亮 点

来源 :译文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liudanfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  
  惠特尼双年展——不由你不看
  
  三月的纽约,寒风依然料峭。往日里游人不断的中央公园,人影稀疏。但在寒风中,很快就将出现新的风景,让人忍不住绕道前来观看。
  在公园的一角,人们将会发现一个铺在地上,绘制着五色斑斓荧光图案的塑料跑道。你可以在上面溜冰、跳舞——当然更高雅的做法是欣赏它,因为确切地说那是一件艺术作品,一件参加2004年纽约惠特尼双年展的艺术作品。
  不错,一向被视作美国艺术思潮指示灯的惠特尼双年展马上又要开幕了。据美国媒体的报道,这一届艺术节承接上一界艺术节的做法,将其办展的区域从位于麦迪逊大道上的博物馆扩展到纽约中央公园里。除了那个令人晕旋的跑道外,人们还将在公园里看到造型古怪的狼和老虎雕塑,迈克尔·杰克逊的胸像和一个五十英尺高、形状如同番茄酱瓶的粉红色充气物。
  到五月底艺术节闭幕的时候,公众们一共会看到七个艺术家的九件室外装置艺术作品,惠特尼双年展的组委会如是宣布。
  惠特尼博物馆两年前就萌生了走出博物馆,利用中央公园来办双年展的念头。但这一想法起初招来许多反对意见,因为不少中央公园的热爱者们认为公园本身就是艺术品,无需额外的点缀。为此,惠特尼博物馆求助于纽约市公共艺术基金会的支援,由基金会出面联系了艺术家,要求他们创作适宜于在中央公园摆放、和中央公园环境相协调的艺术作品。纽约市长布隆伯格创办的金融咨询公司——蓬勃通讯——是这一项目的赞助商。
  上一届双年展的举行使得五件雕塑作品得以成为中央公园的新风景,其结果颇为成功,赢得了众多纽约市民的接纳。其中最前卫的是罗克士·潘尼 (Roxy Paine)在中央公园中心装置的一棵不锈钢仿真树,作品题名《玄乎》(Bluff)。此树全部由不锈钢仿真制作,仿真程度巨细无遗。艺术家试图让人们混淆自然物和人造物之间的界限,思索虚拟性和真实性的关系。
  “由于室外展览的成功,这一届双年展的策划人再也不用蹑手蹑脚地行事了,”《纽约时报》如此评价。
  惠特尼双年展的策展人们常常遍访美国东西南北,以求把握美国当代艺术的最新动向。入选的艺术家中不乏美国精英级的艺术大腕,也有不少初出茅庐的艺术新秀。这些艺术家不仅来自美国本土,同时还有不少非美国籍人士。惠特尼双年展对非美籍艺术家惟一的要求是参展作品必须制作于美国。这一举措打破了艺术的地域界限,使惠特尼双年展更能涵盖全球、走向世界。
  查看了本次艺术节网站上所列的近两百名参展艺术家,好像并没有中国姓氏出现。不过在两年前的上一届展会上,大陆旅美艺术家张洹先生的行为艺术作品——《我的纽约》——还是引起了不少媒体的关注。他利用惠特尼博物馆底层露天场地和所邻近的麦迪逊大道街头做现场表演,由他和八位在纽约打黑工的河南老乡共同完成。他身着缝满牛肉块的潜泳衣向观众作出各种健美运动员姿势,力图揭示了生命表层的健硕和内在的脆弱。
  
  
  巴黎1400
  3月26日-7月12日
  
  1400年的巴黎是何模样,1400年的巴黎人过这什么样的生活?这个展览可以满足大家的好奇心。1400年的法国正处于查理六世统治时期,圣女贞德也马上就要诞生,法国的政治和经济黑暗混沌,而巴黎却正日益成为世界文化和艺术之都。展览包括了三百幅作品,从手稿,绘画,建筑,雕塑到内部装潢和纺织品,充分展示了巴黎在中世纪晚期的社会风貌。
  http://www.louvre.fr/louvrea.htm
  
