认识陶的时候,是个春天,记得格外清楚,我刚过完15岁生日。陶在黄昏的操场上放风筝,淡淡的夕阳在她移动的脚尖上跳着轻盈的舞蹈,闪烁着好看的光亮。那天傍晚教室里沉积了一整天湿漉漉的气味,我从教室后门偷偷溜出来去看看天,正好看到陶在四月黄昏的操场上随着天空中的风筝自由漫舞。一个溜出教室放风筝的女孩和一个逃出教室寻找春天的女孩就这样在寂静空旷的操场上着分享着傍晚的余晖。我们成了好朋友,虽然不在同一个班级。 When I met Tao, it was a spring, I remember very clearly, I just finished the 15th birthday. Tao flying a kite in the evening playground, a faint sunset dancing light dance on her moving toes, shining bright light. A wet scent was deposited in the classroom that evening, and I slipped out of the back of the room to see the sky, just to see Pottery dancing freely in the dusk of the kite on a playground in the evening of April. A girl who slipped out of the classroom and kite flying and a girl who escaped from the classroom looking for a spring shared the evening light in a quiet, empty playground. We became good friends, albeit not in the same class.