搜索筛选:
搜索耗时0.9049秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 10 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：岳娇慧,,
来源： 年份：2007
本文试将奈达的动态对等理论应用于影视翻译的两种常见形式——字幕和配音过程中。第一部分对语言，文化，和影视节目的定义及联系做了详细的描述。在第二部分中，本文给出了影视翻......
[期刊论文] 作者：岳娇慧,,
来源：山西煤炭管理干部学院学报 年份：2006
语体学又称“功能修辞学”。在翻译广告的过程中，语体学将作为一个重要学科影响、指导广告翻译，广告翻译也需要依赖语体学中的修辞手段打入文化群体市场。...
[期刊论文] 作者：岳娇慧,,
来源：山西高等学校社会科学学报 年份：2010
英国浪漫主义诗人拜伦的代表作《唐璜》,处处显示着作者对上流社会的讽刺,对自由与爱情的探求。他的人生经历对其诗歌创作也产生了极其深刻的影响。...
[期刊论文] 作者：王澜, 岳娇慧,,
来源：海外英语 年份：2018
计算机技术近些年走进了翻译行业, 这将极大地提高翻译文本的质量、 促进翻译工作的效率.但是计算机辅助翻译的传播范围很小, 并没有被翻译工作者熟练掌握.因此, 该文将着眼...
[期刊论文] 作者：岳娇慧,王澜,
来源：山西高等学校社会科学学报 年份：2020
山西文化旅游资源丰富,素有“华夏文明摇篮”的美誉。课题组通过自建平遥对外宣传语料库和平遥评价语料库,利用语料库技术手段对“猫途膺”上的文本进行检索分析,对比两库关...
[期刊论文] 作者：岳娇慧,王澜,,
来源：太原理工大学学报(社会科学版) 年份：2011
英语词汇教学是大学英语教学的一个重要组成部分。结合语料库及其关键技术KWIC，探讨了语料库语境共现对大学英语词汇教学的启示，并以语料库的检索结果为示例，揭示语料库语境共现......
[期刊论文] 作者：王澜,岳娇慧,,
来源：太原理工大学学报(社会科学版) 年份：2009
作者在进行文献研究的基础上，讨论在翻译研究中平行语料库对翻译的普遍性、翻译规范和译者风格的积极作用，以及如何在翻译教学中利用语料库的检索工具来获得教学文本、证实译文......
[期刊论文] 作者：岳娇慧,王澜,,
来源：品牌(下半月) 年份：2014
随着计算机信息技术的发展,语料库语言学对翻译研究和翻译人才培养起着越来越重要的作用。本文就基于语料库的翻译人才培养的可行性进行研究,并结合我国实际提出具体建议和三...
[期刊论文] 作者：岳娇慧,杜耀文,,
来源：山西高等学校社会科学学报 年份：2006
跨文化交际分为语言和非语言两种形式。跨文化非语言交际日益受到语言学者的重视。在语言能力培养过程中引入这一概念能够不断提高学习者的跨文化交际能力。正确理解不同文化...
[期刊论文] 作者：王澜, 薛蕾, 岳娇慧,
来源：中国多媒体与网络教学学报(上旬刊) 年份：2023
功能语篇分析是翻译过程的中心环节，要解决高校翻译教学对翻译过程重视不足的问题，需要先重视功能语篇分析的教学。文章在对功能语篇分析进行概念描述与过程剖析的基础之上研究出高校翻译教学中功能语篇分析的教学方向与教学步骤。教学方向从句法、语义和语用三个......
相关搜索：