  十八罗汉
  2003年12月—2004年5月
  
  罗汉是释迦牟尼佛的弟子。据经典说,他们受了佛的嘱咐,不入涅槃,常住世间,受世人的供养而为众生作福田。在中国,一些得道的高僧被人敬拜为罗汉。最初有十六罗汉,后来又有五百罗汉的说法。慢慢地,他们被认为有降龙,伏虎,跨海等等本领。据说是由于绘画的原因,慢慢地又有了“十八罗汉”的说法。在中国的绘画作品中,十八罗汉成了一个非常常见的题材,而且个个罗汉都有了其固定的形态和风格。
  这个在美国华盛顿史密斯逊博物馆展出的“十八罗汉”展,共有二十二幅罗汉图,既有12到18世纪的作品,也有早至8世纪的作品。从这个展览中,大致可以看出中国罗汉图的演变过程。
  http://www.asia.si.edu/exhibitions/current/guardians.htm#
  
  皇家邮票展
  4月6日-10月9日
  
  还是在华盛顿特区的史密斯逊博物馆,其下属的邮政博物馆将举办“女皇的珍藏”展。女皇是伊丽莎白二世,珍藏是邮票——这些展品可能是世界上最好的邮票藏品。
  几年前,有消息说她以二十五万英镑的价格购得了世界上首批邮票——一组“黑便士”十联张邮票,这也是现存最大幅的黑便士联张。这种没有齿孔的黑便士邮票是1840年5月6日发行的,上面印有伊丽莎白二世高祖母维多利亚女皇的头像。女皇购得的黑便士联张是首日封,上面盖着九个红色马耳他十字形邮戳,极其罕见而珍贵。为了筹集购买黑便士的资金,女皇还特别授权出让了她名下的其他一些珍藏邮票。
  www.smithsonian.org
  
  荷兰艺术展
  4月8日-12日
  
  在荷兰海牙,将有超过70个画廊参加这个盛会,在荷兰议会中心展示现代和当代艺术。
  www.denhaag.com
  
  法兰克福博物馆之夜
  4月24日
  
  随着类似活动在柏林和慕尼黑大获成功之后,法兰克福也决定做出同样的安排。市内40多座博物馆将在这一晚同时免费开放,同时还为为人们提供音乐、表演、戏剧、舞蹈工作室和公共汽车专线。在众多的亮点之中,最吸引大众的地方是歌德博物馆,也就是歌德的出生地;还有法兰克福最著名的博物馆,Stadel,它也是世界上收藏最丰富的博物馆之一,拥有2700幅油画和200000多张素描。
  www.nacht-der-museen.de
  
  国际吉他节
  4月25日-26日
  来自世界各地的吉他表演高手将聚集在法国小镇Vendome;他们将会用吉他来演奏古典乐、爵士乐和部落和声的非洲音乐。Vendome在巴黎郊外约一小时车程的地方,是法国大文豪巴尔扎克的诞生地。
  www.vendomeguitarfest.com
  
