论文部分内容阅读
《卡德尔日记》续新篇
解放军文艺出版社出版的《卡德尔日记》，副标题就是“新疆维吾尔族农民卡德尔·巴克的解放军爱民日记”。
库车县委宣传部的阿布都瓦尔，从卡德尔老人的日记里抄写并翻译了几则最新的日记——
2009年5月31日
69071部队出动40名官兵，给栏杆村挖350米水渠溅轻村民的负担。2009年7月12日
部队组织医务人员到栏杆村给村民看病，免费发放药品。
2009年7月29日69071部队慰问栏杆村值班卡点人员。
2009年8月21日
我村两名贫困学生拿到了69071部队捐助的两千元现金。这两名学生分别是孜来汗-尼牙孜和热孜万古丽·阿布拉。
2009年8月23日
下午新疆时间2：30(北京时间16：30)，胡总书记、郭(伯雄)副主席亲切接见了我。
2009年8月23日，鸟鲁木齐“7·5”事件后，中共中央总书记胡锦涛视察新疆，接见了库车县栏杆村以写日记出名的全国双拥模范卡德尔·巴克。
胡锦涛说：“我看过了你的1000多篇日记，很受感动，希望你继续写下去。”卡德尔老人说，“我不仅要继续把日记写下去，还要求小儿子也坚持写日记。”“小儿子现在在哪儿?”总书记问。“在安徽上军校。”卡德尔回答。
卡德尔对胡锦涛说：“这次发生的暴力恐怖事件，不得人心。也动摇不了新疆各民族大团结的局面。”这是胡锦涛第三次接见卡德尔。
前两次分别是2006年1月23日和9月10日。2006年12月22日，卡德尔记了39年的1170篇日记被中国军事博物馆收藏。2007年，建军80周年时。解放军文艺出版社出版了从维文译成汉文的《卡德尔日记》。
曾拍过主旋律电影《赵一曼》的民营电影公司老板兼导演蔡德华执导的《卡德尔大叔的日记》最近在北京试映。“这是小制作，走院线市场是劣势，但走数字发行、农村院线和大学民族团结教育等多渠道长线发行，收回成本是没有问题的。”蔡德华说。
《卡德尔大叔的日记》是2009年3月开拍的。7月10日审片通过，中宣部、广电总局把这部电影列入新中国成立60周年30部重点献礼片之一，在不久前中央电视台的推介中，把它的位置又放在了第一位。
推了13年没有红
1967年7月中旬，新疆军区一支部队奉命进驻塔克拉玛干沙漠北缘，成了栏杆村的邻居。
懂汉语的卡德尔在很长一个时期，是部队与村民间惟一的翻译。卡德尔带着部队领导到村子里慰问，给村民看病、送药。“那一年冬天那么冷，部队住的房子都没有，他们困难大得很，但他们没有考虑自己，先给我们拉煤。我们以前拉煤是用毛驴车拉的，4天拉一趟，拉一趟最多300公斤，很多人家没有毛驴和毛驴车。那次部队一次拉来了我们一冬天烧的煤。”卡德尔说。
部队“雪中送炭”的当晚，卡德尔辗转反侧，半夜爬起来，点亮煤油灯，找到了一张纸，把这件事记了下来——
1967年10月11日
天上刮着风，村边的部队给五保户送来三车煤，烧热了乡亲们家里的土炕，村民们冬天不再受冻了。
卡德尔的第一篇日记就这样诞生了。日记一写就是42年。
卡德尔大叔和他的日记是怎样出名的?卡德尔是怎样成为推向全国的楷模的?现任新疆龟兹石窟研究所党委书记的张国领参与了全过程。
1992年底，库车县要争创1993年的自治区“双拥模范县”。对于这样一件政治任务，县委要宣传部门把所有的“双拥”资源都搜集出来。当地驻军也积极予以配合。
1993年4月，张国领肩负着颇不轻松的政治任务，来到了宁静得有些孤独的栏杆村。
卡德尔犹豫了半天，起初并不愿意道出自己的秘密。但了解到争创“双拥模范县”对库车县的重大政治意义后，老人终于走到了抽屉跟前，他说：“我是记了一些东西，但我是第一次拿给别人看。”接着，他一边把箱子完全打开，一边说：“我都是临时记在一些纸片上的，没有整理。”张国领意识到了这件事具有重大的新闻价值。
“你从哪年开始记的?”
“我想想，应该是……1967年吧，部队住进村子不久就开始记了。”“26年了!”张国领更加吃惊。“你到现在为止，一共记了多少件好事，你统计过吗?”
