搜索筛选:
搜索耗时1.1882秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 116 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：大学英语(学术版) 年份：2014
翻译目的论是一种较新的西方翻译理论模式,该理论要求译者,在翻译实践中,要从读者的角度出发,根据译文的预期目的,可采用不同的翻译策略。本文正是依据这一论理论,结合汉英旅...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：语言与翻译 年份：2009
语篇是一个具有完整语义的自然语言单位。衔接和连贯是保持语篇及其段落连贯性的两个重要原则和重要特征。语篇与翻译密切相关,因此,在翻译实践中,要从语篇的整体性出发,充分...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：当代体育科技 年份：2014
文章将从国内小学教育专业本科课程体系的理论基础作为出发点,进行研究.并给出构建国内小学教育专业本科课程体系的一些方法,以期对我国小学教育专业本科课程体系起到促进作...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：语文学刊(外语教育教学) 年份：2012
本文简述了外国人名翻译统一的必要性,并提出了一些具体的措施来实现人名翻译的统一。This article briefly describes the necessity of unification of foreigners’ nam...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：福建茶叶 年份：2016
《红楼梦》是清代作家曹雪芹撰写的一部中国古代人情小说。在《红楼梦》之中,作者不仅仅向世人展示了侯门大家中缱绻悲悯的爱情和一个大家族的兴盛与衰落,同时在这部作品中所...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：上海翻译 年份：2011
语境包括语言语境、情景语境和文化语境,语境对翻译有着重要的影响。因此,在翻译实践中,要充分考虑原语言中的语境因素,根据目的语的表达习惯,尽可能地使目的语和原语言在形...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：上海理工大学学报(社会科学版) 年份：2011
关联理论认为人们的语言交际实质上是一种示意—推理过程,说话人提供最大关联的信息,听话人则根据语境对信息进行处理,挑选关联性最大的假设,获取最佳关联,准确地理解说话人...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：中国科技翻译 年份：2012
在科技英语中,经常会出现一些结构复杂和层次繁多的长句,这是翻译的难点,它给翻译工作者带来了不小的困扰。本文结合实例,探讨了在科技英语翻译中长句的处理及一般翻译方法。...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：语文建设 年份：2015
疋族字在意义上都与母文"疋"有联系,都是具有足义的"疋"的母文外化字。本文从"人足","兽足"和"底部"三个意项入手,浅析了疋族字单字间的内在联系。...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：芒种 年份：2014
《第三地晚餐》是当代著名作家迟子建的一部中篇小说,该小说以男女两性的爱情与婚姻为主题。小说背景阴郁,基调低沉,男女主人公在历经一番感情风波之后都得以重返家庭,共享晚...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：上海理工大学学报(社会科学版) 年份：2012
语篇是一个具有完整语义的自然语言单位。语篇翻译的过程实质上是语篇连贯的识别与重构过程,原文语篇中的连贯性能否再现,译文的交际功能能否得以实现,在很大程度上取决于译...
[会议论文] 作者：余高峰,,
来源： 年份：2004
语言是文化的载体,是文化传播和表达的重要手段。在翻译实践中,除要考虑语法、词汇、结构诸因素之外,更重要的一点是要考虑语言之外的超语言因素,只有这样才能准确无误地将原...
[期刊论文] 作者：余高峰,
来源：语文建设·下半月 年份：2015
摘要：《洛阳伽蓝记》有一些非常用词如“舞抃、奄有、衍业、师锡、唼嗍、檐霤、伦序、褊恡”等，对它们的注释，古今学者多异其说，其间释义正确者居多，也有注释不够精准和引文明显有误者。《汉语大词典》在引例和释词时也往往出现引例过晚或漏掉某些义项等现象。 关......
[期刊论文] 作者：余高峰,
来源：葛洲坝集团科技 年份：2015
介绍使用350t汽车吊，科学组织，保证安全、优质、按期完成了U型渡槽吊装任务。...
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：学术界 年份：2011
隐喻的研究由来已久,隐喻是一种常见的修辞手段。现代隐喻论认为隐喻不仅是一种语言现象,更重要的是一种思维与行为方式,一种认知手段。隐喻是语言的一个重要组成部分,它承载...
[期刊论文] 作者：余高峰,
来源：西安外国语学院学报 年份：2001
语言是文化的栽体,与文化有着密切的关系.在翻译实践中.我们要充分考虑翻译中与文化相关的诸多因素,避免掉入翻译中的"文化陷阱"....
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：英语知识 年份：1997
复合词是英语词汇构成的一种主要方法,所谓复合词,顾名思义,就是把原有的词合并,构成新词,其词序绝大多数是固定不变的。例如:home-work(n.家庭作业),classroom(n.教室)...
[期刊论文] 作者：余高峰,
来源：葛洲坝集团科技 年份：2012
三峡左厂11-14撑坝段坝顶预应力门机梁共8片，由于门机梁体和重量较大，安装精度要求高，施工难度较大。梁体安装可利用的吊装设备受其工作范围的限制，不能一次吊装到设计部位，需进行......
[期刊论文] 作者：余高峰,,
来源：技术与市场 年份：2012
阐述了在建项目物资管理的内涵和目标，剖析了项目物资管理诸多环节之间的关系，强调必须加强对各环节的控制。并结合实际，提出实现项目物资管理目标的具体操作方法。...
[期刊论文] 作者：余高峰,
来源：上海理工大学学报：社会科学版 年份：2003
本文主要对英译汉时,所出现的翻译症现象进行了分析、归纳,并举例加以详细说明.翻译症的主要特点为译文不自然、不流畅、生硬、晦涩、难懂.要想真正学好翻译,就必须摒除翻译...
相关搜索：
