搜索筛选:
搜索耗时2.0672秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 23 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：湖北广播电视大学学报 年份：2014
概念隐喻无处不在,中医术语里有着大量的概念隐喻.中国传统文化使得中医概念隐喻的翻译变得较为艰难.关联理论的意图观能有效地解决这一问题,将“直接翻译”与“间接翻译”方...
[学位论文] 作者：桂念,,
来源： 年份：2006
中国萌芽时期儿童文学翻译是指晚清到“五四”时期儿童文学的翻译。目前,国内儿童文学翻译研究这一领域鲜有人涉猎。本文旨在对萌芽时期儿童文学的翻译作一个系统而详尽的研...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份：2013
中医学是中国传统文化的重要组成部分,文化因素的处理在中医翻译中是头等大事。本文首先分析中医的各种常见文化图式,然后探讨中医文化图式的翻译策略,即以异化为主导、归化...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：海外英语 年份：2013
随着中医药逐渐走向世界,社会对中医英语翻译人才的需求逐步提升,如何提高学生自主学习、应用所学知识的能力成为当今中医英语翻译课堂的重要课题。文章通过讨论"翻译工作坊"...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：赤峰学院学报(自然科学版) 年份：2014
随着中医药逐渐走向世界，社会对中医英语翻译人才的需求逐步提升，如何提高学生自主学习、应用所学知识的能力成为当今中医英语翻译课堂的重要课题。本文通过分析中医中的概念隐......
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：课程教育研究 年份：2014
本文对英国散文家威廉·科贝特的作品《骑马乡行记》的某一选段《温泉胜地》进行赏析,从语言的新颖性和译意的准确性入手,认为王佐良的观点“在译文中保持新鲜与锐利的语言状...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份：2014
从认知视角对医学英语翻译中理解障碍进行分析，指出要清除翻译过程中的理解障碍要从语言层面、文化层面和修辞层面入手，这是医学英语成功翻译的先决条件。...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：湖北中医药大学学报 年份：2013
中医药学的对外交流有悠久的历史,从20世纪70年代开始,全球性中医热方兴未艾,现在全世界已有90多个国家30多亿人口采用中草药治病,接受中医治疗者占世界人口总数的三分之二[1...
[期刊论文] 作者：桂念,
来源：湖北广播电视大学学报 年份：2014
本文从女性主义出发,探讨了女性主义与翻译的渊源、对翻译的影响及其作用.女性主义翻译理论的贡献在于使译论界进一步发现结构主义关照下的传统译论所存在的盲点和误区,它为...
[期刊论文] 作者：桂念,
来源：课程教育研究·学法教法研究 年份：2016
【摘 要】 PBL是以问题为导向的教学方法，目前已成为国际上较为流行的一种教学方法，也逐渐成为我国医学教育改革的新趋势。本文主要介绍了PBL教学模式在医学英语翻译教学中的应用情况。 【关键词】 PBL；医学英语翻译；教学 【中图分类号】G642.22【文献标识码......
[学位论文] 作者：桂念,
来源：华中师范大学 年份：2006
本文对从晚清到“五四”萌芽时期中国儿童文学之翻译进行了研究。文章首先指出儿童文学的概念及其功能，接着介绍了当前中国儿童文学翻译研究现状。随后说明这一研究的重要意义......
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：文学教育（上） 年份：2020
目前《伤寒论》的英译并没有考虑到《伤寒论》的特点和中医的特点.本文从生态翻译学视角探析魏迺杰和罗希文对《伤寒论》文化负载词的翻译方法和翻译原则,探讨生态翻译学对中...
[期刊论文] 作者：桂念,,
来源：社科纵横(新理论版) 年份：2009
探讨中医翻译对于传播和发展中医药事业的重要性及其当今存在的不足之处,并针对其不足,提出培养学生中医翻译能力的方法。To discuss the importance of Chinese medicine...
[期刊论文] 作者：桂念,
来源：当代教育实践与教学研究（电子刊） 年份：2021
翻转课堂是以学生为主体的新型教学形式,项目式教学法是以项目或任务为导向的教学方法,两者有机结合对中医英语翻译教学具有重要意义.鉴于中医英语翻译教学中的问题,本文基于...
[期刊论文] 作者：陈桂念,,
来源：广西教育 年份：2011
中学生处在人生的特殊时期，心智还没有完全成熟，在学习生活中碰到困难、遇到挫折容易惊慌失措，在学习压力面前容易产生焦虑。在教学实践中，笔者发现书法的学习和书画创作可以培养......
[期刊论文] 作者：桂念玲,
来源：贵州省政法管理干部学院学报 年份：2002
近期我国证券市场相继暴露出不少严重的市场违法、违规问题、针对这种情况，我国应当尽快建立和健全证券民事赔偿制度，以维护证券市场运行秩序，保护广大投资者利益。建立证券民事......
[学位论文] 作者：桂念玲,
来源：中国政法大学 年份：2018
...
[期刊论文] 作者：梁桂念,
来源：学前教育 年份：1994
当前,在发展社会主义市场经济的新形势下,幼教工作如何适应市场经济的需要,笔者谈点拙见。 一、在市场经济条件下,幼儿园面临的一些问题 随着市场经济的发展,幼儿园的改革正...
[期刊论文] 作者：陆桂念,
来源：学校教育研究 年份：2015
汉字源远流长，博大精深，是承载中华文化的重要工具。汉字教学与人的发展关系极为重要。然而，识字教学历来都是一个难点。虽然中华汉字造型美观，端庄方正，但很多字结构复杂，字形相近，采取单一的识字方法容易造成字形辨别不清，字音混乱。因此，提高识字兴趣，培养自主识字能力......
[期刊论文] 作者：王芳, 桂念,
来源：文学教育(下 年份：2022
在我国上下五千年的漫长岁月中，每一种语言文化都有其独特的韵味与魅力。其中，唐诗宋词的创造与成熟将我国语言文化的发展推上了高潮，这时也涌现出了一大批优秀的诗人以及诗歌。但由于唐诗宋词的表达有时过于晦涩难懂，因此国外读者在阅读这些优秀诗歌方面有一定难度......
相关搜索：
