定的就业机会。
2.5审美价值
工业遗产具有重要审美价值。主要体现在:1)它们见证了工业景观所形成的无法替代的城市特色。认定和保存有多重价值和个性特点的工业遗产,对于提升城市文化品位,维护城市历史风貌、改变“千城一面”的城市面孔、保持生机勃勃的地方特色,具有特殊意义。2)工业遗产虽然不能像一般艺术作品一样进行观赏,但是,城市的差别性关键在于文化的差别性,工业遗产的特殊形象成为众多城市识别的鲜明标志,作为城市文化的一部分,无时不在提醒人们城市曾经的辉煌和坚实的基础,同时也为城市居民留下更多的向往。
3城市发展中工业遗产的保护与利用措施分析
3.1城市发展中工业遗产保护的内容
(1)对整体结构的保护
对整体结构进行保护及对整个工业遗产厂区的整体布局结构加以保护,其中包括功能分区的结构、空间组织的结构、交通运输的结构以及对其中的空间节点、构成的元素等进行全面的保护。
(2)对工业设施的保护
工业遗产中的工业设施包括以下几个方面:生产设施、交通设施、动力设施、给水设施、排水设施以及公共服务设施等内容,其中各种车间厂房、各种电站锅炉房、以及烟囱水塔等建筑的构筑物业包括在这些设施中,另外还包括了一些高炉、汽油储罐等生产设备;一些铁路、管道、传送等交通设施或动力设备。
(3)对场地环境的保护
对工业遗产的场地环境进行保护的观点是由德国著名的景观设计师彼得·拉兹提出的。他认为对工业遗产的场地环境进行全面的保护也是工业遗产保护的一部分。工业遗产的场地环境包括的内容非常广泛,比如,受过污染的土地、环境里顽强生长的植被、工业、生产过程中形成的地表遗迹以及一些工业废弃物等。
3.2城市发展中工业遗产的利用模式分析
(1)旅游模式
工业遗产旅游是一种从工业考古、工业遗产保护而发展起来的新的旅游形式。其特点为在废弃的工业旧址上,通过保护性再利用原有的工业机器、生产设备、厂房建筑等,形成能够吸引现代人们了解工业文明,同时具有独特的观光、休闲功能的新的文化旅游方式。首要目标是在展示与工业遗产资源相关的服务项目过程中,为参观者提供高质量的旅游产品,营造一个开放、富有创意和活力的旅游氛围。通过寻求工业遗产与环境相融合,成为工业遗产保护的积极因素,从而促进对工业发展历史上所遗留下来的文化价值的保护、整合和发扬。
(2)主题公园或遗址公园模式
对于大型和特大型工业遗产的保护,设立工业遗址公园可以成功地将旧的工业建筑群保存于新的环境之中,从而达到整体保护的目的。要对工业遗址公园及其环境进行统一设计,努力创造和设计出既属于现在和未来、同时也记录和体现过去工业成就的空间形态,在传统中融入新的形式和功能,使工业遗址公园充满浓厚的文化气息。工业遗址公园内几乎所有的景观都可以向公众开放,通过引导式通道、视听同步装置、位置图、出版物和光盘逐步进行讲解和说明。由于在南方传统工业区往往依托天然河流或运河形成规模布局,因此,可以结合这些地区的整治,依托其人文资源,以穿城而过的河道为轴线,修复沿岸厂房、仓库、商铺和其他历史遗存,再现河道两岸传统风貌,形成工业景观与河岸风光交相辉映的文化景观带。
(3)创意产业园
我国近代时期所遗留下来的老工业建筑一般都地处市中心,而且这些老建筑包括厂房、仓库背后都积淀有深厚的工业文明和场地记记,蕴藏着深厚的历史文化背景,这些都能够充分地激发艺术家创作的灵感。另外,厂房的结构一般非常开阔和宽敞,在分割、组合上有很大的随意性,可以进行重新布局,艺术家可以充分发挥自己的创意来对之进行改造。其中较为有代表性的即为北京的798工厂,它的前身是20世纪50年代苏联援助我国建设的一家大型国有工厂,它的设计建造由东德完成,包豪斯理念在这个工厂的建筑中得到了完美的体现。现今这个工业遗产被用作创意产业园,一大批全心的创意产业入驻,包括设计、出版、展示、演出、艺术家工作室等相关的大批文华产业,还有大批的服务性行业,包括家居、时装、酒吧、餐饮等。
4结束语
