搜索筛选:
搜索耗时2.2088秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 6 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：闵丽媛,,
来源： 年份：2012
在中西译界,翻译的研究越来越偏向于借住其他学科的研究成果,从另一门学科的角度审视翻译学,对翻译进行跨学科的研究成果也越来越多。翻译活动经历了语言学转向、文化转向后,...
[学位论文] 作者：闵丽媛,
来源：华中师范大学 年份：2012
在中西译界，翻译的研究越来越偏向于借住其他学科的研究成果，从另一门学科的角度审视翻译学，对翻译进行跨学科的研究成果也越来越多。翻译活动经历了语言学转向、文化转向后，又经......
[期刊论文] 作者：闵丽媛,瞿桂珍,,
来源：群文天地 年份：2011
本文运用翻译目的论,把汉语歌词《南湖秋月》的英译作为个案,结合翻译实例进行评析,旨在探索目的论对汉语歌词英译的指导作用。目的论为汉语歌词的英译提供了一个全新的...
[期刊论文] 作者：瞿桂珍,闵丽媛,,
来源：群文天地 年份：2011
二十世纪是人类历史上多灾多难的一段时期,美国在这一时期亦经历了美国梦的破灭、理想的丧失等物质和精神的双重失落,而不得不面对残酷的现实。这一时期美国的经历似乎吻合了...
[期刊论文] 作者：闵丽媛, 瞿桂珍,
来源：群文天地 年份：2011
本文运用翻译目的论，把汉语歌词《南湖秋月》的英译作为个案，结合翻译实例进行评析，旨在探索目的论对汉语歌词英译的指导作用。目的论为汉语歌词的英译提供了一个全新的视角。 一、引言 歌曲翻译在文化交流中扮演着重要角色。歌曲翻译通常分为三种：第一种......
[期刊论文] 作者：瞿桂珍, 闵丽媛,
来源：群文天地 年份：2011
二十世纪是人类历史上多灾多难的一段时期，美国在这一时期亦经历了美国梦的破灭、理想的丧失等物质和精神的双重失落， 而不得不面对残酷的现实。这一时期美国的经历似乎吻合了人类始祖从伊甸园堕落入人间的“人类堕落”这一大的主题。《春寒》在这个意义上可以被......
相关搜索：
