搜索筛选:
搜索耗时1.1149秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 27 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:莫运夏,, 来源:社会科学家 年份:2004
隐喻是交际中使用最多的修辞方式,历来受中外学者所关心,关于它的翻译问题迄今已有大量的论文或著作,本文试简述隐喻的特征,从关联翻译理论的视角,探讨Gutt的“直接翻译”和...
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:柳州师专学报 年份:2000
从心理语言学的角度分析了高校外语系学生听懂广播新闻英语的动态过程和制约因素 ,探讨学生如何消除这些因素 ,采取何种有效的策略所懂新闻英语...
[期刊论文] 作者:莫运夏,, 来源:梧州学院学报 年份:2010
埃兹拉·庞德是20世纪美国意象派诗人的代表,他模仿中国古典诗歌的艺术手法,将许多中国古诗译成英语,为中国古典诗歌美学与西方现代主义诗学的结合创造了契机,他的翻译在西方......
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:广西师范大学学报(哲学社会科学版) 年份:1999
在古希腊神话中,相传皮格马利翁(Pygmalion)是位塞浦路斯(Cyprus)国王,同时也是一位雕刻师。他用象牙雕刻一美女雕像,久久依伴,竟对其产生爱恋之情。爱与美之神阿芙罗狄...
[期刊论文] 作者:莫运夏,, 来源:辽宁工学院学报(社会科学版) 年份:2007
雷·布雷德伯里的科幻小说,虽然不像其他科幻小说那样有坚实和高深的科技知识作为支撑,但是它们却极具个性,充满着诗情画意和淡美的忧伤。在其诗意和淡美忧伤下面,反映的却是......
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:梧州师专学报 年份:1997
汉语介词结构“在…下”构成介宾词组使用很广,该介宾词组在句子中作状语,与之对应的英语介词短语或分词短语在句子中作用相似。本文论述根据不同含义名词与“在…下”搭配构...
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:经济与社会发展 年份:2003
汉语成语典故有着自己的独立性和凝固性 ,蕴涵着丰富的民族文化内涵。本文试图从多边文化交际的角度审视汉语成语典故的英译 ,分析异化的可行性 ,主张尽可能地采取异化的手法...
[期刊论文] 作者:莫运夏,, 来源:广西梧州师范高等专科学校学报 年份:2004
英语重形合 ,其句子之间的逻辑关系通过引导从句的连词表达 ,但由于受语用、语感以及思维习惯等的影响 ,有些条件、时间或地点状语从句 ,往往存在着隐含的逻辑关系。本文就此...
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:广西梧州师范高等专科学校学报 年份:1999
本文简述学生是英语教学活动的主体,从“活动”的角度审视英语教学,认为活动是体现学生主体的关键所在;并浅述组织开展教学活动的方法,重新评价教师在教学活动中的作用和任务,同时......
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:梧州师专学报 年份:1995
英语的独立主格结构(nominative absolute constrtlction)的句法功能是在句中作状语,可以表示谓语动词的动作时间、原因、伴随情况和方式等.它包括如下六种形式:...
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:四川教育学院学报 年份:2000
近年外语教学法理论确认学生是教学的主体。但如何在课堂中落实这一理论并非易事。本文认为要通过优化课堂环境,实现教学过程交际化来实现。但最为重要的是.要更新教学观念,以人......
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:山东文学(下半月) 年份:2008
翻译传统上的翻译活动一直被理所当然地看作是两种语言之间的转换过程,而此翻译研究一直以语言分析和文本对照为主要任务.二十世纪七十年代以后,翻译研究呈现多元化的趋势,它...
[期刊论文] 作者:莫运夏, 来源:广西高教研究 年份:2000
本文试从培养学生交际能力的角度论述英语教与学的关系 ,认为课堂英语教学是教与学的统一 ,教师不仅仅传授知识 ,更重要的是教学生方法 ,指导学生自学。并探讨如何把自学指导...
[期刊论文] 作者:白银河,莫运夏,, 来源:桂林师范高等专科学校学报 年份:2016
壮族是中国人口众多的少数民族,其文化丰富且极具特色。壮学的研究,尤其是壮族文化的外译越发重要。目前壮族文化对外推介以英译为主,遗憾的是翻译随意性很大,缺乏统一,这对...
[期刊论文] 作者:覃志峰,莫运夏,, 来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2007
夏洛特·勃朗特及其作品的主人公大多是以自强不息、追求平等独立、叛逆传统和反抗父权的女性形象的姿态呈现于我们面前。其实,在某种意义上她们多是贤慧的妻子或孝顺的儿女...
[期刊论文] 作者:白银河,莫运夏,, 来源:海外英语 年份:2016
《红楼梦》是世界文化的重要组成部分,两个全译本问世后,红学英译研究逐渐纳入红学研究正轨。翻译是一种跨文化交际活动,文化因素在翻译的过程中的处理历来棘手。文学、文化...
[期刊论文] 作者:覃志峰,莫运夏, 来源:牡丹江师范学院学报:哲学社会科学版 年份:2007
夏洛特·勃朗特及其作品的主人公大多是以自强不息、追求平等独立、叛逆传统和反抗父权的女性形象的姿态呈现干我们面前。其实,在某种意义上她们多是贤慧的妻子或孝顺的儿...
[期刊论文] 作者:林雪英 莫运夏, 来源:今古文创 年份:2021
《西厢记》英译本副文本对比研究 ——以许渊冲和奚如谷 、 伊维德英译本为例 【摘要】 《西厢记》是王实甫的代表作,......
[期刊论文] 作者:李凌林, 莫运夏,, 来源:广西教育学院学报 年份:2015
在壮族宗教信仰中,师公扮演着重要的角色,他们是壮族人民的宗教信仰中的一部分,甚至是壮族人民生活的一部分.通过研究师公在壮族宗教活动、日常生活、婚嫁、生育与丧葬等活动...
[期刊论文] 作者:施洪梅, 莫运夏,, 来源:重庆电子工程职业学院学报 年份:2018
萧红作为中国早期为女性发声的作家之一,其作品大多描写女性作为“他者”的生活体验,有些女性角色内化了自身“他者”身份,有些勇于挣脱父权社会的枷锁。在萧红绝笔《呼兰河...
相关搜索: