搜索筛选:
搜索耗时2.9128秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 32 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：凯里学院学报 年份：2014
中西方不同的历史文化环境使普罗米修斯盗火和鲧盗息壤的情节相似,在中西各文本中的形象演变却截然不同。神话中不听帝命的鲧逐渐被定位为盛世贤君之前的一个刚愎自用的顽臣...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2016
以生态翻译学为指导,从语言形式的转换、文化内涵的传递和交际意图的是否实现剖析漳州市旅游公示语的翻译现状。旅游公示语的规范正确翻译需要政府、社会、翻译专业人士、高...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：重庆第二师范学院学报 年份：2016
变译理论指导下的闽南非物质文化遗产翻译根据文化旅游活动特点,采取灵活的变译手段,摄取非遗相关信息,克服文化隔阂,让目的语受众接受尽可能多的信息而不遇到障碍。＂互联网＋非......
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：宿州学院学报 年份：2019
从批评话语分析视角对China Daily《我不是药神》系列英文报道的高频词、情态、转述方式、消息来源等方面进行自建语料库数据分析,从中发现报道的话语建构策略。高频词汇、情...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：武夷学院学报 年份：2018
《赖柏英》中闽南文化负载词的翻译除了传递乡愁乡情外,更是一种地域文化的对外传播。林语堂根据目标读者对源文化的理解程度,灵活采用音译、音译+阐释、直译、直译+阐释等杂...
[学位论文] 作者：黄冬群,,
来源：广西大学 年份：2020
基层政府承担着维护基层社会秩序,保障基层政权平稳运行,促进基层经济健康发展和创新改革的重任。基层财政是国家财政体系的基础部分,财政预算是基层财务工作的重点,科学开展财政预算工作是基层政府统筹财政全局和实施节点监控的重要途径,这对于优化财政资源配......
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2011
采用神话原型理论,分析了《贵妇画像》中的成长原型。小说的结构遵循了成长原型的三大过程,即分离、改变和回归,但美国现代社会的大背景又给小说注入了新的气息。女主人公最...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：红河学院学报 年份：2018
英美媒体对《战狼2》大热现象的报道聚焦影片票房的成功,中国英雄的形象,中国动作电影的崛起,但褒奖的同时,通过精心选择的话语策略建构了一个被异化、漫画化的负面中国镜像...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2018
采用Fairclough的三维语篇分析观,对BBC新闻网2017年中印边境冲突系列英文报道进行微观文本分析,关注语篇的生成,也从宏观层面探讨语篇与社会历史文化之间的互动。以BBC为代...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：宿州学院学报 年份：2018
对闽南民俗文化的保护和传承不应该满足于国内,更需要扩大对国外的影响。在变译理论指导下,译者应立足于文化异质现实,关注译入语受众与原语读者在语言表达、文化理解、思维...
[期刊论文] 作者：黄冬群,
来源：重庆第二师范学院学报 年份：2020
以视觉语法和符际互补理论为理论支撑,以福建省清新福建网英文版为例,从概念意义、人际意义和构图意义来探讨网页语境中意义的构成框架,研究图像与文本在意义构建中"概念符际...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：黄山学院学报 年份：2020
福建旅游要走出国门,需要充分利用网络这个新锐的传播平台。生态翻译学视角下的福建旅游网站文本翻译需要从语言维、文化维、交际维三个技术层面进行适应性选择和转换,包括句...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2010
通过比较英汉诗歌韵律的差异,探寻两者的可通之处。认识到诗歌翻译中所面对的符号结构差异以及由此产生的音韵美学解码和编码思维过程中的认知共性和认知异性,探讨了中英诗歌...
[期刊论文] 作者：黄冬群,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2015
采用原型理论,聚焦奥康纳短篇小说中的欺诈者形象,关注这些形象的双重使命——对秩序的破坏和重建。欺诈者对秩序、界限、所有权的践踏迫使被欺诈者重新审视周围的现实,使人...
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2010
《所罗门之歌》着眼于麦肯·戴德和派拉特的两种家庭模式的对抗性对话，旨在论证托尼·莫里森提倡的不是简单的民族主义的回归，而是自我价值与非洲传统价值的结合。一方...
[期刊论文] 作者：黄冬群,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2011
采用神话原型理论，分析了《贵妇画像》中的成长原型。小说的结构遵循了成长原型的三大过程，即分离、改变和回归，但美国现代社会的大背景又给小说注入了新的气息。女主人公最终超......
[期刊论文] 作者：黄冬群,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2015
采用原型理论,聚焦奥康纳短篇小说中的欺诈者形象,关注这些形象的双重使命——对秩序的破坏和重建。欺诈者对秩序、界限、所有权的践踏迫使被欺诈者重新审视周围的现实,使人...
[学位论文] 作者：黄冬群,
来源：重庆大学 年份：2007
《押沙龙,押沙龙!》中的两大矛盾特征,即历史性和反历史性,已得到评论界的公认,但多数评论家只注意到两者的对立,而忽视了两者的内在一致性。本文旨在论证《押沙龙,押沙龙!》...
[学位论文] 作者：黄冬群,
来源：新疆大学 年份：2018
...
[期刊论文] 作者：黄冬群,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2022
从多模态话语分析视角剖析福建全球推介宣传片“新时代的中国：生态福建，丝路扬帆”，关注言语符号和非言语符号陈述方式的不同和意义的互补。该宣传片通过概念符际互补,人际符际互补,成分符际互补的协同作用,塑造了生态高颜值、扬帆海丝路、友好深交流、闽台深融合......
相关搜索：
