搜索筛选:
搜索耗时2.4348秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 8 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:唐念尧, 来源:学理论 年份:2009
作为公文文本的“房卡使用须知”,是一种呼唤型文本,其汉译策略只有立足于译入语读者的文化构建、价值判断和意识状态的翻译规范,译者才能实现翻译目的,反映译文功能。...
[期刊论文] 作者:马小强,唐念尧,, 来源:中国科技翻译 年份:2008
科技英语要求简洁明了的句子成分,强调主要信息,准确表达时态,多用被动语态,善用分割形式,巧用复合句式,合理使用虚拟语气,行文紧凑连贯。...
[期刊论文] 作者:马小强,唐念尧, 来源:美中外语 年份:2008
毛姆的主要小说反映了资本主义的人生枷锁和社会症结,反映小说人物迷惘的生活道路,探求人生目标;摆脱人生束缚,实现远大理想;漠视世俗偏见,发挥创新潜能。这些文学作品具有警戒作用......
[期刊论文] 作者:唐念尧,王盛, 来源:美中外语 年份:2010
高校类机构名称与术语属于“信息”文本,在构成格式上集地域范围、职能属性和通用类名意义于一体,具有“简洁明了”的语言特点。在对外宣传中,高校类机构名称与术语的英译应在考......
[期刊论文] 作者:马小强,唐念尧, 来源:美中外语 年份:2009
毛姆的《人生的枷锁》反映了资本主义社会的黑暗、人生束缚和悲惨命运。在这部小说中,许多客观事实反映老百姓的信仰困惑、情感危机和苦难历程,但不少人物能够解决人生矛盾,富有......
[期刊论文] 作者:马小强,唐念尧, 来源:中美英语教学 年份:2007
在英语教学中,需要重视学生的心理和认知,力争使它们和谐一致,发挥它们的重要作用。造就要求老师更新教学观念,不断认识教学对象,重视学生的思想意识,关心学生的学习行为,通过思行和......
[期刊论文] 作者:马小强,唐念尧,, 来源:社科纵横 年份:2007
在科技英语里,多用被动语态能使表达直截了当、简洁明了、重点突出、简化达意、简明扼要、主次分明....
[期刊论文] 作者:岳春林,黄天丽,唐念尧, 来源:中国临床康复 年份:2002
文章采用文献资料法从神经调节、体液调节等万面论述了运动对高血压的调节机制,指出运动对血压的影响是多种因素影响的结果,并介绍了几种近年来常用的运动治疗高血压的较有效...
相关搜索: