人民教育出版社全日制普通高级中学教科书语文第四册,选录了高晓生的《陈奂生上城》。课文62页写道:“他又叹了口气,想动身凯旋回府。”此处“凯旋”用得是否妥当,值得商榷:其一,“凯旋”,有“回归”之意,与“回府”重复。根据《辞源》解释,“凯”:“军队得胜所奏的乐曲。”如 People’s Education Press, a full-time general high school textbook for the fourth Chinese language, selected Gao Xiaosheng’s “Chen Yusheng on the City”. Text on page 62 wrote: “He sighed again and wanted to leave home to triumph.” It’s worth discussing here if “Triumphalism” is used properly: First, “Triumph” means “return” and “back Government” repeats. According to the explanation of the “source of speech,” “Kai”: “The troops have won the music they played.”