搜索筛选:
搜索耗时0.8963秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 82 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:大舞台 年份:2017
电影《夜莺》描绘了一对爷孙俩的归乡之旅,蕴含了浓厚的生态意识。该片不仅探讨了人与自然之间的自然生态关系,还着重描绘了人与人之间的精神生态关系。透过书写人与自然以及...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:柳州师专学报 年份:2013
为了能够延续作品的艺术生命,熊式一将英国话剧"Lady Precious Stream"改编为中文话剧《王宝川》,这也是他热爱艺术事业的表现。这一自译行为所采取的翻译策略包括增译、减译...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2012
柔石的《为奴隶的母亲》是中国现代文学的一篇佳作。该文拟通过对该小说斯诺和张培基所翻译的两个英译本进行对比研究,从译者对人名、比喻、文化负载词的翻译,分析所采取的翻...
[学位论文] 作者:彭金玲,, 来源: 年份:2008
萧乾在中国文坛上以多面手而著称,他集作家,记者,翻译家于一身。相对于萧乾研究的其他方面,学术界对其翻译方面的研究关注不多,对其自译活动及自译作品更是鲜有关注。本文通...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:柳州师专学报 年份:2012
以殷张兰熙、齐邦嫒翻译的《城南旧事》英译本为研究对象,探讨该书译者的翻译动机及其“诚实翻译”原则在书名、文化负载词、场景、童谣和诗歌等英译方面的具体运用。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:南方文坛 年份:2014
前言20世纪中后期以来,西方翻译研究开始出现重要转折——文化转向,打破了以往“原作中心论”的研究模式。翻译家在翻译过程中的译者主体性逐渐凸显,对翻译主体即翻译家的研...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2016
翻译教学应注重学生翻译实践能力的培养。通过组织学生参加翻译大赛能有效地促进翻译教学。该文以区域性翻译比赛'广西翻译大赛'为例,探讨翻译竞赛对日常翻译教学的...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2015
圣经与佛经的汉译对中华文化产生了深远影响,该文从译者和翻译策略两个方面对圣经与佛经汉译进行比较研究,分析其异同。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:文教资料 年份:2015
本文通过实例探讨了情境创设应遵循的真实性、实效性、连贯性及多样性四个策略,以此促成小学英语课堂教学中情境创设有效性教学的顺利开展。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:电影文学 年份:2014
电影片名翻译不仅是语言层面的转换,更深层次是民族文化心理的反映。有深度内涵的影片名称翻译会给影片锦上添花,没深意的翻译则会给影片留下遗憾。即使同属于一种文化的中国...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2013
旅游网站翻译日益成为旅游信息传播的重要渠道。该文从功能翻译理论视角出发,探讨旅游网站景点介绍的英语翻译,并选取桂林某英文旅游网站进行分析,总结相应的翻译策略。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:科教文汇(中旬刊) 年份:2010
字幕翻译是一种特殊的语言转换类型。文章从关联理论出发,以电影《唐山大地震》为个案进行分析,归纳出一些可行的字幕翻译策略。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:安徽文学(下半月) 年份:2013
壮族嘹歌是广西原生态民歌的典型代表,具有浓厚的民族、地域、文化特征。《壮族嘹歌》英文版的问世,将富有民族特色的嘹歌展现给世界,为世界了解广西壮族文化搭建起一座桥梁...
[期刊论文] 作者:彭金玲, 来源:医学食疗与健康 年份:2018
改良营养膳食是临床ICU(intensive care unit,ICU)监护室患者关注的重点,更是促进患者身体恢复的重要营养支持.随着现代临床技术的发展,营养膳食方案由肠外给养方式,变为鼻腔、...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2017
'翻译工作坊'模式是翻译课堂上一种新型的教学模式,这一模式在各个层面的翻译教学中得到了广泛应用,也对教师的能力和素质提出了更高的要求。该文从该教学模式对师资...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2013
传统的翻译教学模式存在随意性和盲目性。现阶段高职高专院校翻译教学方法陈旧,存在种种弊端。"翻译工作坊"模式突出了以学生为主体的实践教育,且操作灵活,充分适应了高职高...
[期刊论文] 作者:彭金玲, 来源:河北中西医结合杂志 年份:1998
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:农垦医学 年份:2016
目的:探讨患者参与护理质控对PICC导管维护质量的影响。方法:制定通俗易懂、适合患者使用的PICC导管护理质量控制标准,患者可以按照护理质控标准对护士PICC导管维护进行质控。...
[期刊论文] 作者:彭金玲,, 来源:海外英语 年份:2017
该文对广西区及各地级市政府的旅游官方网站进行调查研究,分析其外文版的建设与翻译情况,指出存在的问题,提出相关建议。...
[期刊论文] 作者:彭金玲, 来源:医药前沿 年份:2016
总结1例小儿重型渗出性多形性红斑伴脓毒症的护理经验。护理重点为密切观察病情变化,及早发现并发症,采取保护性隔离措施,做好皮肤黏膜、眼部、口腔、会阴及肛周皮肤等的对症护......
相关搜索: