论文部分内容阅读
北京市将加强未成年社区矫正人员教育矫正作为社区矫正工作的一项重要任务,充分调动多个部门力量,采取各项监管、教育和帮扶措施,有效促进未成年社区矫正人员健康成长和融入社会。(一)形成一套专门的制度体系,为未成年社区矫正人员融入社会创造良好环境。一是建立庭审前社会调查制度,将教育矫正工作延伸至审判阶段。在未成年人案件审判前,由人民法院向区司法局发出《社会调查函》,区司法局选派责任心强、业务精通、了解未成年人特点的工作人员担任社会调查员,深入未成年人的家庭、学校、社区等走访调查,充分掌握未成年被告人
Beijing Municipality will strengthen the education and correction of underage community corrections personnel as an important task in community corrections, fully mobilize the efforts of various departments and take various supervision, education and help measures to effectively promote the healthy growth and integration of correctional personnel in juvenile communities society. (I) Form a set of special system of systems to create a good environment for the integration of juvenile community correctional personnel into the community. First, the establishment of pre-trial social investigation system, the education correction work extended to the trial stage. Before the trial of juvenile cases, the people’s court shall issue a “social investigation letter” to the district judicial bureau. The district judicial office shall select the staff members who are well-minded, proficient in business, and who are aware of the characteristics of juveniles as social investigators and shall go deep into minors Families, schools, communities and other visits to investigate fully grasp the minor defendants