搜索筛选:
搜索耗时2.9818秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：姚暨荣,
来源：上海科技翻译 年份：1987
随着我国对外开放政策的贯彻执行,大批工业产品正在或者准备打入国际市场,不少外贸部门及生产厂家都积极在各类外国报刊杂志上刊登广告,或以出版专集的形式向外宣传自己的产...
[期刊论文] 作者：姚暨荣,
来源：中国翻译 年份：2000
篇章翻译有两个概念:第一,译文应该是一个文理通顺、符合语法和逻辑的完整的篇章,第二,译文必须根据原文作者的意图传递完整的、层次分明的信息。这中间,语言的规律是一个非...
[期刊论文] 作者：姚暨荣,
来源：中国科技翻译 年份：2000
翻译的实质是信息的传递。信息由诸多信息单元组成 ,有重心、次重心 ,非重心 ,翻译时要有取舍 ,要把握重心 ,压缩非重心 ,甚至次重心 ,保证主信息的正常传递 ;同时 ,也要对原...
[期刊论文] 作者：索尔·贝娄,林珍珍,姚暨荣,,
来源：书城 年份：2016
人民文学出版社2016年1月版一代文学大师索尔·贝娄第十部小说对当代文化富于人性的理解和精妙的分析著名植物学家贝恩·克拉德事业上成就斐然,生活上却不尽如人意。他是个理...
相关搜索：
