搜索筛选:
搜索耗时1.6460秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 87 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:教育与职业 年份:2010
将翻译作为外语教学的一种手段运用于大学英语教学中,对促进英语学习、提高本科教学质量有着重大的意义。文章首先论述了目前我国大学英语翻译教学的状况和存在的一些问题,试...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:兰州工业高等专科学校学报 年份:2007
分析了《法国中尉的女人》叙事方式具有明显的后现代主义特征,叙事角度多样而独特,指出作者以查尔斯为主要的"反映者",通过多种叙述方式,一步步走进女主人公神秘的个性。...
[学位论文] 作者:叶立刚,,
来源: 年份:2006
本文旨在从读者的立场和反应的角度对文学翻译过程中的隐喻翻译的原则和策略进行探讨。随着跨文化交际的增融,读者的文化视野和文化欣赏能力也正在不断提高。因此,目的语读者能......
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:郑州工业高等专科学校学报 年份:2003
语言与文化的密切关系,说明了在大学英语教学中加强文化教学的必要性,文化教学有助于英语语言知识教学和提高大学生的人文素质修养。...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:内江科技 年份:2006
通过具体译例说明社会文化语境因素对文学翻译的影响,同时探讨了文化词汇在文学翻译过程中的作用。文学翻译必须考虑社会文化语境因素,这对译出高质量译作非常重要,并提出了一些......
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份:2008
古诗中的地名是一种文化意象。文章用读者反应论来对古诗地名意象的翻译进行分析,指出地名意象翻译的基本方法是归化与异化相结合,认为应在这种方法的指导下灵活运用各种翻译技......
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2008
对于一般的西方文化读者来说,数字“五”的文化意象没有任何联想意义,理解时势必造成文化缺省,因而.在翻译过程中数字意泉“五”的重构就成为译者必须慎之又慎的任务。本文探讨了......
[学位论文] 作者:叶立刚,,
来源: 年份:2013
目的:了解一家大学附属医院急诊危重患者的滞留状况和影响因素,分析滞留是否影响患者的预后,验证加强医院床位管理能否缓解滞留状况,以为改善急诊危重患者的救治效果提供依据...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:河北经贸大学学报(综合版) 年份:2010
汉诗中的数字意象属于审美范畴,具有形象、生动、传神等特点,对于汉诗意境的构建起着独特的作用。译者应深入地研究汉诗数字意象的文化意蕴,采取异化和归化相结合的文化翻译...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:时代文学(上) 年份:2010
《天边外》描写人的梦想追求以及梦想最终破灭的悲剧,揭示出人类本性的迷失造成的人生命运悲剧,奥尼尔表达了自己独特的悲剧思想色彩:人只要能在绝望的境地里继续抱有希望,把...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:郑州工业高等专科学校学报 年份:2004
英语教师课堂话语有多种语用功能,对它的分析必须以语用学为理论基础.教师话语以适应"以学生为主体的课堂教学模式"为标准.高质量、多样化的教师话语有助于提高课堂教学效果...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:宿州教育学院学报 年份:2008
作为西方文艺评论的奠基人,柏拉图、亚里士多德、贺拉斯共同缔造了古典文艺理想和一套古典艺术原则,适应了欧洲民族历史发展中逐步形成的崇尚希腊古典艺术的传统心理,开启了...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:青年文学家 年份:2015
小说对话是作品人物、作者等在非典型交际场景下进行互动的结果。作者一方面尽量减少自己的介入;另一方面作者必须采取多种方式对人物对话进行干预。文章研究表明,不同的引语...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:新闻爱好者 年份:2010
引言隐喻是一种思维方式,是语言的信息功能的有机结合,使用隐喻的目的在于创造一种非形象性语言所不具备的感染力,使读者更深刻地领会语言信息。针对新闻英语语篇的特点,...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:戏剧之家 年份:2014
本文主要解释了隐喻认知在语言发展过程中发挥了重要作用,结合具体英语教学案例,讨论了隐喻认知能力对促进大学生英语学习能力的必要性和可行性。...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:河南工业大学学报(社会科学版) 年份:2007
文学翻译是跨文化交际活动。两种文化在交流时,会出现文化对应和文化差异。文化差,异又有不同的表现形式。译者需要用各种变通手段来克服种种文化差异。...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:河南工业大学学报(社会科学版) 年份:2009
阐述了汉诗文化意象的特点,并运用关联理论中的最佳关联原则,结合陶潜诗歌译例,讨论了文化意象翻译的认知成因,强调根据不同的认知语境采用不同的策略,实现对目的语读者的照...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:绿色环保建材 年份:2016
铁路作为一种重要的交通方式,为人们的出行和物质的运输提供了很多方便,当前的铁路建设事业发展迅速,已经覆盖到了全国的各个省市,但是在地铁施工中还存在很多问题亟需解决。...
[期刊论文] 作者:叶立刚,,
来源:写作 年份:2012
金钱橘的故乡在紫阳。深秋时节,它便成熟了。“两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。”江水如镜,桥似虹。橙绿相间橘相送。举目四望.赦风含着酸甜的味道拂面而过,甭提多......
[期刊论文] 作者:叶立刚,
来源:呼伦贝尔学院学报 年份:2007
人与自然的和谐相处是和谐社会的基本条件之一。基督教含有一定的环境思想,认为人与万物都有相同的本原,人类的生存和繁衍离不开自然。基督教认为人与自然的存在价值相等,人...
相关搜索: