搜索筛选:
搜索耗时1.6754秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 54 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川理工学院学报(社会科学版) 年份:2012
新世纪的发展步伐不断推进,国际接触与交流日益频繁,翻译行为几乎随处可见。然而,翻译绝不是一种任意发挥、随心所欲的语言行为,而是一种具有很强的综合性的语言文化行为。通过翻......
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川理工学院学报(社会科学版) 年份:2007
在我国,翻译美学业已成为一门学科,修辞对比也发展良好。本文在分别探求翻译美学和修辞对比的概念和意义的基础上,对于将美学理论引入英汉修辞对比研究做了可行性阐释,并对其...
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川教育学院学报 年份:2007
翻译过程实际上是一种认知活动过程,这个活动过程中对原文意思的理解和对原文的转换表达的质量对译文的质量起着决定作用。本文以实例进行分析,研究理解和表达两个环节中的认知......
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川理工学院学报(社会科学版) 年份:2011
在翻译西德尼.谢尔顿的自传体小说《我的另一面》的第一章中感受倍深,从忠实传意、瞻前顾后、运用技巧等几个方面归纳,进而研讨在两种语言的转换过程中何以异中求同、变中求...
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:天府新论 年份:2007
文化是一个国家的身份证,一个国家的文化地位与这个国家的国际地位息息相关。文化在至高的精神层面上展示着人类共同的精神价值,而文化的差异存在着互赏价值。中国文化在传播...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:中国大学教学 年份:2007
摘要:翻译教学中存在的矛盾往往显现为语言与文化的游离、理论与实践的对立、艺术与科学的混淆。本文试图通过对以上三对矛盾的分析,明晰相互间的关系,形成正确的认识,达到提高翻译教学质量的目的。  关键词:翻译;教学;语言与文化;艺术与科学    一、语言与文化的......
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:外国语文 年份:2010
翻译行为中存在着限制性与创造性的矛盾,二者之间的矛盾正如世间万物中的矛盾一样,在相互对立排斥中又相互依赖统一,从而推动事物发展。分析翻译行为中限制性与创造性的内涵,...
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川外语学院学报 年份:2007
元认知是认知心理学中的一个重要概念。元认知研究的理论成果可以借用到翻译理论和实践领域,这对于如何确定翻译策略、如何实施源语到译语的转换有较高的理论价值和实用性。...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师范高等专科学校学报 年份:2003
本文从英语的起源、发展以及美国英语的兴起等方面阐述英语的性质,进而论述英语学习与翻译学习,并将学习英语与学习翻译结合起来进行讨论研究....
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师专学报 年份:1995
【正】我国的社会主义事业在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指导下,经过17年特别是近几年的实践,总结出“抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定”的基本...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:四川理工学院学报:社会科学版 年份:1996
【正】党的十四届六中全会通过的《中共中央关于加强社会主义精神文明建设若干问题的决议》中提出了精神文明建设的奋斗目标:培养有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师专学报 年份:1991
【正】初中英语教学是整个中学英语教学的基础阶段。学生在这个阶段的学习不仅对高中阶段的学习有直接影响,甚至还会影响到学生进入高一级院校后的英语学...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师范高等专科学校学报 年份:2001
通过校园环境四个潜在课程功能分析,阐明在学生成才过程中校园环境的作用....
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师范高等专科学校学报 年份:2003
教师队伍建设对于新的四川理工学院起着决定性的作用。本文从如何将人才资源向人才资本转变、如何加强教师职业道德建设、如何加快教师队伍数量发展、如何创建激励机制和管理...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:四川理工学院学报:社会科学版 年份:1999
人际关系是大学生不可忽视的问题,而形成良好人际关系的基础是人际吸引。本文通过对人际吸引的几对因素进行分析,旨在明晰接近与接纳的关系,强调相似和相补的不可或缺,明确性...
[期刊论文] 作者:唐健禾,, 来源:四川理工学院学报(社会科学版) 年份:2007
英汉两种语言的结构差异对翻译的实效性产生着影响。本文重点分析形合与意合、物称与人称、被动与主动、静态与动态之间的差异,并在此基础上提出文化理解、等值把握和技巧运用......
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师专学报 年份:1997
【正】连贯性是英语语篇结构的最重要特征之一.语篇连贯是一段话语“潜在的功能性的联系(the underlying functionalconnectedness)”(Crystal,1992).Petofi(1990)认为,语篇...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:四川理工学院学报:社会科学版 年份:1994
【正】悠悠十载;弹指一挥间。自贡师范高等专科学校在不断发展中走过了艰苦创业的十年。我校的学生工作也同学校的整个发展一样,从起步走向成熟。在这十年间,特别是在党的十...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:自贡师专学报 年份:1992
【正】中学外语教学业已成为中学生必修主课之一.学生在中学的6年时光里,约有六分之一的时间用于学习外语.然而,就目前中学外语教学的现状来说仍不令人满意.本文将简要回顾解...
[期刊论文] 作者:唐健禾, 来源:四川理工学院学报:社会科学版 年份:1992
【正】我国杰出的无产阶级革命家、教育家、历史学家、语言文学家吴玉章将其一生全部奉献给我国的解放事业和教育事业,尽心竭力为党和国家培养了几代优秀干部和大量杰出人材....
相关搜索: