搜索筛选:
搜索耗时0.8991秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:黎志萍, 来源:湖北开放职业学院学报 年份:2020
地名不仅是地理方位的语言符号,也是历史文化信息的载体。南昌老地名大多带有明显的地域文化特色和中国传统文化烙印,当翻译目的侧重于对外宣传,树立地方文化形象时,对老地名...
[期刊论文] 作者:黎志萍, 来源:湖北开放职业学院学报 年份:2020
南昌老地名涉及当地地理、语言、民俗、信仰等文化因素,对于追寻城市历史发展脉络具有重要价值,但在时代的发展变迁中,老地名或消失,或异变,地域文化的历史延续性面临挑战。...
[期刊论文] 作者:黎志萍, 来源:赤峰学院学报·哲学社会科学版 年份:2020
摘 要:本地化是翻译的扩展与延伸,翻译是本地化的核心内容,本地化产业已经开始大量吸纳翻译专业人才,但对其能力提出更高要求,高校应充分意识到本地化产业对翻译人才培养的导向作用,主动适应新形势、新要求,为翻译专业学生增设一些与本地化息息相关的技术和管理类课程,......
[期刊论文] 作者:黎志萍, 来源:赤峰学院学报:汉文哲学社会科学版 年份:2020
本地化使翻译进入数字化、技术化时代,翻译的范围得以延伸,翻译的内容呈现多样化、数字化特征,翻译流程更加复杂,需要技术的高度介入,对团队合作和服务质量提出更高要求,因此...
[期刊论文] 作者:黎志萍, 来源:湖北开放职业学院学报 年份:2020
本地化是以经济利益为驱动,对产品文本进行翻译与改编的商业活动。本地化与翻译之间存在密切联系:本地化既包含翻译环节,又是全球化语境下一种新的翻译形式。与此同时,本地化...
[期刊论文] 作者:姚建平,金国琴,戴薇薇,姚龄爱,康湘萍,张学礼,夏花英,黎志萍,, 来源:中药药理与临床 年份:2020
[期刊论文] 作者:戴薇薇,金国琴,张学礼,夏花英,黎志萍,龚张斌,姚领爱,康湘萍,, 来源:中华中医药杂志 年份:2020
相关搜索: