论文部分内容阅读
如果没有Stephen Jones设计的那些千奇百怪、精妙绝伦的帽子，John Galliano的鬼马创意难免要打掉些折扣，整个时装界乃至娱乐界、名流界也都会失去一圈华丽光环。正如这位帽子大师所说：帽子就像蛋糕顶端的樱桃，满足人们的幻想，也把衣服变成真正的时装。
从很久以前开始，Stephen Jones的脑袋就保持着寸发不生、光亮可鉴。他的头形滚圆，任何一个帽子设计师都会对此爱不释手。当然，谁也没有这分荣幸，因为他本人就是全世界最出色的帽子设计师。
1978年，这个正在伦敦中央圣马丁设计学院主修服装裁剪的英国学生向校方提出了转班申请，因为他对隔壁教室的女帽制作一见钟情了。如果他没有做出这个不大不小的决定，我们实在很难想象John Galliano这些年来的高级定制T台会是怎样一番面貌。
30年来，Stephen Jones光是为Christian Dior设计的帽饰就达数千款，算上他与其他设计师的合作成果，总量就更加惊人了。此外，他也为几乎所有的时代偶像设计过帽子——从戴安娜王妃到麦当娜，从米克贾格尔到凯丽·米洛、从Dita Von Teese到Beyonce……他的帽子还曾出现在几百部MV中。
作为时尚界不可替代的重要人物，51岁的Stephen Jones在去年底获得了英国时尚协会颁发的杰出成就奖。最近，他正忙于为伦敦维多利亚一艾尔伯特博物馆策划一场帽子回顾展。比起任何一种个人奖项或者个人作品展，这场展品历史跨度近千年、不只包括他个人作品的帽子盛宴显然更加令他兴奋。
Q：任何一届时装周的T台上都少不了你设计的帽子，每一季你都为许多设计师制作帽子。在你看来，你设计的帽子和他们设计的衣服之间存在着怎样一种关系?
A我觉得衣服应该用有趣来形容，而不是时髦、优雅，考究之类的词。衣服必须具有娱乐性，像艺术一样。衣服是一种表达情感的方式，当然，即便是极尽奢华的高级时装业也要有定的功能性。不过帽子就未必了，所以它们就像蛋糕顶端的樱桃。帽子满足了女人们爱幻想的渴望，也把衣服变成真正的时装。
Q：多年来与你合作最密切的设计师非John Gallisno莫属，你们认识有多久了?
A：我们初次见面大约是在1980年左右，某天夜晚我去俱乐部跳舞时遇上了他。当时，我们还都是中央圣马丁艺术学院的学生。John Galliano恳求我为他的毕业设计秀制作帽子，起初我一口回绝了他。但后来由于种种机缘我们还是开始了合作，没想到一合作就是这么多年。虽然我至今也常常搞不明白他的设计意图，但是我对他本人以及他的天赋完全信任。每一季，他总是先把我们带进深渊，再让我们抵达彼端。
Q：你设计的帽子式千干奇百怪，比如2004年Chrisian Dior高级定制秀的开场模特Erin O'Connor所戴的那顶高耸的埃及头饰，看起来非常沉重。你如何把那些很复杂的帽子尽量做得轻盈?
A：我花了3个星期来制作Erin戴的帽子，它主要由薄棉布和真空塑料模板制成，还采用了金属电镀，金箔等工艺。我希望Erin把这顶帽子戴在头部比较靠后的位置，由于它非常高，为了保持重心，它的重量不能超过1磅。我还得清楚她的头部最多可以承受多少重量，她的脖子肌肉力量有多大，
前不久，我为伦敦兰伯特芭蕾舞团的新剧《永恒之光》设计一顶巨嘴鸟头饰，主演戴着它起舞时仿佛化作一只极乐鸟。它必须轻若无物，而且突出的鸟嘴不能破坏平衡。为芭蕾舞演员设计帽子很有趣，因为无重力般的飞翔就是关于帽子的极致幻想。
Q：帽子不仅仅是为华丽的舞台而准备的，你认为普通人为什么需要戴帽子?
A：戴上一顶帽子就好像在扮演某种角色，或是从某种灵感中品尝乐趣。帽子可以把“我”打扮成“第三人称”。帽子一方面会让你成为焦点，另一方面也为你带来神秘感。尤其是有面纱的帽子，面纱仿佛是面孔的内衣。我们戴帽子是因为想变成某种人，而不再是原来的自己。14岁男孩裁上棒球帽是因为想变成洛杉矶饶舌歌手的模样，女人们参加Ascot皇家赛马会是因为有机会戴上贵族夫人式的帽子。
Q：如此说来，帽子只是种假象，与人们的情绪无关吗?
A：不，帽子会泄露内心的秘密。为了给展览作准备，最近我仔细研究维多利亚·阿尔伯特博物馆的帽子收藏。其中有一顶1810年的黑色软帽，显然是寡妇戴的。但它的庞大和气派让人吃惊。当你看见这项帽子时一定会想，丈夫的去世反而令这个女人感到很高兴吧。
Q：你最怀念哪个年代的帽子?
