搜索筛选:
搜索耗时1.9859秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 59 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:作家 年份:2009
可译性限度是歌词翻译中译者需要面对的客观现实。在英语歌词汉译中,译者需要让汉语译文在言语信息、文学特征和音乐特征等层面上尽量贴近英语原文,由此译者面临着严苛的可译...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻战线 年份:2008
为扩大新文化运动的影响,五四时期的副刊编辑寻求编辑方式的创新,通过设立一些编读互动栏目,为读者构筑活跃的话语空间。这些副刊往往抓住关系时代走向的重大议题,凭着理...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:同济大学学报(社会科学版) 年份:2014
冰心在20世纪50-70年代所塑造出来的日本形象是一个"正在觉醒"的国家形象:日本人民正在觉醒,反抗美国的侵略和政府的卖国行径。这个日本形象由与美国勾结的日本官方形象与在...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:西安外国语大学学报 年份:2011
在语境研究的维度走向多元化的趋势下,探讨口译语境理应基于其多元化特征,全面兼顾口译交际中诸多的语境要素。本文以动态语境观为视角,探析口译中的多元语境要素,阐释身处言语交......
[报纸论文] 作者:谢庆立, 来源:人民周刊 年份:2016
如果能够像习近平总书记倡导的那样,向世界“讲好中国故事”,那么我们需要大量优秀的国际新闻传播人才。通过国际新闻传播增强中国文化软实力,已成为我国文化发展的一项战略任务。  国际新闻传播人才应具有较高的政治素质。著名新闻记者邵飘萍在《实际应用新闻学......
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:吉林工程技术师范学院学报 年份:2009
本文探讨同传中“顺句驱动”在合理分配注意力中的作用,进而分析英汉同传中传译定语从句时使用“顺句驱动”的可行性,并提出五种具体技巧。...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻记者 年份:2016
19世纪,西方传教士在华创办了一些中文报刊,大量传播天文、地理知识,并期待成为中国人喜欢的"新闻"。本文以《东西洋考每月统记传》《遐迩贯珍》为个案,通过考察传播者的生存...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻战线 年份:2016
新媒体技术和媒介融合趋势改变了新闻传播方式,也给高校新闻教学提出了新的挑战。近年来,我国高校新闻传播专业教学点不断增加,但普遍存在媒介融合实验室、新媒体实验室等硬...
[期刊论文] 作者:谢庆立, 来源:人民周刊 年份:2015
上世纪60年代,贫穷、饥饿在家乡的小村庄到处蔓延。生活就像冬天灰蒙蒙的村庄一样,冷在心里,单调乏味,缺乏生机,我想逃离这种生活。  四五岁时,母亲带我下地割麦子。夕阳西下,原野上是望不到边际的金黄。母亲脸上淌下的汗水湿透了前襟。一里之外,是一条蜿蜒的公路,半天......
[期刊论文] 作者:谢庆立, 来源:人民周刊 年份:2017
那年他执意要我扶他到清水河边走一走。芳草青青,碧水涟涟,夕阳一片金黄,静静地涂在姥爷满脸干枯的皱纹上。他平静地说:“天国里有‘大同’,神不会亏待我。”半個月后多天后,姥爷溘然长逝。  我的姥爷是个农民,离开人世30多年了。记得我很小的时候,每逢年关,家里总是没......
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:中国文化研究 年份:2013
本文从大众传媒与社会结构互动关系的视角,考察19世纪在华外报和国人报刊对中国知识阶层的影响,通过具体材料和典型个案,揭示中国社会转型过程中最活跃的社会细胞——新型知...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻记者 年份:2013
本文通过考察都市报崛起的历史背景,分析新媒体环境下都市报生存与发展所面临的危机,指出这种危机既与互联网等新媒体的挑战有关,更与都市报自身的发展趋向有关;而都市报发展...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻大学 年份:2004
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食Back to yield...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻战线 年份:2004
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食Back to yield...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻战线 年份:2008
从1897年第一张报纸副刊——《字林沪报》“附张”《消闲报》问世,到目前报纸副刊形态的多元格局,伴随着中国社会的大转型、大变革,报纸副刊走过百余年的发展道路。百余年来,...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:青年记者 年份:2008
19世纪90年代至20世纪20年代,随着中国社会文化的转型,新闻事业迅速发展,报纸副刊编辑形态由基本定型发展到成熟阶段。城市报业的竞争、市民文化的需求、激烈的政治斗争,以及特定......
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:青年记者 年份:2010
【正】如何推进报纸副刊的创新与发展,发挥报纸副刊应有的文化功能,激发文化创造的活力,满足读者多层次的文化需求?回顾历史,作为一种新闻文化的传统精神资源,五四时期的《晨...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:青年记者 年份:2008
五四时期,一批新文化运动影响的新型报纸副刊名家云集,积极引领时代文化潮流。它们在传播新思想、建设新文学、促进现代中国文化转型等方面发挥了重要作用。本文以当时影响较大......
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:语文学刊 年份:2009
歌词作为一种"音乐文学",有其内在的文学价值和审美价值。歌词翻译具有与一般翻译的共性,也有其自身的独特性。译者将英文歌词译为汉语的过程中,需要把握歌词原文的主题思想...
[期刊论文] 作者:谢庆立,, 来源:新闻记者 年份:2018
学界普遍认为,中国报纸过于"政治化"始于近代国人办报。而事实上,近代早期在华英文外报自创始阶段就呈现突出的"政治化"特征。本文以早期在华外报《中国丛报》为例,通过梳理1...
相关搜索: