搜索筛选:
搜索耗时1.3278秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 16 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：龙璐璐,
来源：吉首大学 年份：2021
...
[期刊论文] 作者：韩妮,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
电影在当今社会文化的交流与传播过程中发挥着重要作用。电影片名间接反映了一部影片的内在文化与精神追求,其译名的研究价值不容小觑。佳译一方面能够第一时间跃入观众眼帘,另一方面也能充分展现译语文化体系的魅力。笔者运用接受美学理论,结合多部英语影片片......
[期刊论文] 作者：张琪琪,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
文学翻译的行为下不可避免地带有一种目的的产生。译者作为翻译过程中的主体与载体,承担着翻译原文与交际功能的能力。译者通过翻译目的论围绕翻译目的、目标读者、语境情景、尊重文化差异等方面来进行翻译研究。该文拟从目的论视角下浅析辜鸿铭和安乐哲的《论......
[期刊论文] 作者：华卉,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
谚语指的是广泛流传于民间且具有言简意赅特点的短语,它既可以体现当地人民的生活,也可以增加语言的生动性和鲜明性,但是由于中外的地域文化的影响,对谚语的翻译大相径庭。该文将从归化和异化的角度去探究汉英动物类谚语翻译的不同之处。......
[期刊论文] 作者：石青青,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
化妆品名称在化妆品的销售与推广过程中起着关键性作用。该文从目的论的角度出发,通过对典型案例的分析,探讨在中西方的文化差异之下化妆品名称的翻译特点及其在翻译过程中展现的巧妙之处。......
[期刊论文] 作者：黄安琪,龙璐,
来源：海外英语（下） 年份：2021
目的论是德国功能学派最具有影响力的内容,也是翻译研究中运用最多的翻译理论.随着中国品牌与外国品牌之间贸易经济的不断发展,越来越多的外国国际品牌想要入驻中国市场,所以一个好的品牌名称翻译至关重要,本文将从目的论的视角来研究国际品牌名称的翻译.......
[期刊论文] 作者：蒋亦帆,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
《围城》作为钱钟书的代表作之一,在国内外得到了很好的评价,许多学者对其进行了研究。珍妮·凯利和茅国权的英文译本也很受读者欢迎,其中的翻译技巧值得学习,这本书也包括在英国企鹅经典文库。《围城》中的隐喻手法运用得很好。因此,该文将以隐喻为主题,同时以......
[期刊论文] 作者：刘美琴,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
简析朱纯深先生翻译译文《荷塘月色》中的翻译美学,主要从和谐美、意境美、结构美、修辞美等四个角度出发,与原文进行句子结构、意境、修辞等的分析对比,研究朱纯深先生译文对比原文之间的和谐度及差异,以及在翻译过程中字、词、句的精准化和句式结构的翻译处理......
[期刊论文] 作者：黄小露,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
颜色词在我们的日常生活中使用较为频繁,它不仅可以表示物体的颜色,也可以表示人们的心情和状态。由于各民族之间存在文化差异,因此同一颜色词所代表的意思也是有差异的。该文在对中英颜色词存有文化差异的原因的了解下,将从归化和异化两种不同的翻译角度对中英......
[期刊论文] 作者：沈智怡,龙璐,
来源：海外英语 年份：2021
功能对等理论是一种基于读者感受的灵活的动态对等理论,重视源语的表情达意,意义为重而形式次之。美学之于翻译的要求则是经久而成,可分为:形音美,结构美,意蕴美三类递进式美。音形次之,而意蕴最佳。理论与美学二者相较,或基于理论探求美学,观其理论对于翻译的......
[期刊论文] 作者：曹露云,龙璐,
来源：海外英语（下） 年份：2021
翻译英文长句的过程中显而易见的问题是,处在不同语言文化背景下的人们对同一事物的看法不同,因而所使用的语言思维表达方式不同.做好原文翻译工作必不可少的基础是对两种不同语言之间的逻辑思维方式差异的正确认知及对源语的语言结构逻辑性和结构特征进行恰当......
[期刊论文] 作者：陈雨馨,龙璐,
来源：海外英语（下） 年份：2021
进入信息化时代的我们,网络成为我们生活必不可缺的一部分,与此同时,网络语言也应用到我们的生活当中,而中外的文化差异使得网络语言也不尽相同.语言与文化背景密不可分,不同的文化背景之下孕育的语言文化自然不相同.该文从中西文化的差异出发,去探讨两者的网络......
[期刊论文] 作者：钟辉,化金金,曹颖,龙璐雯,
来源：中国性科学 年份：2021
目的 观察多肿瘤抑制基因(p63)、细胞增殖标志指数(Ki-67)及表皮生长因子受体(EGFR)与宫颈鳞状上皮内病变(SIL)患者分级的相关性.方法 选取2016年1月至2020年12月淮北市妇幼保健院收治的218例宫颈SIL患者作为研究对象.均于确诊时检测p63、Ki-67及EGFR,评估宫颈S......
[期刊论文] 作者：钟辉, 刘锦钰, 龙璐雯, 化金金, 马静,,
来源：当代医学 年份：2021
目的探讨人乳头瘤病毒(HPV)L1、表皮生长因子受体(EGFR)在宫颈癌及癌前病变中的表达情况及价值。方法选取2009年1月至2015年5月本院收治的40例宫颈癌、300例癌前病变、10例子...
[期刊论文] 作者：陈若瑀,舒林,龙璐,郭玉深,郭庆彬,
来源：粮食加工 年份：2021
本研究以发芽藜麦为原料,以芽长为指标测定其萌芽过程中蛋白质、脂肪、总膳食纤维等营养成分的变化,筛选出芽长2.5 cm的藜麦,其营养丰富、极具开发价值,作为最佳萌发长度进行...
[期刊论文] 作者：聂倩,周泽堃,苏楷欣,鲁译暄,潘小曼,张帆,罗眺,龙璐珏,陈顗可,刘欧胜,
来源：医学教育研究与实践 年份：2021
口腔医学专业“5+3”一体化是一种我国以培养高层次口腔医学精英为目标的新型教学模式。在并轨培养的形式下,“5+3”一体化研究生的科研素质难以得到保障。本文采用调查问卷的方式,以中南大学湘雅口腔(医)学院“5+3”一体化学生为调研对象,调查其在科研方面的自......
相关搜索：
