搜索筛选:
搜索耗时0.7772秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 95 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:1981
【正】随着国家之间政治、经济、文化交流的日益频繁,国际词在各种语言中也越来越活跃。为了适应实现四个现化的需要,学习外语的人与日俱增,许多人甚至不满足于只掌握一种外...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1988
【正】1.引子 有人说,编词典又苦又累,甚至还不如“蹲监牢”,“服苦役”;可也有人说,编词典这工作如此有趣,甚至“比读小说还吸引人”。这两种说法孰是孰非,似乎没有必要去辩...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:1986
【正】偶然从报纸上读到一则小幽默,大意是说,有位美国朋友访问中国之后,颇有感慨地说:“中国真是太奇妙了,尤其是语言文字方面。譬如:‘中国队大胜美国队’是说...
[期刊论文] 作者:郑述谱,, 来源:中国科技术语 年份:2008
术语学著述中常通过列举一些有影响的术语学派来描述术语学的发展状况,但就实际现状来说,这样做已经变得不很适宜。更为重要的是,“术语学派”从来不是一个有明确定义的概念,连被......
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语研究 年份:1998
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:2002
德列津是俄罗斯术语学派最有影响的学者之一。本文对他最主要的几部术语学著作中阐述的主要理论观点做了扼要的介绍 ,尤其对涉及科技术语标准化、国际化问题做了较详尽的说明...
[期刊论文] 作者:郑述谱,, 来源:外语学刊 年份:2009
本文梳理俄国与苏联语言学发展历史过程中与词汇研究相关的主要成就,包括19世纪代表性人物的理论贡献,20世纪相关学科建设的拓展与进步,力图证明词汇研究是俄国语言学的一个...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:2004
列福尔马茨基是前苏联著名的语言学理论大家 ,术语是他整个学术生涯一直关注的课题。本文介绍并评述了列氏主要的术语学思想 ,包括他对术语的认识 ,术语在词汇体系中的地位 ,...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:2001
本文将不同语言不同类型词典对“概念”一词的释义加以对比分析后指出 ,汉语词典的释义漏收了一个很积极的常用义 ,并且在释义时实际是用科学概念来代替词义解释。针对上述情...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊 年份:2003
维诺库尔是俄罗斯术语学派的“经典人物”之一 ,又是涉猎极为广泛的著名语言学家。本文概述了他在语言学方面的主要贡献 ,重点介绍了他在术语学方面的理论主张 ,特别是对术语...
[期刊论文] 作者:郑述谱,, 来源:外语学刊 年份:2011
词典学是广义词汇学或词汇研究的一部分。黑龙江大学辞书研究所从上个世纪50年代开始俄汉词典编纂工作,始终坚持实践与理论相结合的道路。上世纪90年代开始的术语学研究,是词...
[期刊论文] 作者:郑述谱,, 来源:外语学刊 年份:2006
术语在语文词典中的释义问题是涉及词汇语义学、术语学、词典学等众多学科的一个复杂问题。当前讨论这个问题有很大的现实性。本文从语言学、术语学、词典学等不同角度,特别...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:辞书研究 年份:2000
编词典算不算科研工作?回答应该是肯定的。但是,若问编词典算不算搞研究?回答就不会那么肯定,甚至干脆是否定的。因此,说“编词典属于科研工作,但并不完全是严格意义上的研究”,可能......
[会议论文] 作者:郑述谱, 来源:世界中医药学会联合会翻译专业委员会第六届学术年会 年份:2015
专业术语是对相关专业领域内概念的语言指称.它凝结着人们对研究对象的认识,只有借助术语,才能传播学术思想,进行专业交流等.术语可分为"已规范术语"与"未规范术语"两类.术语...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1989
1.几个基本概念 在语言体系的基本单位中,词(слово)处于中心地位。比词小的单位有词素(морфема)、音位(фонема),比词大的单位有词组(словосочет...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1997
由“面的”说开去──构词对比研究琐记郑述谱1.引子对于当令的中国人来说,“面的”无论是作为客观事物(所指),还是作为代表这种事物的词(能指),都不是生疏的了。这个词的产生过程几乎......
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语研究 年份:1998
黑龙江大学辞书研究所已经走过了二十多年的历程。对于一个地方高校所属的专门的辞书编写机构,这样的经历虽然不能说很长,可也不能算很短.通过回顾与总结这样一个具体的辞书编写......
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:术语标准化与信息技术 年份:2003
本文主要从原始的知识科学与语言的关系,欧洲语言的变迁,哲学从认识论到“语言的转向”以及科学界克服语言障碍的种种努力等几条线索,从较长的时段和较宽的视角,揭示了科学与...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:术语标准化与信息技术 年份:2003
四、哲学:从认识论到“语言的转向”哲学是统辖自然科学与人文科学的知识体系。在论及科学与语言并行发展的问题时,不能不说说哲学思想对此的影响以至引导作用。在西方哲学史...
[期刊论文] 作者:郑述谱, 来源:外语学刊(黑龙江大学学报) 年份:1990
学习词汇对学习语言的重要性是匆庸置疑的。实际上,对一种语言的掌握熟练程度,在很大程度上,取决于对这种语言词汇的掌握情况。但是,由于客观和主观方面的种种原因,与语音、...
相关搜索: