搜索筛选:
搜索耗时1.2203秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 29 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:时代文学(上) 年份:2010
意识流关照下的《喧嚣与骚动》是威廉·福克纳创作顶峰时期的一部杰作,作品运用高超的意识流手法,讲述了康普生一家由兴盛转向衰败的历史过程,由此揭示了康普生一家颓败与没...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:怀化学院学报 年份:2007
广义的翻译和狭义的翻译是翻译实践中的两个基本特质,因此,在汉英互译的实践中,总应有某一个指导原则即忠实性原则在起作用。一般来说,一个好的译文在意义和功能上都应体现"...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2012
"目的论"与"功能主义翻译目的论"的产生、发展及概念的外延均不相同。"目的论"产生发展于古希腊,属于西方哲学的一个研究范畴,其纵向演进历史悠远,属母项,即"目的论"还衍出"...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:安阳大学学报 年份:2002
本文首先简要介绍了英汉互译中语言单位推移的基本概况,然后从词与词组相互推移的语际关系,词上推成句的语境特征,词组与句相互推移的信息处理等三方面分别分析了语言单位推...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:番禺职业技术学院学报 年份:2003
在汉英互译的实践中,总有某一个指导原则即忠实性原则在起作用。一般来说,一个好的译文在意义和功能上都应体现“信”即“忠实”效果;同时,直译和意译也是为了使译文忠实于原...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份:2014
英美文学中的家园意识是唤醒人类对大家园与小家园的追求、热爱与保护,从而摆脱生存困境、化解生存危机,使人类的栖居更加和平、和谐、安宁、纯净的心灵追求和精神期盼。在家...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份:2012
价值取向包括物质价值取向和精神价值取向,翻译实践既属于创造精神价值取向的活动,也属于创造物质价值取向的活动,所以翻译既是信息的传递,也是价值的传递。实现功能主义翻译...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:时代文学(双月上半月) 年份:2010
后现代主义视域中的《第二十二条军规》是美国反映第二次世界大战的最佳小说,该小说的着眼点并不仅仅在于描写战争,而是籍操纵在军事官僚集团管控之下的战争来透视整个美国社...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:信阳师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2005
语篇衔接是语篇特征的重要内容,是语篇的有形网络,它可以通过语法衔接、词汇衔接或其他衔接手段来体现.文章主要从语境层面阐释了语篇衔接含义并从上下文语境、情景语境以及...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:江苏外语教学研究 年份:2019
在大学英语教学过程中,特别是在进行篇章阅读或篇章创作或英汉互译时,转喻是一个不可忽视的修辞手段。转喻的正确理解和使用有助于极大地提高语言现有词汇的使用效率,丰富语...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:中州学刊 年份:2009
语言、文化是人类社会所独具的特质,是人类劳动的当然成果。纵观当今世界,全球化浪潮浩浩荡荡,语言、文化的推广、扩散、普及及磁铁效应势不可挡。这两者对提升和强化一个国...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:领导科学 年份:2020
The Kite Runner (《追风筝的人》)是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)于2003年创作完成的一部长篇小说。该书以第一人称、基于空间叙事书写架构讲述了主...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:江苏外语教学研究 年份:2018
通识教育语境中的主体是教师,客体是学生,要培养"通识的学生",就需要"通识的教师"。大学英语教师授课时数之多、对象之广、规模之大是专业课教师无法比拟的,所以大学英语教师利用......
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:戏剧之家 年份:2016
大学英语EGP和ESP教学是目前大学英语教学的两大表现形式,但EGP教学似乎是诸多大学的英语教学主流。随着社会的发展,纯粹EGP教学不能满足社会的特定职业需求,因此,ESP教学呼...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:江苏外语教学研究 年份:2020
公共标志英文译写标准化构建是时代发展的必然要求,也是国家文明进步的重要体现。公共标志英文译写中由于个体专注度或译写水平参差不齐而造成的词汇拼写、缩写及大小写错误,...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:华北水利水电学院学报(社科版) 年份:2011
深入分析大学英语教学现状应以大时代环境下的现代网络技术为依托,构建和优化一个以网络支撑为平台,以个性化和交互式学习、不受时间和地点限制的学习、主动式学习为特色的大...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:安阳工学院学报 年份:2005
实施素质教育是当代中国教育改革和发展的主旋律,是科教兴国的根本举措,是一种新的教育理念.它有深刻的内涵和必要性,但是,在其引领下的大学外语教学中实施素质教育又存在着...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,,
来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份:2007
以文本目的为翻译准则的目的论是功能派翻译理论的核心。文章通过对目的论涵义的主要特点,目的论在翻译实践中的法则以及语言功能的认知分析,重点阐释了目的论在翻译实践中的运......
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:洛阳师范学院学报 年份:2021
基于20世纪后期空间叙事理论的空间叙事是文学批评的一种艺术形式,《追风筝的人》中的空间叙事书写就是最好的文学范本之一。空间叙事书写让《追风筝的人》中的人物角色个性...
[期刊论文] 作者:黄勇昌,
来源:中国电力教育 年份:2012
摘要:输入与输出假说移位于大学外语教育领域的通识化研究本身就是一个创造。在该假说关照下的大学外语教育应基于通识化教育这一理论由以前的单一型、纯粹性外语语言“教学”转向以外语教学内容为主导的外语“教育”。大学外语教师应基于大学外语教育这一平台和......
相关搜索: