搜索筛选:
搜索耗时1.7423秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 36 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁科技大学学报 年份:2009
作为口译训练中重要环节的口译笔记,不仅要借助一些相关的符号或缩写,更要注重语篇理解的基础训练。为提高口译笔记质量,寻求促进口译培训的有效方法,从词汇衔接方式出发,分...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:大连理工大学学报(社会科学版) 年份:2009
翻译是一种跨文化交际活动。文化缺省是不同文化交际之间出现的重要的语言文化现象。随着口译研究的进一步深入,口译中的文化缺省现象的研究越来越受到重视。口译中,文化缺省...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁经济职业技术学院.辽宁经济管理干部学院学报 年份:2009
学习同声传译的一个主要方法就是学会断句,那么如何断句、在哪断句、又到哪里接起断句,是一个值得研究的话题。从Chomsky的极小主义理论的经济性原则出发,并根据杨承淑教授提出......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁教育研究 年份:2006
英语语音课程为高校英语专业低年级基础必修课。本课程的教学目的是通过学习英语语音的基础知识.并结合大量的实践训练,使学生获得英语语音的基本理论知识和基本技能.掌握正确的......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁教育 年份:2017
英语学习者在不同学习阶段表现出思辨缺席症,教学中存在忽视培养思辨能力的问题。教师应在阅读教学中提升学生阅读能力,利用教材,最大限度地培养学生形成及发展思辨能力,从而...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁工程技术大学学报(社会科学版) 年份:2009
针对同声传译顺译研究的现状,引用了语言学中的一个重要概念,即作为话语联络成分的话语标记语(discourse marker),阐述了其对话语意义理解的指向作用。通过分析话语标记语的...
[学位论文] 作者:闫怡恂,,
来源:东北师范大学 年份:2019
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:沈阳师范大学学报(社会科学版) 年份:2013
区域的发展离不开人才的支持,除了采用优惠政策引进外来人才之外,改革现行培养模式、加大培养力度、高效利用本地区的资源培养出更适合本地区发展特色的外语人才,才是解决这一问......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,
来源:沈阳师范大学学报:社会科学版 年份:2006
多媒体英语教学是近年来兴起的先进教学手段,它不仅丰富了课堂教学内容,更因为其先进的手段带来的高质量教学效果而备受关注。然而,也有一些研究表明,多媒体教学存在“跟风”现象......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁行政学院学报 年份:2003
近年来,中国和说英语国家的交际越来越多.可是,由于文化差异等原因,学生在交际的过程中常会出现语用失误.所以,应了解语用失误类型,分析语用失误的原因,注意避免语用失误,提...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,
来源:辽宁工程技术大学学报:社会科学版 年份:2003
语言焦虑主要是语言学习者需要用外语或第二外语进行表达时产生的恐惧或不安心理.焦虑是影响语言学习的重要因素之一.焦虑可能是一种心理状态,也可能是心理素质.在语言学习过...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:东北师大学报(哲学社会科学版) 年份:2009
最近,胡锦涛总书记在隆重纪念中共十一届三中全会召开三十周年的大会上,发表了重要讲话,其中的一个短语“不折腾”的英译,引起了国内、国际媒体的广泛关注,同时引发了不同层...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:沈阳师范大学学报(社会科学版) 年份:2009
释意理论在中国传播以来,对中国译界影响较大,尤其是对口译理论指导口译实践的补充起到了重要作用。翻译的三角模型或释意模型是释意理论的创造性成果。它提出了“理解-脱离原......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,
来源:当代作家评论 年份:2018
引言2016年,贾平凹《废都》的英文版最终经俄克拉荷马大学出版社推出,英译名Ruined City:A Novel,英译者葛浩文(Howard Goldblatt)。此时距中文版《废都》最初面世的1993...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,
来源:辽宁教育行政学院学报 年份:2009
在日常生活中,无论是文件还是口头发言,无论是日常对话还是教师课堂用语,我们总是能听到一些模糊语言。比如,"这个校园大概占地1,000多公顷"、"在我们学院百年的建设历史中,始终......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,,
来源:辽宁教育研究 年份:2008
随着中国国际化程度的加深,职业口译人才或企事业中的口译人员需求大增。口译课程在很多高校如雨后春笋般地开设出来,并已取得了一定成绩,同时也出现了问题:如课时不够、方法较落......
[期刊论文] 作者:闫怡恂,
来源:新文学史料 年份:2019
...
[期刊论文] 作者:张辉,闫怡恂,,
来源:沈阳师范大学学报(社会科学版) 年份:2014
口译是一种非常复杂的语言交际活动,随,争我国改革开放进程不断加快,社会对口译人才的需求数量越来愈大,质量越来愈高。顺应时代发展,口译网络资源课程建设是高校质量工程的一部分......
[期刊论文] 作者:约翰·威廉姆斯, 闫怡恂,
来源:当代作家评论 年份:2016
...
[期刊论文] 作者:闫怡恂,葛浩文,,
来源:当代作家评论 年份:2014
二○一三年十月,葛浩文(Howard Goldblatt)先生应邀来沈阳参加"中华文化对外传播学术研讨会"。从美国来华之前,就约定好了这次访谈。访谈中葛先生低调、幽默,风趣不失严...
相关搜索: