《西厢记·长亭送别》相关论文
顺应论强调翻译是一个对原语的语境和语言结构做出动态选择的过程，而韵律作为戏剧语言的内在语音结构，对戏剧文本在表演过程中的发音......
学位
...
<正>元代王实甫所作的杂剧《西厢记》,是"古典四大名剧"之一,其第四本第三折又称《长亭送别》,描写了崔莺莺与张生分别时的动人情......
期刊
本文对《西厢记》作了简介,具体分析了《西厢记·长亭送别》的语言艺术特色。即:诗剧且富含感情的语言以及形象个性化的人物语言,......
期刊
<正>中国古代戏曲,既是"曲",也是"戏"。剧作家代剧中人言,所谓"填词之设,专为登场","手则握笔,口则登场"。(李渔《闲情偶寄》)所以......
期刊
<正> 我国金代董解元的《西厢记诸宫调》元代王实甫的《西厢记》杂剧,是文学史上先后出现的两部题材相同的优秀作品。它们虽然都是......
期刊
<正> 元代王实甫的《西厢记》是元代杂剧中的一部杰作,她是根据金代董解元的《西厢记诸宫调》改编而成的,热情歌颂了莺莺和张生这......
<正> 王实甫的《西厢记》与马致远的《汉宫秋》可谓是元杂剧中的佼佼者,它们在中国古代戏曲史上占有重要的一席。 元杂剧在通过剧......
<正> 元杂剧的杰作《西厢记》,六百多年来众口一词,一直被人所称赞。那曲词的华美曾被古人誉为“花间美人。特别是“长亭送别”一......
期刊
