今年3月召开的十届全国人大二次会议审议通过的宪法修正案,对我国宪法有关保护私有财产的规定作出了重要修改,明确规定:“公民的合法的私有财产不受侵犯。”这一新的表述含义非常清晰用语非常严谨,态度非常鲜明。许多媒体和群众把这一修改直观地概括为“私产入宪”。对于宪法有 The constitutional amendment passed at the Second Session of the Tenth National People’s Congress held in March this year has made important revisions to the provisions of our country’s constitution concerning the protection of private property and clearly stipulated that “citizens’ legitimate private property should not be violated.” The new statement is very clear language very strict, very clear attitude. Many media outlets and the masses have categorized this amendment intuitively as “private ownership into the constitution.” For the constitution there