搜索筛选:
搜索耗时4.1108秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 16 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：中国俄语教学 年份：1986
(一) 我们目前拥有的翻译论著虽不能说汗牛充栋,然而数量也是相当可观的。仅罗新璋编《翻译论集》书后所附的1932—1982年间翻译论著篇目索引就列出了将近五百种。应当...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：辽宁大学学报(哲学社会科学版) 年份：1979
(一) 《牛虻》的作者艾捷尔·丽莲·伏尼契,娘家姓布尔,一八六四年五月十一日出生于爱尔兰的科克城。父亲是著名的数学家和逻辑学家乔治·布尔。舅父是有名的埃佛勒斯。...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：外语教学 年份：1988
【正】 实践证明,学翻译和研究翻译不注意研究翻译过程中的思维问题不行,翻译不是单纯技术性的语言外形变易,在把一种语言译为另一种语言的过程中伴随着一个思维过程,思维大...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,,
来源：科技创新与应用 年份：2017
车床实际加工中,车床的各项精度影响零件加工精度。文章用学生实习设备C6132A车床未工作情况下测试车床导轨精度、主轴线对导轨平行度,并对其原因进行分析。通过分析引起车床...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,,
来源：中国翻译 年份：1983
【正】 在翻译史上,直译还是意译、'信'还是'顺'之类问题的争论,不管在外国还是在我国,都曾屡次发生。直到三十年代,这种争论在我国仍在进行。瞿秋白同志在...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：辽宁大学学报：哲学社会科学版 年份：1979
【正】 (一) 《牛虻》的作者艾捷尔·丽莲·伏尼契,娘家姓布尔,一八六四年五月十一日出生于爱尔兰的科克城。父亲是著名的数学家和逻辑学家乔治·布尔。舅父是有...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：民主与科学 年份：2009
一 中华民族要发展，要立于不败之地，除了四个现代化以外，还应有个思想现代化。没有整个民族的思想现代化，中华民族的发展很难得到可靠的保证。 这里开宗明义需要回答一个问题：什么是思想现代化？ 思想现代化，顾名思义，就是思想要与时俱进，跟上当代世界的潮流......
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：外国语 年份：1991
从1949年我开始搞翻译算起,到现在已经四十年了。从一个初学翻译的毛孩子到中国翻译工作者协会理事和辽宁省翻译工作者协会、辽宁省翻译家协会、辽宁省文学翻译协会名誉会长,这就是我这四十年中间走过的路程。有些同志嘱我写写治学经验。我想,四十年既是一个整......
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：外国语 年份：1990
我于1986年第1期《中国俄语教学》上发表过一篇题为《试论翻译规律层次性与翻译理论体系建立问题》的文章,对翻译规律做了比较系统的阐述。经过几年的思考,觉得还应当做些补充才能更全面地反映翻译工作的实际情况。一、翻译规律的特点翻译规律跟任何规律一样,都......
[期刊论文] 作者：陈殿兴,,
来源：中国翻译 年份：1988
【正】 我始终认为,翻译理论要有所发展、有所突破,应该更新研究方法。但无论研究方法如何更新,有一条原则大概是不能变的,那就是从翻译实践出发指导翻译实践。因此,判断一种...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,,
来源：中国翻译 年份：1985
【正】 在众多的翻译家中,我认为满涛是很值得我们研究的一位。他的翻译不仅文笔流畅,而且紧扣原文,不仅原作的内容表达得正确,而且原作的笔调、意境、风格也表达得十分贴切...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：都市家教(下半月) 年份：2015
...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：建筑工程技术与设计 年份：2015
...
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：外语学刊(黑龙江大学学报) 年份：1998
1．缘起1990年来美前写了一篇《翻译研究四十年》（发表于上海外国语学院学报《外国语》1991／1），以为从此就告别了翻译。孰料在国外飘泊了几年以后，1995年在国内见到锷权老友，他约我译......
[期刊论文] 作者：陈殿兴,
来源：编辑学刊 年份：1998
我从50年代初订始踏入翻译界，迄今已40多年，幸运地遇到了那么多好编辑。他们的嘉言懿行使我终生难忘。其中有几位留给我的印象特深，我觉得自己有义务写出来。一、陈斯庸先生1953......
[期刊论文] 作者：陈殿兴,,
来源：杂文月刊(文摘版) 年份：2016
现代中国在文化上有一个独特的现象。那就是美化皇帝。先说电视。电视里皇帝戏很多。《雍正皇帝》《戏说乾隆》《唐明皇》《朱元璋》《秦始皇》《康熙大帝》《武则天》《汉武...
相关搜索：