综上所述,在城市发展中,工业遗产有着在文化、社会、经济、科技以及审美等多个方面的价值体现,为了将其自身的这些价值进行合理的开发和利用,需要从对工业遗产保护的内容和利用的模式方面加强研究,不断地探索出适宜的保护和利用的方式方法,使工业遗产在受到保护的同时还能够被再利用,继续为人类作出贡献。
参考文献:
[1]陈俊.论我国工业遗产的保护与利用.四川建筑,2009(5):14-15
[2]冯立.关于工业遗产研究与保护的若干問题.哈尔滨工业大学学报,2008(2):1-8
[3]于长英.城市工业遗产的保护与利用.辽宁师范大学学报,2009(1):110-114
吉林省教育科学“十二五”规划课题《城市发展过程中工业遗址的开发与再利用研究》阶段性研究成果批准号GH14613
【关键词】 城市发展;工业遗产;保护与利用
1城市发展中工业遗产的定义
2003年7月国际工业遗产保护联合会在下塔吉尔通过了《下塔吉尔宪章》,在该宪章中对工业遗产给予了明确的定义,即“凡为工业活动所造建筑与结构、此类建筑与结构中所含工艺和工具以及这类建筑与结构所处城镇与景观、以及其所有其他物质和非物质表现,均具备至关重要的意义”。“工业遗产包括具有历史、技术、社会、建筑或科学价值的工业文化遗迹,包括建筑和机械,厂房,生产作坊和工厂矿场以及加工提炼遗址,仓库货栈,生产、转换和使用的场所,交通运输及其基础设施以及用于住所、宗教崇拜或教育等和工业相关的社会活动场所”。
2城市发展中工业遗产的价值
2.1文化价值
城市发展中工业遗产的文化价值主要体现在以下几点:1)它是文化遗产中不可分割的一部分。工业遗产是人类人类文化的传承,它对社会文化起到培植的作用,是社会文化的根基,体现了文化的多样性和创造性。2)另外,工业遗产具有重要历史价值。它们见证了工业活动对历史和时代所产生的深刻影响。3)工业遗产是人类所创造并需要长久保存和广泛交流的文明成果,是人类文化遗产中与其他内容相比毫不逊色的组成部分。
2.2社会价值
工业遗产具有重要社会价值。主要体现在:1)它们见证了人类巨大变革时期社会的日常生活。工业活动在创造了巨大的物质财富的同时,也创造了取之不竭的精神财富。工业遗产记录了普通劳动群众难以忘怀的人生,成为社会认同感和归属感的基础,构成不可忽视的社会影响。2)工业遗产中蕴含着务实创新、兼容并蓄,励精图治、锐意进取,精益求精、注重诚信等工业生产中铸就的特有品质,为社会添注一种永不衰竭的精神气质。3)工业遗产对于长期工作于此的众多技术人员和产业工人及其家庭来说更具有特殊的情感价值,对它们加以妥善保护将给予工业社区的居民们以心理上的稳定感。
2.3科技价值
工业遗产具有重要科技价值。主要体现在:1)它们见证了科学技术对于工业发展所作出的突出贡献。2)工业遗产在生产基地的选址规划、建筑物和构造物的施工建设、机械设备的调试安装、生产工具的改进、工艺流程的设计和产品制造的更新等方面具有科技价值。
2.4经济价值
工业遗产具有重要经济价值。主要体现在:1)它们见证了工业发展对经济社会的带动作用。工业的形成与发展往往需要投入大量的人力、物力和财力,而对工业遗产的保护可以避免资源浪费,防止城市改造中因大拆大建而把具有多重价值的工业遗产变为建筑垃圾,有助于减少环境的负担和促进社会可持续发展。2)同时,保护工业遗产能够在城市衰退地区的经济振兴中发挥重要作用,保持地区活力的延续性,给社区居民提供长期稳定的就业机会。
2.5审美价值
工业遗产具有重要审美价值。主要体现在:1)它们见证了工业景观所形成的无法替代的城市特色。认定和保存有多重价值和个性特点的工业遗产,对于提升城市文化品位,维护城市历史风貌、改变“千城一面”的城市面孔、保持生机勃勃的地方特色,具有特殊意义。2)工业遗产虽然不能像一般艺术作品一样进行观赏,但是,城市的差别性关键在于文化的差别性,工业遗产的特殊形象成为众多城市识别的鲜明标志,作为城市文化的一部分,无时不在提醒人们城市曾经的辉煌和坚实的基础,同时也为城市居民留下更多的向往。
3城市发展中工业遗产的保护与利用措施分析
3.1城市发展中工业遗产保护的内容
