搜索筛选:
搜索耗时3.4736秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 5 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:左百瑶,, 来源:外国语(上海外国语大学学报) 年份:2004
德语的aber和sondern,汉语的"但是"和"而是",分别表示转折和修正,而英语、法语等语言却只用一个连词同时表示转折义和修正义。在"行、知、言"三域理论和元表征的框架内分析各...
[学位论文] 作者:左百瑶,, 来源:华东师范大学 年份:2013
传统翻译理论认为翻译是一个解码过程。译者只需要脱去出发语的外衣,找到语言外壳下的信息,再套上目的语的外壳便能实现信息传递的目的。它忽略了译者和读者所处的社会文化背...
[期刊论文] 作者:左百瑶,, 来源:重庆理工大学学报(社会科学) 年份:2016
随着互联网在我国的快速发展,网络上出现了一些基于汉语拼音生成的、以英语单词为形式的生造词。它们普遍反映了当下社会文化背景,其生成和理解机制也成为语言学研究的热点。...
[期刊论文] 作者:左百瑶,, 来源:江苏大学学报(社会科学版) 年份:2015
波德莱尔的作品多以沉重阴郁为基调,但他的诗歌《遨游》却描述了一个可爱的世界,流露出幸福的感觉,引得不少读者想要对诗人创作时的心理状态一探究竟。运用主题批评法解构作...
[期刊论文] 作者:左百瑶, 来源:外语教学理论与实践 年份:2021
否定是否有歧义尚无定论.单义派的一些研究试图通过证明元语否定标记的缺失推翻否定歧义说.为了反驳这一论断,进而证明否定语用歧义的存在,本文以汉语的“是”为例,在元表达框架内证明某些常见于元语否定的语言形式并不是专门的元语否定标记.借助三域理论,本文......
相关搜索: