阿尼塔的歌

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qyjby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
——黑崎,告诉你一个好消息。 他刚踏进店门,女店主爱斯派郎莎就兴冲冲地叫道。她那浅黑的脸庞堆满笑意,单从外表就看得出她性格开朗。时候尚早,店里还没有客人来。 - Kurosaki, tell you good news. He just stepped into the store, female owner Espinal Langsha shouted excitedly. Her dark face filled with a smile, just from the appearance to see her cheerful personality. It’s still early, there are no customers in the shop.
其他文献
胸花是女性衣着的装饰品,不管是与恋人幽会,或是在社交场合,女性在上衣胸前戴一朵造型别致的胸花,会显出自己或浪漫或华贵的一面,别有迷人的气质。 Boutonniere is a women
中国在提供全球90%以上稀土需求的同时,已发展为世界稀土应用、消费大国。从贱卖资源到出售深加工产品,已成为江西省稀土产业发展的新趋势。 While providing more than 90%
梦我梦见秋天隔着若明若暗的玻璃,朋友们和你都在这滑稽的朦胧中,一颗心对着你的一只手笔直下坠,像猎中后从天空跌落的带血苍鹰。但是黑夜在流逝,在衰老,终于消失,这时花园
散货船制造“世界第一”的桂冠,被中国一举拿下。散货船崛起于中国,并不突兀。技术成熟、市场广阔,更兼有中国自身的巨大需求,散货船遂被确定为中国造船业发展以及进入国际市
目的:观察脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)、N-亚硝基化合物(NOC)对昆明小鼠肝脏组织损伤及潜在致癌作用。方法:128只小鼠随机分成4组,每组32只,利用隔日灌胃法,给小鼠染毒DON、NOC
玛丽亚因不满丈夫过分迷恋工作,与丈夫分手回到家乡小镇。出现在她面前的姐姐索菲已失去了昔日的自信开朗,变得目光呆滞、行动诡谲。纳闷不解的玛丽亚哪里知道,她不久将面临
火车开出的时间是午夜12点,而不是晚上6点。詹森到服务台一问,原来是值班员弄错了。他一离开服务台,气就消了一半,因为他并没有真的介意。一个星期以来,他在几位阔绰的朋友
列夫·托尔斯泰是俄国伟大的批判现实主义作家。1828年9月9日,托尔斯泰出生于俄国图拉省克拉皮文县的一个伯爵家庭里。他两岁丧母,九岁丧父,由姑母监护长大。1844年,托尔斯泰进入
凝视镜中人,落入眼底的是一张苍白而黯淡的面孔,撩起几络发丝,枯黄而没有款式。如何才能使镜中的自己神采飞扬而款款入时? People in the goggles, falling into the eyes o
在“‘94中国国际服装服饰博览会”上,中国服装研究设计中心、中国服装杂志社和中央电视台经济部联合发布了中国94/95秋冬服装流行趋势。 中国94/95秋冬服装趋势是:修长经典