论文部分内容阅读
密切党同农民群众的血肉联系,是村级党组织作风建设的核心。这是由人民群众的历史地位、我党的优良传统和政治优势,以及加强作风建设的目的所决定的。要进一步密切这一联系,必须增强党同农民群众的感情,尊重农民群众的意愿,接受农民群众的监督,维护农民群众的利益,加强作风建设。
The flesh-and-blood ties between the Party and the masses of peasants are the core of the party-level work style building at the village level. This is determined by the historical status of the people, the fine traditions and political advantages of our party, and the purpose of strengthening the style of work. To further this link, we must enhance the party’s feelings with the peasant masses, respect the wishes of the peasant masses, accept the supervision of the peasant masses, safeguard the peasant masses’ interests and strengthen the style building.