论文部分内容阅读
“No,”said the little prince.“I am looking for friends.What does that mean—‘tame’?”“不,”小王子说道,“我是来找朋友的。‘驯养’是什么意思呢?”“It is an act too often neglected,”said the fox.“It means to establish ties.”“它是经常被人们遗忘的一种行为,”狐狸答道,“它的意思是‘建立联系’。”“To establish ties?”“建立联系?”“Just that,”said the fox.“To me,you are still nothing more than a little boy who is just like a
”No, “ said the little prince. ”I am looking for friends.What does that mean-’tame ’? “ ”No, “ said the little prince, ”I am coming to my friend.“ It is an act often often forgotten, ”“ It means an act too often neglected, ”said the fox. “ It means to establish ties. ” The fox replied, “It means to make a contact.” “To establish ties?” “” “To make a contact?” “Just”, “said the fox.” To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a