A：20世纪三四十年代，因为那时正值战争，物资有限，人们必须挖空心思做帽子，比如用报纸和木屑。在德国侵占巴黎期间，法国女人的帽子越戴越大，为的是与德国军官太太们媲美，她们的帽子仿佛在高叫：“你们快给我滚吧!”
从很久以前开始，Stephen Jones的脑袋就保持着寸发不生、光亮可鉴。他的头形滚圆，任何一个帽子设计师都会对此爱不释手。当然，谁也没有这分荣幸，因为他本人就是全世界最出色的帽子设计师。
1978年，这个正在伦敦中央圣马丁设计学院主修服装裁剪的英国学生向校方提出了转班申请，因为他对隔壁教室的女帽制作一见钟情了。如果他没有做出这个不大不小的决定，我们实在很难想象John Galliano这些年来的高级定制T台会是怎样一番面貌。
30年来，Stephen Jones光是为Christian Dior设计的帽饰就达数千款，算上他与其他设计师的合作成果，总量就更加惊人了。此外，他也为几乎所有的时代偶像设计过帽子——从戴安娜王妃到麦当娜，从米克贾格尔到凯丽·米洛、从Dita Von Teese到Beyonce……他的帽子还曾出现在几百部MV中。
作为时尚界不可替代的重要人物，51岁的Stephen Jones在去年底获得了英国时尚协会颁发的杰出成就奖。最近，他正忙于为伦敦维多利亚一艾尔伯特博物馆策划一场帽子回顾展。比起任何一种个人奖项或者个人作品展，这场展品历史跨度近千年、不只包括他个人作品的帽子盛宴显然更加令他兴奋。
Q：任何一届时装周的T台上都少不了你设计的帽子，每一季你都为许多设计师制作帽子。在你看来，你设计的帽子和他们设计的衣服之间存在着怎样一种关系?
A我觉得衣服应该用有趣来形容，而不是时髦、优雅，考究之类的词。衣服必须具有娱乐性，像艺术一样。衣服是一种表达情感的方式，当然，即便是极尽奢华的高级时装业也要有定的功能性。不过帽子就未必了，所以它们就像蛋糕顶端的樱桃。帽子满足了女人们爱幻想的渴望，也把衣服变成真正的时装。
Q：多年来与你合作最密切的设计师非John Gallisno莫属，你们认识有多久了?
A：我们初次见面大约是在1980年左右，某天夜晚我去俱乐部跳舞时遇上了他。当时，我们还都是中央圣马丁艺术学院的学生。John Galliano恳求我为他的毕业设计秀制作帽子，起初我一口回绝了他。但后来由于种种机缘我们还是开始了合作，没想到一合作就是这么多年。虽然我至今也常常搞不明白他的设计意图，但是我对他本人以及他的天赋完全信任。每一季，他总是先把我们带进深渊，再让我们抵达彼端。
Q：你设计的帽子式千干奇百怪，比如2004年Chrisian Dior高级定制秀的开场模特Erin O'Connor所戴的那顶高耸的埃及头饰，看起来非常沉重。你如何把那些很复杂的帽子尽量做得轻盈?
A：我花了3个星期来制作Erin戴的帽子，它主要由薄棉布和真空塑料模板制成，还采用了金属电镀，金箔等工艺。我希望Erin把这顶帽子戴在头部比较靠后的位置，由于它非常高，为了保持重心，它的重量不能超过1磅。我还得清楚她的头部最多可以承受多少重量，她的脖子肌肉力量有多大，
前不久，我为伦敦兰伯特芭蕾舞团的新剧《永恒之光》设计一顶巨嘴鸟头饰，主演戴着它起舞时仿佛化作一只极乐鸟。它必须轻若无物，而且突出的鸟嘴不能破坏平衡。为芭蕾舞演员设计帽子很有趣，因为无重力般的飞翔就是关于帽子的极致幻想。
Q：帽子不仅仅是为华丽的舞台而准备的，你认为普通人为什么需要戴帽子?
A：戴上一顶帽子就好像在扮演某种角色，或是从某种灵感中品尝乐趣。帽子可以把“我”打扮成“第三人称”。帽子一方面会让你成为焦点，另一方面也为你带来神秘感。尤其是有面纱的帽子，面纱仿佛是面孔的内衣。我们戴帽子是因为想变成某种人，而不再是原来的自己。14岁男孩裁上棒球帽是因为想变成洛杉矶饶舌歌手的模样，女人们参加Ascot皇家赛马会是因为有机会戴上贵族夫人式的帽子。
Q：如此说来，帽子只是种假象，与人们的情绪无关吗?
A：不，帽子会泄露内心的秘密。为了给展览作准备，最近我仔细研究维多利亚·阿尔伯特博物馆的帽子收藏。其中有一顶1810年的黑色软帽，显然是寡妇戴的。但它的庞大和气派让人吃惊。当你看见这项帽子时一定会想，丈夫的去世反而令这个女人感到很高兴吧。
Q：你最怀念哪个年代的帽子?
A：20世纪三四十年代，因为那时正值战争，物资有限，人们必须挖空心思做帽子，比如用报纸和木屑。在德国侵占巴黎期间，法国女人的帽子越戴越大，为的是与德国军官太太们媲美，她们的帽子仿佛在高叫：“你们快给我滚吧!”