“我还没有统计过。我记了，就放在这个箱子里。”卡德尔把那个木头箱子抱到了他们面前。
当那个箱子完全打开后，他们惊讶得睁大了眼睛。
5个晚上睡不着觉
后面的故事就有点像当年的库尔班·吐鲁木骑着毛驴上北京见毛主席了。
得知要去北京的消息，卡德尔家里的墙上挂上了毛主席接见库尔班·吐鲁木的相框，还有周恩来、邓小平、江泽民与新疆少数民族群众在一起的挂像，这些相框都是县里帮助装裱的。2006年1月4日。卡德尔穿着一身新衣服，像一个新郎官一样出发了。
卡德尔是第一次去北京，也是第一次坐飞机，“在栏杆村，我是第一个坐飞机的人”。
陪同他的周承发上校看到卡德尔的指甲有点长，就掏出指甲剪，给他剪了指甲。
卡德尔走进机舱，觉得太不可思议了：“这么大一间房子，真能飞起来吗?”1月14日，他戴上花帽，穿上袷袢和长靴，去看天安门。他认为，只有看见了天安门，他才能确定自己到了北京。卡德尔给人说，新疆流传过一个笑话：当年库尔班·吐鲁木坐火车去北京见毛主席，到了郑州的时候，他还以为是到了北京呢。
在天安门城楼上，卡德尔小心翼翼地站在毛主席当年宣布中华人民共和国成立的位置，激动地说：“我活了72岁，有5个晚上睡不着觉：第_次是1949年新中国成立；第二次是1967年解放军进驻栏杆村；第三次是1986年在解放军帮助下村里用上了电灯；第四次是1993年解放军帮村里装上了第一部电话；第五次就是昨天晚上知道今天要到天安门。”1月23日晚，军民迎新春联欢晚会上，歌舞剧《卡德尔大叔的日记》正式上演了。歌词是根据卡德尔日记直接谱曲演唱的。
晚会结束，胡锦涛总书记走上舞台拉着卡德尔的手，卡德尔把准备好的一顶维吾尔族的绣花帽送给胡锦涛的那一幕，很多人都知道了。
那天晚上，栏杆村的老乡早早地回了家，等着收看中央电视台的节目。不巧的是，当天晚上停电。第二天一大早，村民们打开电视，看到了电视的转播。
卡德尔载誉归来，乡亲们围上去抢着握他被胡主席握过的手。一个老乡问他：“你的手洗了没有?”他说“洗了。”“为啥要洗掉?”卡德尔答，“因为已经进到血液里，用水是不能洗掉的。”
村里有一位诗人乌买尔江·依玛尔说：“胡主席握住卡德尔的手，就好像是胡主席握住栏杆衬全体村民的手。”人们同卡德尔见到胡主席的感受，他说“那个人好”，“那是个好人”，问他“咋样好”，他说：“他对我们老百姓关心得很。”问他为什么能坚持写臼记。他说：“可能是胡大安排的吧蝴大也感动了。”
解放军文艺出版社出版的《卡德尔日记》，副标题就是“新疆维吾尔族农民卡德尔·巴克的解放军爱民日记”。
库车县委宣传部的阿布都瓦尔，从卡德尔老人的日记里抄写并翻译了几则最新的日记——
2009年5月31日
69071部队出动40名官兵，给栏杆村挖350米水渠溅轻村民的负担。2009年7月12日
部队组织医务人员到栏杆村给村民看病，免费发放药品。
2009年7月29日69071部队慰问栏杆村值班卡点人员。
2009年8月21日
我村两名贫困学生拿到了69071部队捐助的两千元现金。这两名学生分别是孜来汗-尼牙孜和热孜万古丽·阿布拉。
2009年8月23日
下午新疆时间2：30(北京时间16：30)，胡总书记、郭(伯雄)副主席亲切接见了我。
2009年8月23日，鸟鲁木齐“7·5”事件后，中共中央总书记胡锦涛视察新疆，接见了库车县栏杆村以写日记出名的全国双拥模范卡德尔·巴克。
胡锦涛说：“我看过了你的1000多篇日记，很受感动，希望你继续写下去。”卡德尔老人说，“我不仅要继续把日记写下去，还要求小儿子也坚持写日记。”“小儿子现在在哪儿?”总书记问。“在安徽上军校。”卡德尔回答。
卡德尔对胡锦涛说：“这次发生的暴力恐怖事件，不得人心。也动摇不了新疆各民族大团结的局面。”这是胡锦涛第三次接见卡德尔。
前两次分别是2006年1月23日和9月10日。2006年12月22日，卡德尔记了39年的1170篇日记被中国军事博物馆收藏。2007年，建军80周年时。解放军文艺出版社出版了从维文译成汉文的《卡德尔日记》。
曾拍过主旋律电影《赵一曼》的民营电影公司老板兼导演蔡德华执导的《卡德尔大叔的日记》最近在北京试映。“这是小制作，走院线市场是劣势，但走数字发行、农村院线和大学民族团结教育等多渠道长线发行，收回成本是没有问题的。”蔡德华说。