  拜占庭
  3月23日-7月4日
  
  这是一个酝酿了七年的展会——纽约大都会艺术博物馆的“拜占庭:宗教信仰和权力”展。350多件东罗马帝国的艺术杰作,来自大约30个国家,包括希腊、保加利亚、埃及、法国、意大利、罗马尼亚、俄罗斯、土耳其、塞尔维亚和黑山,将在展会上展出。
  www.metmuseum.org
其他文献
《大象》 Elephant    导演:加斯·冯·桑特(Gus Van Sant)  产地:美国  这是平静普通的一天,一群彼此认识或不认识的高中生在学校里各忙各的事。有些小女生的闲言碎语,有些情侣间的耳鬓厮磨,有些独自一人的莫名悲伤,青春的美丽与哀愁在这个不大的校园里一如往常地上演着,直到阿里克斯和爱瑞克拎着枪走进来,一场不平常的屠杀开始了。影片全长75分钟,前50分钟摄影机不断转换视角,让观众
期刊
在《爱情论》的前言中,司汤达一开始就以轻快的步伐超越了以前那些懒惰的作家,他们仅仅编录了“四五百种难以辨认,连续不断地构成爱情的情绪”后,就退出了比赛。而司汤达对“爱情”不遗余力地归纳、分析、修饰、提炼,在收集涉及“爱情”的奇闻逸事、机锋俏语方面下足工夫,他的所得已远远超过了五百这个界限。  如今,在这部睿智幽默的小说处女作《爱情笔记》中,德波顿可谓是接过了司汤达的传力棒。打开此书,好像司汤达活到
期刊
如果你倾向于认为经济学家们是无知的——那么,你完全可能是对的  经济的每一个片段都有一个相似的特征:很少有经济学家——如果还有几个的话——能够预测它。我们不必大惊小怪。过去半个世纪里,经济学家们总是没有察觉到经济周期的转折点,没有预见到大多数的主要的经济转型,不论这些转型是好是坏。二十世纪九十年代的大繁荣无人预见。其他经济动荡亦复如此:时不时发生的“能源危机”,七十年代的急剧通货膨胀,八十年代通胀
期刊
格林威治村是一个危险的“子宫”,从它诞生之日起,就不断孕育着不安分的、有破坏力的胎儿,而且,它的叛逆始终如一,一代接着一代,从没有接受“招安”的意思。  格林威治村是城市里的村庄,它颠覆了城市的秩序、等级、习惯、趣味,它以波希米亚式的混乱和反叛,抵御中产阶级的平庸的生活方式,福柯称它为“异托邦”,它是几乎淹没一切的经济海洋里的异类,是先锋艺术与波普艺术的联姻。它是一个解放的家,父母永远不在的聚会,
期刊
爱好摄影,最初喜欢拍的是风景,壮美雪山或者旖旎江南,让风景在空间里静穆或张扬。后来,发现拍空间里的人似乎比风景更有意思,人的环境、人的表情、人与环境构成的一种景观,恰好正是特定时空才可能产生的意味,一些细节,一些偶尔走过的人,一些生活着的活动着的人,一些建筑,一些物件,在沉默的影像间却可以告诉我们时代的内涵,或者想象的张力。于是,渐渐地,行走在城市或者旅行在异地,用相机捕捉人和环境的生活场景成为一
期刊
在波菲里奥·鲁维罗萨(Porfirio Rubirosa)的一生中,他玩马球,驾驶B-25轰炸机,在勒芒赛道开法拉利跑车,还在加勒比海搜寻沉没的财宝。和他一起在巴黎玩马球的银行家葛哈德·伯内说:“鲁维是男人中的男人。每个人都渴望拥有他那样的男子气概。他笃信男人间的交情。我认识的所有男人都爱鲁维。那些不爱他的人都是在妒忌他。”  当然,真正使鲁维成为传奇人物的是他非凡的女人缘。他征服过的女人包括:伊
期刊
以貌似传记的形式写小说,或以小说的笔法写传记,以至使小说与传记的写作界限模糊,并在这种模糊中探索人性,特别是探索普通人性,这要算是自文艺复兴以来西方小说的一个通例。  小说得写人。这种近乎常识的小说观念也许老套了些,但即使在当代所谓后现代的文化写作语境里,要找一两本不写人的小说恐怕是困难的。写人、写人的情感和欲望、写人与人之间的关系,特别是写人与人之间的理解的困难,并进而揭示人或滑稽或荒谬的种种生
期刊
越过波希米亚的那片丛林  向南延伸,再向南  一座红瓦顶,成片的红瓦顶明亮  蓝色多瑙河静静流淌  穿越整个大陆,穿越时光  到达那片土地,并不十分艰难  只需点滴努力  而进入那一段文明,远非  简单搭乘一趟午夜的航班  波希米亚,翻飞想象的翅翼  晶莹的水晶闪亮,思想  尽情地放浪,先锋或浪漫  一条河,一座城市  从左岸到右岸  向西瞭望哥特式教堂  南方的尽头,直达  古希腊、罗马的殿堂 
期刊
人生在世,或大或小的痛苦总在所难免,从上世纪末的大众化颓废延续到本世纪初的迷惘,每一个体在社会巨网中的结点总是不断地受到内在外在上下左右各种力道的生拉硬扯,有意的或无意的,甘愿的或被迫的,感觉器官再如何钝化,郁闷仍在所难免。  应市场需求,“脑轻松”胶囊于是批量生产。  马塞尔·普鲁斯特说:完整的生活艺术,在于对让我们陷入痛苦的个体善加利用。  阿兰·德波顿说:弄人的造化让人来到世上,惟一的目的似
期刊
乔治娅·奥基夫(Georgia O'Keeffe,1887-1986),二十世纪美国最伟大的艺术家。二十年代崛起于纽约,至1986年在新墨西哥州辞世,一生作画逾八十年。创自一人去新墨西哥州的荒原生活,毫不关心世事的变化,只专心于作画和体验生命。虽然她远离潮流,但她在圣塔菲的小屋却成了无数奥基夫崇拜者的朝圣地。  阿尔弗雷德·施蒂格利兹(Alfred Stieglitz,1864-1946),美国现
期刊