搜索筛选:
搜索耗时1.6081秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 14 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:宁波大学学报(人文科学版) 年份:2007
以言语交际中作为话语标记语的Whatever为研究对象,以认知语用为视角,借助元语用意识理论和关联理论,探讨了不同语境条件下它的三个话语标记功能:(1)标示消极情感功能;(2)强...
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:中国科技翻译 年份:2011
作为移民大国,美国的医疗口译兴起有其历史必然性。20多年来,医疗口译在美国经历了职业化过程的各个方面,行业日趋完善。中国近年来的经济繁荣、外来人口的涌入对医疗口译的...
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:浙江万里学院学报 年份:2007
英语语调是口语交流中有效信息的传递手段,因此,也成了译员在源语输入和译语输出过程中优先考虑的重要语言外信息之一。正确把握语调功能能帮助译员对译的准确、话轮的掌控和语......
[学位论文] 作者:侯阗,,
来源: 年份:2001
长期以来,国内的英语教学一直以语法为导向—语音、单词、词组、句子等。英语教学交际法虽然已开始推广,但教材的陈旧,考试的局限致使学生的交际能力仍处于基础的语法能力阶段。......
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:广东外语外贸大学学报 年份:2007
内容提要:跨文化交际“效应论”给口译交际的研究与实践提供了一个科学的理论依据。口译的效应论所关注的交际效果取决于译员临场对口译“在场”的和“不在场”的语境因素的综......
[期刊论文] 作者:侯阗,
来源:台州学院学报 年份:2005
地方高校开设口译课程是应时代发展和市场需求而生的,但是地方高校有其自身的地域局限性,应当明确其课程定位,实事求是,制定出切实可行的教学大纲.口译训练是围绕技能,使其向...
[期刊论文] 作者:侯阗,
来源:台州师专学报 年份:1999
在跨文化交际中,由于不同文化背景下人的认知行为、价值观念和思维模式的不同,我们常常会忽略来自口头言语交际、非言语交际以及书面言语交际等方面的文化差异而导致交际的失...
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:台州学院学报 年份:2009
高校口译课堂时间有限,训练量不足,技能的掌握有赖大量自主训练。依托超越发展的计算机技术,创设出以口译教学目标及建构主义学习环境为原则、以专题资源库、互动实训库、协作学......
[期刊论文] 作者:侯阗,,
来源:现代教育技术 年份:2008
混合式学习将传统课堂教学和网络数字化学习的优势相结合,有效提高学生的学习效果。技能训练是口译教学的核心内容,课堂内外需花大量时间。利用现代信息技术,并发挥课堂人际...
[期刊论文] 作者:侯阗,
来源:台州学院学报 年份:2004
文化全球化是一个从一体化走向多元共生的民族文化的过程.民族文化的更新与传播以对语言的整合为台阶.英语作为国际通用语,目前在世界上具有实际的霸权地位.但是,也正是通过...
[期刊论文] 作者:侯阗,
来源:英语研究 年份:2003
话语标记语在口语中的作用往往不是句法的,也不是语义的,而是语用的,但是通常而言,其语用功能仍引申自其语法概念。Whatever作为一个话语标记语,所受的关注甚少,但在今天的英...
[期刊论文] 作者:任开兴,侯阗,
来源:医学信息(西安上半月) 年份:2006
为了更好地考察ill在医学英语中的使用情况,我们建立起一个小型美国医学英语语料库。通过对该库的调查,结果表明:ill的使用频率大大高于sick,而且做定语也远远超过用作表语;ill做......
[期刊论文] 作者:林大津,侯阗,
来源:福建金融管理干部学院学报 年份:2003
作为修辞手段的仿词与作为造词法的仿拟造词难解难分,以至于不少观点将它们等量齐观,视作一回事.本文从它们的定义、功能及其与词汇系统的关系入手探讨它们之间的联系与区别,...
[期刊论文] 作者:任开兴,侯阗,
来源:科技英语学习 年份:2004
健康是人们普遍关心的问题,也是人们经常讨论的话题。在讨论该话题时,免不了使用ill,sick等词。那么,它们在用法上有何区别,其使用频率是否相同?根据一般语法书及词典,ill只...
相关搜索: