论文部分内容阅读
丽江古城是上帝遗留在这个世界上的一块人间仙境,这里的鸟儿在蓝天白云间鸣啭,牛羊在绿草红花中徜徉,人们在古桥流水边漫步。它不仅是历史文化名城,也是我国以整座古城申报世界文化遗产获得成功的两座古城之一(另一座为山西平遥古城)。古桥:历经百年冈雨,依然人来人往丽江古城是巧妙利用地形和水流建成的杰作,始建于宋末元初,距今已有800多年历史。其最大的建筑特点是河水先行,先有了河流才有街道、房屋,才有古城。
Old Town of Lijiang is an earthly fairyland left by God in this world. Birds here roam in the blue sky and white clouds. Cattle and sheep roam the green grass, and people stroll along the old bridge. It is not only a famous historical and cultural city, but also one of the two ancient cities in China (the other is Pingyao Ancient City in Shanxi Province), in which the entire ancient city was declared a world cultural heritage. Ancient Bridge: After a hundred years of rain, still people come and visit Lijiang Ancient City is the masterpiece of the ingenious use of terrain and water flow built, built in the late Song and early Yuan Dynasty, dating back more than 800 years of history. Its largest architectural feature is the river first, only the river has the streets, houses, only the ancient city.