(1)对整体结构的保护
对整体结构进行保护及对整个工业遗产厂区的整体布局结构加以保护,其中包括功能分区的结构、空间组织的结构、交通运输的结构以及对其中的空间节点、构成的元素等进行全面的保护。
(2)对工业设施的保护
工业遗产中的工业设施包括以下几个方面:生产设施、交通设施、动力设施、给水设施、排水设施以及公共服务设施等内容,其中各种车间厂房、各种电站锅炉房、以及烟囱水塔等建筑的构筑物业包括在这些设施中,另外还包括了一些高炉、汽油储罐等生产设备;一些铁路、管道、传送等交通设施或动力设备。
(3)对场地环境的保护
对工业遗产的场地环境进行保护的观点是由德国著名的景观设计师彼得·拉兹提出的。他认为对工业遗产的场地环境进行全面的保护也是工业遗产保护的一部分。工业遗产的场地环境包括的内容非常广泛,比如,受过污染的土地、环境里顽强生长的植被、工业、生产过程中形成的地表遗迹以及一些工业废弃物等。
3.2城市发展中工业遗产的利用模式分析
(1)旅游模式
工业遗产旅游是一种从工业考古、工业遗产保护而发展起来的新的旅游形式。其特点为在废弃的工业旧址上,通过保护性再利用原有的工业机器、生产设备、厂房建筑等,形成能够吸引现代人们了解工业文明,同时具有独特的观光、休闲功能的新的文化旅游方式。首要目标是在展示与工业遗产资源相关的服务项目过程中,为参观者提供高质量的旅游产品,营造一个开放、富有创意和活力的旅游氛围。通过寻求工业遗产与环境相融合,成为工业遗产保护的积极因素,从而促进对工业发展历史上所遗留下来的文化价值的保护、整合和发扬。
(2)主题公园或遗址公园模式
对于大型和特大型工业遗产的保护,设立工业遗址公园可以成功地将旧的工业建筑群保存于新的环境之中,从而达到整体保护的目的。要对工业遗址公园及其环境进行统一设计,努力创造和设计出既属于现在和未来、同时也记录和体现过去工业成就的空间形态,在传统中融入新的形式和功能,使工业遗址公园充满浓厚的文化气息。工业遗址公园内几乎所有的景观都可以向公众开放,通过引导式通道、视听同步装置、位置图、出版物和光盘逐步进行讲解和说明。由于在南方传统工业区往往依托天然河流或运河形成规模布局,因此,可以结合这些地区的整治,依托其人文资源,以穿城而过的河道为轴线,修复沿岸厂房、仓库、商铺和其他历史遗存,再现河道两岸传统风貌,形成工业景观与河岸风光交相辉映的文化景观带。
(3)创意产业园
我国近代时期所遗留下来的老工业建筑一般都地处市中心,而且这些老建筑包括厂房、仓库背后都积淀有深厚的工业文明和场地记记,蕴藏着深厚的历史文化背景,这些都能够充分地激发艺术家创作的灵感。另外,厂房的结构一般非常开阔和宽敞,在分割、组合上有很大的随意性,可以进行重新布局,艺术家可以充分发挥自己的创意来对之进行改造。其中较为有代表性的即为北京的798工厂,它的前身是20世纪50年代苏联援助我国建设的一家大型国有工厂,它的设计建造由东德完成,包豪斯理念在这个工厂的建筑中得到了完美的体现。现今这个工业遗产被用作创意产业园,一大批全心的创意产业入驻,包括设计、出版、展示、演出、艺术家工作室等相关的大批文华产业,还有大批的服务性行业,包括家居、时装、酒吧、餐饮等。
4结束语
综上所述,在城市发展中,工业遗产有着在文化、社会、经济、科技以及审美等多个方面的价值体现,为了将其自身的这些价值进行合理的开发和利用,需要从对工业遗产保护的内容和利用的模式方面加强研究,不断地探索出适宜的保护和利用的方式方法,使工业遗产在受到保护的同时还能够被再利用,继续为人类作出贡献。
参考文献:
[1]陈俊.论我国工业遗产的保护与利用.四川建筑,2009(5):14-15
[2]冯立.关于工业遗产研究与保护的若干問题.哈尔滨工业大学学报,2008(2):1-8
[3]于长英.城市工业遗产的保护与利用.辽宁师范大学学报,2009(1):110-114
吉林省教育科学“十二五”规划课题《城市发展过程中工业遗址的开发与再利用研究》阶段性研究成果批准号GH14613