论文部分内容阅读
党的十六大报告高屋建瓴地提出了全面建设小康社会的奋斗目标,指出:我们要在本世纪头20年,集中力量,全面建设惠及十几亿人口的更高水平的小康社会,使经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实。具体而言,在民主法制建设领域实现以下目标:社会主义民主更加完善,社会主义法制更加完备,依法治国基本方略得到全面落实,人民的政治、经济
In the first two decades of this century, we must concentrate our efforts to comprehensively build a well-to-do society at a higher level that benefits the population of over one billion and make the economy even more prosperous. Development, a more sound democracy, a more progressive science and education, a more prosperous culture, a more harmonious society and a more affluent life for the people. To be specific, the following objectives are met in the area of building a democracy and the legal system: the socialist democracy is further improved, the socialist legal system is more complete, the basic strategy of governing the country by law is fully implemented, and the people’s political and economic