《卡德尔大叔的日记》是2009年3月开拍的。7月10日审片通过，中宣部、广电总局把这部电影列入新中国成立60周年30部重点献礼片之一，在不久前中央电视台的推介中，把它的位置又放在了第一位。
推了13年没有红
1967年7月中旬，新疆军区一支部队奉命进驻塔克拉玛干沙漠北缘，成了栏杆村的邻居。
懂汉语的卡德尔在很长一个时期，是部队与村民间惟一的翻译。卡德尔带着部队领导到村子里慰问，给村民看病、送药。“那一年冬天那么冷，部队住的房子都没有，他们困难大得很，但他们没有考虑自己，先给我们拉煤。我们以前拉煤是用毛驴车拉的，4天拉一趟，拉一趟最多300公斤，很多人家没有毛驴和毛驴车。那次部队一次拉来了我们一冬天烧的煤。”卡德尔说。
部队“雪中送炭”的当晚，卡德尔辗转反侧，半夜爬起来，点亮煤油灯，找到了一张纸，把这件事记了下来——
1967年10月11日
天上刮着风，村边的部队给五保户送来三车煤，烧热了乡亲们家里的土炕，村民们冬天不再受冻了。
卡德尔的第一篇日记就这样诞生了。日记一写就是42年。
卡德尔大叔和他的日记是怎样出名的?卡德尔是怎样成为推向全国的楷模的?现任新疆龟兹石窟研究所党委书记的张国领参与了全过程。
1992年底，库车县要争创1993年的自治区“双拥模范县”。对于这样一件政治任务，县委要宣传部门把所有的“双拥”资源都搜集出来。当地驻军也积极予以配合。
1993年4月，张国领肩负着颇不轻松的政治任务，来到了宁静得有些孤独的栏杆村。
卡德尔犹豫了半天，起初并不愿意道出自己的秘密。但了解到争创“双拥模范县”对库车县的重大政治意义后，老人终于走到了抽屉跟前，他说：“我是记了一些东西，但我是第一次拿给别人看。”接着，他一边把箱子完全打开，一边说：“我都是临时记在一些纸片上的，没有整理。”张国领意识到了这件事具有重大的新闻价值。
“你从哪年开始记的?”
“我想想，应该是……1967年吧，部队住进村子不久就开始记了。”“26年了!”张国领更加吃惊。“你到现在为止，一共记了多少件好事，你统计过吗?”
“我还没有统计过。我记了，就放在这个箱子里。”卡德尔把那个木头箱子抱到了他们面前。
当那个箱子完全打开后，他们惊讶得睁大了眼睛。
5个晚上睡不着觉
后面的故事就有点像当年的库尔班·吐鲁木骑着毛驴上北京见毛主席了。
得知要去北京的消息，卡德尔家里的墙上挂上了毛主席接见库尔班·吐鲁木的相框，还有周恩来、邓小平、江泽民与新疆少数民族群众在一起的挂像，这些相框都是县里帮助装裱的。2006年1月4日。卡德尔穿着一身新衣服，像一个新郎官一样出发了。
卡德尔是第一次去北京，也是第一次坐飞机，“在栏杆村，我是第一个坐飞机的人”。
陪同他的周承发上校看到卡德尔的指甲有点长，就掏出指甲剪，给他剪了指甲。
卡德尔走进机舱，觉得太不可思议了：“这么大一间房子，真能飞起来吗?”1月14日，他戴上花帽，穿上袷袢和长靴，去看天安门。他认为，只有看见了天安门，他才能确定自己到了北京。卡德尔给人说，新疆流传过一个笑话：当年库尔班·吐鲁木坐火车去北京见毛主席，到了郑州的时候，他还以为是到了北京呢。
在天安门城楼上，卡德尔小心翼翼地站在毛主席当年宣布中华人民共和国成立的位置，激动地说：“我活了72岁，有5个晚上睡不着觉：第_次是1949年新中国成立；第二次是1967年解放军进驻栏杆村；第三次是1986年在解放军帮助下村里用上了电灯；第四次是1993年解放军帮村里装上了第一部电话；第五次就是昨天晚上知道今天要到天安门。”1月23日晚，军民迎新春联欢晚会上，歌舞剧《卡德尔大叔的日记》正式上演了。歌词是根据卡德尔日记直接谱曲演唱的。
晚会结束，胡锦涛总书记走上舞台拉着卡德尔的手，卡德尔把准备好的一顶维吾尔族的绣花帽送给胡锦涛的那一幕，很多人都知道了。
那天晚上，栏杆村的老乡早早地回了家，等着收看中央电视台的节目。不巧的是，当天晚上停电。第二天一大早，村民们打开电视，看到了电视的转播。
卡德尔载誉归来，乡亲们围上去抢着握他被胡主席握过的手。一个老乡问他：“你的手洗了没有?”他说“洗了。”“为啥要洗掉?”卡德尔答，“因为已经进到血液里，用水是不能洗掉的。”
村里有一位诗人乌买尔江·依玛尔说：“胡主席握住卡德尔的手，就好像是胡主席握住栏杆衬全体村民的手。”人们同卡德尔见到胡主席的感受，他说“那个人好”，“那是个好人”，问他“咋样好”，他说：“他对我们老百姓关心得很。”问他为什么能坚持写臼记。他说：“可能是胡大安排的吧蝴大也感动了。”